nounB2Oftenneutralboth

system administrator

системный администратор

manages computer systems

Насколько важное слово
B2Often

Стоит выучить в первую очередь.

Произношение
EN-UK/ə ˈsɪstəm ədˈmɪnɪstreɪtə/
EN-US/ə ˈsɪstəm ədˈmɪnəstreɪtər/
RU[sʲɪˈstemnɨj ɐdmʲɪnʲɪˈstratər]
system administrator

system administrator с переводом на русский

🇬🇧en-UK
system administrator
/ə ˈsɪstəm ədˈmɪnɪstreɪtə/

manages computer systems

sysadmin; system admin; systems administrator; IT specialist; network administrator; systems engineer; database administrator (DBA); DevOps engineer; site reliability engineer (SRE); systems analyst; cloud engineer; infrastructure engineer

🇺🇸en-US
system administrator
/ə ˈsɪstəm ədˈmɪnəstreɪtər/

manages computer systems

sysadmin; system admin; systems administrator; IT specialist; network administrator; systems engineer; database administrator (DBA); DevOps engineer; site reliability engineer (SRE); systems analyst; cloud engineer; infrastructure engineer

sysadminsystem adminsystems administrator
🇷🇺ru
системный администратор
[sʲɪˈstemnɨj ɐdmʲɪnʲɪˈstratər]

администрирует серверы и сетевые инфраструктуры

системный администратор; системный админ; администратор системы; системный инженер; DevOps-инженер; системный архитектор

Примеры использования system administrator

🇺🇸en-US🇷🇺ru

Call the system administrator if the server is down.

Позвоните системному администратору, если сервер не работает.

🇺🇸en-US🇷🇺ru

The system administrator updated the network settings.

Системный администратор обновил настройки сети.

Синонимы system administrator

system administrator
🇬🇧en

Основной термин — общее название профессии по поддержке и администрированию серверов и сервисов.

B2Very Often

The system administrator upgraded the servers over the weekend to apply security patches.

sysadmin
🇬🇧en

Неформальная, сокращённая форма того же понятия; звучит разговорно/рабоче.

B2Very Often

Ask the sysadmin to reset your account password.

system admin
🇬🇧en

Сокращённый вариант официального названия, менее формален, но широко используем.

B2Very Often

We need a system admin to manage the office servers.

systems administrator
🇬🇧en

Вариант с множественным числом 'systems' — иногда подчёркивает работу с несколькими системами/инфраструктурами.

B2Often

The systems administrator is responsible for backups across our environments.

N
🇬🇧en
network administrator

Узкоспециальная роль: фокус на сетях (маршрутизаторы, коммутаторы, сегментация), меньше — на серверах/приложениях.

B2Often

The network administrator reconfigured the VLANs to improve performance.

S
🇬🇧en
systems engineer

Более инженерно-ориентированная роль — проектирование, автоматизация и масштабирование систем, не только эксплуатация.

C1Often

The systems engineer built an automated deployment pipeline for the application.

IT specialist
🇬🇧en

Широкое обобщающее название для разных IT-ролей; может включать администрирование, поддержку, разработку и др.

B2Very Often

We're hiring an IT specialist to handle a variety of technical tasks.

D
🇬🇧en
database administrator (DBA)

Специалист только по базам данных: настройка, оптимизация, резервное копирование и восстановление БД — уже не общий админ серверов.

C1Often

The DBA restored the production database from the nightly backup.

DevOps engineer
🇬🇧en

Роль, ориентированная на интеграцию разработки и операций: CI/CD, автоматизация, инфраструктура как код; превышает рамки классического администрирования.

C1Often

The DevOps engineer automated the release process to reduce downtime.

S
🇬🇧en
site reliability engineer (SRE)

Похожая на DevOps роль с сильным упором на надёжность, инцидент-менеджмент и метрики — чаще используется в крупных интернет-компаниях.

C1Often

The SRE improved the alerting to reduce noisy incidents.

S
🇬🇧en
systems analyst

Сосредоточен на анализе требований и проектировании ИТ-систем, меньше — на повседневном администрировании инфраструктуры.

B2Often

The systems analyst documented user requirements for the new inventory system.

C
🇬🇧en
cloud engineer

Специалист по облачной инфраструктуре: настройка облачных сервисов, миграции, автоматизация; акцент на облаке, а не на локальных серверах.

C1Often

The cloud engineer migrated the database to a managed cloud service.

Похожие слова и списки для system administrator

Добавить system administrator в мой словарь

Учите это слово в приложении: аудио, примеры, повторы и свои списки слов в одном месте.

АудиоПримерыПовторение
system administrator - произношение, значение, перевод: системный администратор, 系统管理员