noun phraseA2Oftenneutralboth

street market

уличный рынок

outdoor market

Насколько важное слово
A2Often

Стоит выучить в первую очередь.

Произношение
EN-UK/ˈstriːt ˌmɑːkɪt/
EN-US/ˈstriːt ˈmɑrkɪt/
RU[ˈulʲit͡ʃnɨj ˈrɨnok]
street market

street market с переводом на русский

🇬🇧en-UK
street market
/ˈstriːt ˌmɑːkɪt/

outdoor market

open-air market; outdoor market; market stall; street fair; bazaar; market square

🇺🇸en-US
street market
/ˈstriːt ˈmɑrkɪt/

outdoor market

open-air market; outdoor market; market stall; street fair; bazaar; market square

open-air marketoutdoor market
🇷🇺ru
уличный рынок
[ˈulʲit͡ʃnɨj ˈrɨnok]

рыночные ряды под открытым небом на улицах

уличный рынок; рынок под открытым небом; открытый рынок; базар

Примеры использования street market

🇺🇸en-US🇷🇺ru

The street market had colourful stalls selling spices and tea.

На уличном рынке были яркие палатки, торгующие специями и чаем.

🇺🇸en-US🇷🇺ru

I bought a scarf at the street market near the river.

Шарф был куплен на уличном рынке возле реки.

Синонимы street market

street market
🇬🇧en

Основной термин: рынок на улице с лавками или киосками.

A2Very Often

We walked through the street market and bought some postcards.

open-air market
🇬🇧en

Подчёркивает, что рынок проводится под открытым небом; может быть на площади, не только вдоль улицы.

A2Often

We visited the open-air market in the town center.

outdoor market
🇬🇧en

Общий термин для событий под открытым небом; взаимозаменяем с 'open-air market'.

A2Often

The outdoor market opens every Saturday morning.

B
🇬🇧en
bazaar

Часто означает традиционный или крытый рынок в восточных/южных странах; более культурно-специфично.

A2Rarely

The bazaar was full of spices and textiles.

S
🇬🇧en
street fair

Больше похоже на мероприятие с развлечениями и палатками; торговля — часть фестиваля, а не основа.

A2Often

The annual street fair had food trucks, music and stalls.

M
🇬🇧en
market stall

Означает одну отдельную лавку или киоск внутри рынка, а не весь рынок.

A2Very Often

She runs a market stall selling handmade jewelry.

M
🇬🇧en
market square

Публичная площадь в городе, где традиционно проходят рынки; это место, а не само событие.

A2Rarely

Vendors set up in the market square every Friday.

Похожие слова и списки для street market

Добавить street market в мой словарь

Учите это слово в приложении: аудио, примеры, повторы и свои списки слов в одном месте.

АудиоПримерыПовторение