«устойчивое развитие» по-английски — sustainability
устойчивое развитие
сбалансированное развитие, сохраняющее ресурсы для будущих поколений
Часто встречается, уровень B2. Запомните его бесплатно в карточках.
Когда использовать sustainability
Университет предлагает новый модуль по устойчивому развитию для студентов естественных наук.
Он выбрал устойчивое развитие в качестве темы своей диссертации в этом году.
Примеры использования sustainability
Университет предлагает новый модуль по устойчивому развитию для студентов естественных наук.
The university offers a new module on sustainability for science students.
Он выбрал устойчивое развитие в качестве темы своей диссертации в этом году.
He chose sustainability as his dissertation topic this year.
Похожие слова
Общее понятие — способность поддерживать процессы на долгосрочной основе (экологические, экономические и социальные аспекты).
Часто используется как буквальный эквивалент «устойчивого развития», подчёркивает сам процесс развития с учётом будущих поколений.
Подчёркивает отсутствие колебаний и предсказуемость развития, но не включает явно экологические или социальные аспекты.
Означает состояние устойчивости или предсказуемости (например, политическую или экономическую стабильность); не обязательно включает экологический аспект.
Ориентировано на экономический рост, который можно поддерживать без исчерпания ресурсов или создания долговечивых социальных проблем.
Проверь себя
Учить по теме
sustainability относится к теме «Учебные предметы». Начните с короткого набора из 7 слов, чтобы редкое слово было легче запомнить в контексте.
Синонимы sustainability
В чём разница между sustainability / sustainable development / stable development / stability / sustainable growth / resilience
Общее понятие — способность поддерживать процессы на долгосрочной основе (экологические, экономические и социальные аспекты).
Устойчивое развитие является ключевым элементом нашей корпоративной стратегии.
Sustainability is central to our corporate strategy.
Часто используется как буквальный эквивалент «устойчивого развития», подчёркивает сам процесс развития с учётом будущих поколений.
ООН продвигает идею устойчивого развития как цель для всех стран.
The UN promotes sustainable development as a goal for all countries.
Подчёркивает отсутствие колебаний и предсказуемость развития, но не включает явно экологические или социальные аспекты.
Регион испытал стабильное развитие после реформ: ВВП рос равномерно.
The region experienced stable development after the reforms, with steady GDP growth.
Означает состояние устойчивости или предсказуемости (например, политическую или экономическую стабильность); не обязательно включает экологический аспект.
Стабильность рынка необходима для доверия инвесторов.
Market stability is essential for investor confidence.
Ориентировано на экономический рост, который можно поддерживать без исчерпания ресурсов или создания долговечивых социальных проблем.
Правительство стремится к устойчивому росту, который ограничивает вред окружающей среде.
The government aims for sustainable growth that limits environmental damage.
Способность системы восстановиться после потрясений; акцент на адаптации и восстановлении, а не на длительном сохранении баланса.
Повышение устойчивости помогает сообществам справляться с экстремальными климатическими явлениями.
Improving resilience helps communities cope with climate extremes.
Жизнеспособность проекта или системы — акцент на практической возможности существования и функционирования в долгосрочном периоде.
Мы оценили жизнеспособность новой программы по переработке перед её финансированием.
We assessed the viability of the new recycling program before funding it.
В чем разница?
Другие разборы похожих слов
Короткие разборы помогают выбрать точное слово по смыслу, контексту и типичным примерам.
В чем разница в английском между carry, wear, tote и lug
Carry — нести или иметь при себе, wear — носить на теле, tote — таскать с собой, lug — тащить тяжёлое с усилием.
В чем разница в английском между whole, entire, complete и intact
Разница между whole, entire, complete и intact: целое, весь объем, завершенность и сохранность без повреждений.
В чем разница в английском между choose, pick, select и opt for
Разница между choose, pick, select и opt for: обычный выбор, разговорный выбор, выбор из списка и осознанное предпочтение.
sustainability с переводом на русский
Почему лучше учить sustainability в карточках?
Одного перевода мало: слово легче закрепить, когда оно возвращается в коротких примерах, с аудио и повторением по расписанию.
10 минут в день - до 3000 слов за год. Карточки с интервальными повторениями вернут слово тогда, когда его пора вспомнить.
Мы считаем слова, которые вы добавляете в обучение и регулярно повторяете. Активное использование развивается постепенно и зависит от практики.
| Темп | В день | За год | Ориентир |
|---|---|---|---|
| Легкий | 3 слова | ≈ 1 100 слов | начать без давления |
| Оптимальный | 5 слов | ≈ 1 800 слов | стабильный рост |
| Рекомендуемый | 8 слов | ≈ 2 900 слов | около 3 000 слов за год |
| Быстрый | 10 слов | ≈ 3 650 слов | заметное расширение словаря |
| Интенсивный | 15 слов | ≈ 5 500 слов | для сильной мотивации |
Похожие слова и списки для sustainability
Списки
Как читается sustainability и что значит это слово
sustainability по-английски - устойчивое развитие. На странице есть перевод, произношение, транскрипция, аудио, примеры употребления и близкие слова.
как читается sustainability
/səˌsteɪnəˈbɪləti/
sustainability перевод
устойчивое развитие
sustainability примеры
The university offers a new module on sustainability for science students.
sustainability транскрипция
/səˌsteɪnəˈbɪləti/, /səˌsteɪnəˈbɪlɪti/
Как проверяется словарь
Словарь ZapomniEnglish сначала собирается автоматически, затем проходит редакторскую проверку. В первую очередь вычитываются частотные слова, топ-1000/топ-2500 списки и страницы, которые уже получают показы из поиска.
Вопросы по слову
разница sustainability и sustainable development: в чем разница?
sustainability (устойчивое развитие) сравнивается с sustainable development и sustainable growth на странице: смотрите различия, примеры употребления, произношение и карточки для запоминания.
sustainability значение: что значит слово?
development concept
sustainability произношение: как произносится слово?
sustainability произносится как /səˌsteɪnəˈbɪləti/.
sustainability определение и примеры предложений: как использовать в предложении?
The university offers a new module on sustainability for science students. Перевод: Университет предлагает новый модуль по устойчивому развитию для студентов естественных наук.
sustainability относится к теме Учебные предметы?
Да, sustainability (устойчивое развитие) можно учить в теме Учебные предметы. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
sustainability относится к теме Работа и учеба?
Да, sustainability (устойчивое развитие) можно учить в теме Работа и учеба. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.