Какой язык учу
Язык перевода
Прилагательное · B2 · часто встречается · UK/US

thorny

колючий

Что означает thorny

покрытый острыми иглами или колючками

Часто встречается, уровень B2. Запомните его бесплатно в карточках.

Проверить словарный запас

10 минут в день - до 3000 слов за год. Карточки с интервальными повторениями вернут слово тогда, когда его пора вспомнить.

Бесплатные карточки·10 000+ слов в базе·повторения по расписанию
Уровень слова
B2часто встречается

thorny лучше учить после базовой лексики. Не уверены, ваш ли это уровень?

Произношение
British English/ˈθɔːni/
American English/ˈθɔrni/
Русская транскрипция[kɐˈlʲut͡ɕɪj]
thorny
thorny - колючий
карточки бесплатно
Учить бесплатноУчить 7 слов по теме «Цветы»
Активное повторение

Сколько слов можно выучить за год?

Если учить по 8-10 новых слов в день и регулярно повторять их в карточках, за год можно пройти около 3000 английских слов.

ZapomniEnglish возвращает слова на повторение в нужный момент: сложные - чаще, знакомые - реже.

Не знаете, с какого темпа начать? Проверьте словарный запас - мы подберем слова под ваш уровень.

Мы считаем слова, которые вы добавляете в обучение и регулярно повторяете. Активное использование развивается постепенно и зависит от практики.

Сколько слов можно добавить в активное повторение
ТемпВ деньЗа годОриентир
Легкий3 слова≈ 1 100 словначать без давления
Оптимальный5 слов≈ 1 800 словстабильный рост
Рекомендуемый8 слов≈ 2 900 словоколо 3 000 слов за год
Быстрый10 слов≈ 3 650 словзаметное расширение словаря
Интенсивный15 слов≈ 5 500 словдля сильной мотивации

thorny с переводом на русский

Примеры использования thorny

🇷🇺Russian🇬🇧English

Колючая роза уколола мне палец.

The thorny rose pricks my finger.

🇷🇺Russian🇬🇧English

Колючая ветка поцарапала мне руку.

The thorny branch scratches my arm.

Учить по теме

thorny относится к теме «Цветы». Начните с короткого набора из 7 слов, чтобы редкое слово было легче запомнить в контексте.

thornyколючий
flowerцветок
grassтрава
roseроза
beansфасоль
onionлук
peasгорох

Синонимы thorny

Разбор похожих слов

В чём разница между thorny / spiky / sharp / barbed / bristly / pointy

🇬🇧English
thorny

Основное слово «колючий» — нейтральное, обычно про растения и фигурально про трудные вопросы.

B2Very Often

Сад полон колючих роз.

The garden is full of thorny roses.

S
🇬🇧English
spiky

Ориентирован на множество выступающих острых концов; может описывать и причёску или узор.

B2Often

У растения острые (колючие) листья, которые отпугивают животных.

The plant has spiky leaves that deter animals.

🇬🇧English

Фокусируется на остроте края или кончика — не обязательно означает наличие множества шипов.

B2Very Often

Шип был острым и уколол мой палец.

The thorn was sharp and pricked my finger.

B
🇬🇧English
barbed

Означает наличие зазубренных или направленных назад колючек (например, barb) — более специфично, чем просто «колючий».

B2Often

Зазубренный стебель зацепил мой рукав.

The barbed stem snagged my sleeve.

B
🇬🇧English
bristly

Щетинистый — означает короткие жёсткие волоски или щетину; не всегда подразумевает болезненное уколывание как у шипов.

B2Often

Щетинистый стебель поцарапал мою руку.

The bristly stem scratched my hand.

P
🇬🇧English
pointy

Остроконечный — делает акцент на форме заострённого кончика, не обязательно на покрытии шипами.

B2Often

У растения заострённые листья.

The plant has pointy leaves.

N
🇬🇧English
needle-like

Игловидный — описывает тонкие, длинные, похожие на иглы структуры (например, хвойные иголки); более специализировано.

B2Often

У дерева игловидные листья, а не широкие.

The tree has needle-like leaves rather than broad ones.

В чем разница?

Похожие слова и списки для thorny

Как читается thorny и что значит это слово

thorny по-английски - колючий. На странице есть перевод, произношение, транскрипция, аудио, примеры употребления и близкие слова.

как читается thorny

/ˈθɔːni/

thorny перевод

колючий

thorny примеры

The thorny rose pricks my finger.

thorny транскрипция

/ˈθɔːni/, /ˈθɔrni/

Как проверяется словарь

Словарь ZapomniEnglish сначала собирается автоматически, затем проходит редакторскую проверку. В первую очередь вычитываются частотные слова, топ-1000/топ-2500 списки и страницы, которые уже получают показы из поиска.

Перевод и значениеПроизношение и транскрипцияПримеры, синонимы и темы

Вопросы по слову

thorny перевод: как запомнить слово надолго?

Добавьте thorny (колючий) в карточки: сервис вернет слово на повторение, покажет примеры в контексте и поможет не вести списки вручную.

thorny значение: что значит слово?

plants flowers adjective

thorny произношение: как произносится слово?

thorny произносится как /ˈθɔːni/.

thorny определение и примеры предложений: как использовать в предложении?

The thorny rose pricks my finger. Перевод: Колючая роза уколола мне палец.

thorny относится к теме Цветы?

Да, thorny (колючий) можно учить в теме Цветы. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

thorny относится к теме Растения?

Да, thorny (колючий) можно учить в теме Растения. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

Карточки бесплатноПримерыПовторение

Готовы закрепить слово?

Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.