nounA1Oftenneutralboth

team

команда

a group working together

Насколько важное слово
A1Often

Стоит выучить в первую очередь.

Произношение
EN-UK/tiːm/
EN-US/ə ˈtiːm/
RU[kɐˈmandə]
team

team с переводом на русский

🇬🇧en-UK
team
/tiːm/

a group working together

group; department; company; squad; crew; unit; side; committee; task force; ensemble

🇺🇸en-US
team
/ə ˈtiːm/

a group working together

team; group; crew; squad; party; staff; organization; department; unit; committee; panel; club; society; workforce

groupcrew
🇷🇺ru
команда
[kɐˈmandə]

группа людей, совместно выполняющая работу

команда; группа; бригада; коллектив; экипаж; сборная

Примеры использования team

🇺🇸en-US🇷🇺ru

The team will kick off the new project on Monday.

Команда приступит к новому проекту в понедельник.

🇺🇸en-US🇷🇺ru

Every member of the team shared ideas during the meeting.

Каждый член команды поделился идеями на собрании.

Синонимы team

team
🇬🇧en

То же слово — общая группа людей, работающих вместе.

A1Very Often

Our team won the match.

group
🇬🇧en

Шире: просто несколько людей вместе; не обязательно совместно работающие.

A1Very Often

A group of students waited in the hall.

company
🇬🇧en

Может значить фирму или группу людей; как «команда» — скорее подразделение внутри организации.

A2Often

The company sent a team to install the equipment.

S
🇬🇧en
squad

Небольшая, часто военная или полицейская группа; в спорте — короткое, стильное слово.

B1Often

A SWAT squad arrived at the scene.

crew
🇬🇧en

Чаще про людей, работающих вместе на судне, самолёте, в ресторане или на съёмках.

A2Often

The flight crew prepared for departure.

unit
🇬🇧en

Официальное, техничное слово: подразделение в структуре, чаще без спортивного/дружеского смысла.

B1Often

The research unit published a new paper.

side
🇬🇧en

В спорте или соревнованиях означает команду-участницу; нейтрально для других ситуаций.

A2Often

Which side are you supporting?

committee
🇬🇧en

Группа с формальной задачей принятия решений или подготовки предложений; не спортивная команда.

B1Often

The committee will review the proposal next week.

department
🇬🇧en

Официальная часть организации (например, отдел в компании или университете), не обязательно команда в проектном смысле.

A2Very Often

She works in the marketing department.

T
🇬🇧en
task force

Временная группа экспертов или сотрудников для решения конкретной задачи; более целевая и временная, чем «команда».

B2Often

A task force was set up to tackle the rising crime rate.

ensemble
🇬🇧en

Чаще используется для музыкальных или театральных коллективов; стилистически фонетичное, не общее слово «команда».

B2Rarely

The chamber ensemble gave a beautiful performance.

Похожие слова и списки для team

Добавить team в мой словарь

Учите это слово в приложении: аудио, примеры, повторы и свои списки слов в одном месте.

АудиоПримерыПовторение
team - произношение, значение, перевод: команда, 团队