Тонкий — перевод, произношение и примеры
тонкий
обладающий небольшой толщиной или тонкой структурой
Очень часто встречается, уровень A1. Запомните его бесплатно в карточках.
Когда использовать тонкий
Ломтики тонкие.
Я беру тонко нарезанный хлеб.
These thin curtains let a little light through.
The glass is thin but strong enough for the frame.
Эта бумага тонкая.
Примеры использования тонкий
These thin curtains let a little light through.
Эти тонкие шторы пропускают немного света.
The glass is thin but strong enough for the frame.
Стекло тонкое, но достаточно прочное для рамы.
Похожие слова
общее слово для предмета с небольшой толщиной
уменьшительно-ласкательная форма «тонкий», часто более разговорная
обозначает человека или животное с небольшим количеством жира/мышц
о человеке — гармоничная, пропорциональная и обычно приятная худоба
о человеке — худой, но с некоторой костлявостью; более описательно/литературно
Проверь себя
Учить по теме
тонкий относится к теме «Прилагательные». Начните с короткого набора из 7 слов, чтобы редкое слово было легче запомнить в контексте.
Синонимы тонкий
В чём разница между тонкий / тоненький / худой / стройный / худощавый / тощий
общее слово для предмета с небольшой толщиной
Тонкий лист бумаги.
A thin sheet of paper.
уменьшительно-ласкательная форма «тонкий», часто более разговорная
Он держал тоненькую веточку.
He held a thin little twig.
обозначает человека или животное с небольшим количеством жира/мышц
Он был худой, но крепкий.
He was thin but sturdy.
о человеке — гармоничная, пропорциональная и обычно приятная худоба
У неё стройная фигура.
She has a slim figure.
о человеке — худой, но с некоторой костлявостью; более описательно/литературно
Худощавый юноша стоял у двери.
A slender, slightly bony young man stood by the door.
очень худой, иногда с отрицательным оттенком (истощённый)
После болезни он стал тощим.
After the illness he became emaciated.
В чем разница?
Другие разборы похожих слов
Короткие разборы помогают выбрать точное слово по смыслу, контексту и типичным примерам.
В чем разница в английском между carry, wear, tote и lug
Carry — нести или иметь при себе, wear — носить на теле, tote — таскать с собой, lug — тащить тяжёлое с усилием.
В чем разница в английском между whole, entire, complete и intact
Разница между whole, entire, complete и intact: целое, весь объем, завершенность и сохранность без повреждений.
В чем разница в английском между choose, pick, select и opt for
Разница между choose, pick, select и opt for: обычный выбор, разговорный выбор, выбор из списка и осознанное предпочтение.
тонкий с переводом на английский
Почему лучше учить тонкий в карточках?
Одного перевода мало: слово легче закрепить, когда оно возвращается в коротких примерах, с аудио и повторением по расписанию.
10 минут в день - до 3000 слов за год. Карточки с интервальными повторениями вернут слово тогда, когда его пора вспомнить.
Мы считаем слова, которые вы добавляете в обучение и регулярно повторяете. Активное использование развивается постепенно и зависит от практики.
| Темп | В день | За год | Ориентир |
|---|---|---|---|
| Легкий | 3 слова | ≈ 1 100 слов | начать без давления |
| Оптимальный | 5 слов | ≈ 1 800 слов | стабильный рост |
| Рекомендуемый | 8 слов | ≈ 2 900 слов | около 3 000 слов за год |
| Быстрый | 10 слов | ≈ 3 650 слов | заметное расширение словаря |
| Интенсивный | 15 слов | ≈ 5 500 слов | для сильной мотивации |
Похожие слова и списки для тонкий
Как читается тонкий и что значит это слово
тонкий по-русски. На странице есть перевод, произношение, транскрипция, аудио, примеры употребления и близкие слова.
как читается тонкий
[ˈtonkʲɪj]
тонкий примеры
Die Scheiben sind dünn.
тонкий транскрипция
[ˈtonkʲɪj], син
Как проверяется словарь
Словарь ZapomniEnglish сначала собирается автоматически, затем проходит редакторскую проверку. В первую очередь вычитываются частотные слова, топ-1000/топ-2500 списки и страницы, которые уже получают показы из поиска.
Вопросы по слову
тонкий определение и примеры предложений: как использовать в предложении?
Die Scheiben sind dünn. Перевод: Ломтики тонкие.
тонкий значение: что значит слово?
обладающий небольшой толщиной или тонкой структурой
тонкий произношение: как произносится слово?
тонкий произносится как [ˈtonkʲɪj].
тонкий относится к теме Прилагательные?
Да, тонкий можно учить в теме Прилагательные. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.