«устойчивый туризм» по-английски — sustainable tourism
устойчивый туризм
организация поездок с учётом долгосрочной экологии и общества
Часто встречается, уровень C1. Запомните его бесплатно в карточках.
Примеры использования sustainable tourism
Остров ограничивает число посетителей, чтобы продвигать устойчивый туризм.
The island limits visitor numbers to promote sustainable tourism.
Мы выбрали компанию, известную своими практиками устойчивого туризма и поддержкой местных инициатив.
We chose a company known for its sustainable tourism practices and local support.
Похожие слова
Тот же термин: туризм, который сбалансированно учитывает экологические, социальные и экономические аспекты.
Сфокусирован на минимизации экологического следа (меньше отходов, низкое потребление ресурсов); близко к устойчивому туризму, но с узким экологическим акцентом.
Неформальный термин, подчёркивающий экологичные варианты поездок (меньше выбросов, использование общественного транспорта); близок к sustainable travel.
Ориентирован на природу, сохранение и образовательный компонент; это узкая категория внутри устойчивого туризма.
Подразумевает внимание к экологическим аспектам туризма, но может не включать социально-экономические цели устойчивости.
Проверь себя
Учить по теме
sustainable tourism относится к теме «Туризм и приключения». Начните с короткого набора из 7 слов, чтобы редкое слово было легче запомнить в контексте.
Синонимы sustainable tourism
В чём разница между sustainable tourism / low-impact tourism / green travel / ecotourism / environmental tourism / community-based tourism
Тот же термин: туризм, который сбалансированно учитывает экологические, социальные и экономические аспекты.
Регион продвигает устойчивый туризм, чтобы сохранить ландшафты и поддержать местных жителей.
The region promotes sustainable tourism to protect its landscapes and support local people.
Сфокусирован на минимизации экологического следа (меньше отходов, низкое потребление ресурсов); близко к устойчивому туризму, но с узким экологическим акцентом.
Туризм с низким воздействием поощряет походный отдых и пешие туры с принципом невмешательства.
Low-impact tourism encourages camping and walking tours that leave no trace.
Неформальный термин, подчёркивающий экологичные варианты поездок (меньше выбросов, использование общественного транспорта); близок к sustainable travel.
Советы по зеленому путешествию включают использование общественного транспорта и выбор эко‑сертифицированных отелей.
Green travel tips include taking public transport and choosing eco-certified hotels.
Ориентирован на природу, сохранение и образовательный компонент; это узкая категория внутри устойчивого туризма.
Заповедник проводит экологический туризм, чтобы финансировать охрану природы и обучать посетителей о местной фауне.
The reserve runs ecotourism programs to fund conservation and teach visitors about local wildlife.
Подразумевает внимание к экологическим аспектам туризма, но может не включать социально-экономические цели устойчивости.
Политика экологического туризма направлена на сокращение загрязнения и защиту местообитаний в популярных направлениях.
Environmental tourism policies aim to reduce pollution and protect habitats in popular destinations.
Сосредоточен на участии и выгоде местного сообщества; это социально-ориентированный подвид устойчивого туризма.
Проекты общинного туризма дают местным жителям контроль над экскурсиями и доход от посетителей.
Community-based tourism projects give local people control over tours and income from visitors.
Подчеркивает медленный темп путешествий, длительное пребывание и глубокое знакомство с местом; объединяется с устойчивостью, но акцент другой.
Медленный туризм поощряет туристов оставаться дольше в одном месте и лучше узнавать местное сообщество.
Slow tourism encourages visitors to stay longer in one place and really get to know the local community.
Идёт дальше устойчивости: цель — восстанавливать и улучшать экосистемы и сообщества, а не только минимизировать вред.
Проекты регенеративного туризма высаживают мангровые заросли и финансируют восстановление местообитаний в рамках деятельности для посетителей.
Regenerative tourism projects plant mangroves and fund habitat restoration as part of visitor activities.
Ориентирован на поддержку конкретных природоохранных проектов через туризм; это специализированный вариант внутри устойчивого туризма.
Туры в рамках охраны природы финансируют патрули против браконьерства и восстановление местообитаний.
Conservation tourism trips finance anti‑poaching patrols and habitat restoration.
В чем разница?
Другие разборы похожих слов
Короткие разборы помогают выбрать точное слово по смыслу, контексту и типичным примерам.
В чем разница в английском между carry, wear, tote и lug
Carry — нести или иметь при себе, wear — носить на теле, tote — таскать с собой, lug — тащить тяжёлое с усилием.
В чем разница в английском между whole, entire, complete и intact
Разница между whole, entire, complete и intact: целое, весь объем, завершенность и сохранность без повреждений.
В чем разница в английском между choose, pick, select и opt for
Разница между choose, pick, select и opt for: обычный выбор, разговорный выбор, выбор из списка и осознанное предпочтение.
sustainable tourism с переводом на русский
Почему лучше учить sustainable tourism в карточках?
Одного перевода мало: слово легче закрепить, когда оно возвращается в коротких примерах, с аудио и повторением по расписанию.
10 минут в день - до 3000 слов за год. Карточки с интервальными повторениями вернут слово тогда, когда его пора вспомнить.
Мы считаем слова, которые вы добавляете в обучение и регулярно повторяете. Активное использование развивается постепенно и зависит от практики.
| Темп | В день | За год | Ориентир |
|---|---|---|---|
| Легкий | 3 слова | ≈ 1 100 слов | начать без давления |
| Оптимальный | 5 слов | ≈ 1 800 слов | стабильный рост |
| Рекомендуемый | 8 слов | ≈ 2 900 слов | около 3 000 слов за год |
| Быстрый | 10 слов | ≈ 3 650 слов | заметное расширение словаря |
| Интенсивный | 15 слов | ≈ 5 500 слов | для сильной мотивации |
Похожие слова и списки для sustainable tourism
Как читается sustainable tourism и что значит это слово
sustainable tourism по-английски - устойчивый туризм. На странице есть перевод, произношение, транскрипция, аудио, примеры употребления и близкие слова.
как читается sustainable tourism
/səˈsteɪnəbl ˈtʊərɪz(ə)m/
sustainable tourism перевод
устойчивый туризм
sustainable tourism примеры
The island limits visitor numbers to promote sustainable tourism.
sustainable tourism транскрипция
/səˈsteɪnəbl ˈtʊərɪz(ə)m/, /səˈsteɪnəbəl ˈtʊrɪzəm/
Как проверяется словарь
Словарь ZapomniEnglish сначала собирается автоматически, затем проходит редакторскую проверку. В первую очередь вычитываются частотные слова, топ-1000/топ-2500 списки и страницы, которые уже получают показы из поиска.
Вопросы по слову
sustainable tourism перевод: как запомнить слово надолго?
Добавьте sustainable tourism (устойчивый туризм) в карточки: сервис вернет слово на повторение, покажет примеры в контексте и поможет не вести списки вручную.
sustainable tourism значение: что значит слово?
responsible tourism
sustainable tourism произношение: как произносится слово?
sustainable tourism произносится как /səˈsteɪnəbl ˈtʊərɪz(ə)m/.
sustainable tourism определение и примеры предложений: как использовать в предложении?
The island limits visitor numbers to promote sustainable tourism. Перевод: Остров ограничивает число посетителей, чтобы продвигать устойчивый туризм.
sustainable tourism относится к теме Туризм и приключения?
Да, sustainable tourism (устойчивый туризм) можно учить в теме Туризм и приключения. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
sustainable tourism относится к теме Путешествия и отдых?
Да, sustainable tourism (устойчивый туризм) можно учить в теме Путешествия и отдых. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.