adjectiveA2Oftenneutralboth

tight-fitting

облегающий

close to the body

Насколько важное слово
A2Often

Стоит выучить в первую очередь.

Произношение
EN-UK/ˈtaɪtˌfɪtɪŋ/
EN-US/ˈtaɪtˌfɪtɪŋ/
RU[ɐblʲɪˈɡajʊɕɪj]
tight-fitting

tight-fitting с переводом на русский

🇬🇧en-UK
tight-fitting
/ˈtaɪtˌfɪtɪŋ/

close to the body

fitted; form-fitting; skin-tight; close-fitting; tight; snug; clingy; tailored; figure-hugging; body-hugging

🇺🇸en-US
tight-fitting
/ˈtaɪtˌfɪtɪŋ/

close to the body

fitted; form-fitting; skin-tight; close-fitting; tight; snug; clingy; tailored; figure-hugging; body-hugging

fittedform-fitting
🇷🇺ru
облегающий
[ɐblʲɪˈɡajʊɕɪj]

плотно прилегает к телу, повторяет контуры фигуры

облегающий; обтягивающий; тесный; узкий; приталенный; прилегающий; зауженный; плотно сидящий; анатомичный

Примеры использования tight-fitting

🇺🇸en-US🇷🇺ru

Choose a tight-fitting jacket to block the cold wind.

Выбери облегающую куртку, чтобы защититься от холодного ветра.

🇺🇸en-US🇷🇺ru

A tight-fitting base layer keeps you warmer under a coat.

Облегающий базовый слой сохраняет тепло под пальто.

Синонимы tight-fitting

tight-fitting
🇬🇧en

Основное значение — облегающий, повторяющий контуры тела.

A2Very Often

She wore a tight-fitting dress to the party.

fitted
🇬🇧en

Облегающий, но часто с коннотацией пошива по фигуре или наличия вытачек.

A2Often

She prefers a fitted blazer for work.

form-fitting
🇬🇧en

Обтекающий форму тела; подчёркивает силуэт.

A2Often

She chose a form-fitting top for the event.

S
🇬🇧en
skin-tight

Очень облегающий, буквально «прилипает» к коже; подчёркивает плотный контакт с телом.

A2Often

She wore a skin-tight swimsuit for the race.

F
🇬🇧en
figure-hugging

Облегающий и подчёркивающий фигуру, часто с комплиментом форме.

B1Rarely

She picked a figure-hugging dress for the photoshoot.

B
🇬🇧en
body-hugging

Облегающий и «прижимающийся» к телу, с акцентом на плотный контакт.

B1Rarely

The body-hugging dress accentuated her silhouette.

C
🇬🇧en
close-fitting

Прямой синоним — плотно прилегающий к телу, аналогично «облегающий».

A2Often

She prefers close-fitting activewear for running.

tight
🇬🇧en

Тесный; может означать неудобство или просто узкий размер, не обязательно элегантно облегающий.

A2Very Often

These jeans are too tight around my hips.

S
🇬🇧en
snug

Плотно сидящий, но обычно с оттенком комфорта и уюта.

A2Often

The sweater fits snug without feeling tight.

C
🇬🇧en
clingy

Прилипчивый; одежда «прилипает» к телу, часто с негативным оттенком (влажная ткань или неприятно прилипает).

B1Often

The wet T-shirt became clingy after swimming.

tailored
🇬🇧en

Пошитый по фигуре; подчёркивает аккуратную посадку и крой, не обязательно тесный.

B1Often

He bought a tailored suit for the interview.

Похожие слова и списки для tight-fitting

Добавить tight-fitting в мой словарь

Учите это слово в приложении: аудио, примеры, повторы и свои списки слов в одном месте.

АудиоПримерыПовторение