mengatakan
сказал
Said something to someone; informed.
Стоит выучить в первую очередь.
mengatakan с переводом на русский
сообщил кому-то что-то, сказал об этом
сказал, рассказал, сообщил; велел; приказал; велели; сообщил; уведомил; оповестил; передал; доложил; известил
Примеры использования mengatakan
Примеры использования появятся здесь вместе с переводом и контекстом слова.
Синонимы mengatakan
Самый общий вариант: передал информацию словами.
He told me the news.
Значит «сказал, чтобы сделали», обычно с оттенком приказа или распоряжения.
Mom told me to tidy the room.
Сильнее, чем «велел»: официально или строго дал приказ.
The commander told the soldiers to stop.
Множественное число от «велел»: несколько человек дали распоряжение.
I was told to come in the morning.
Официально или нейтрально: передал важную информацию.
He told me about the meeting.
Официально: заранее проинформировал, часто в деловой или письменной речи.
The company informed customers about the address change.
Официально: сообщил многим людям или предупредил об опасности.
The siren alerted residents about the fire.
Общий вариант: передал слова, просьбу, информацию другому человеку.
He told me hello from a friend.
Официально: сообщил начальству или человеку выше по статусу.
The employee reported the problem to the boss.
Официально или книжно: сообщил важную новость, обычно письменно или торжественно.
He informed us of his arrival.
Похожие слова и списки для mengatakan
Добавить mengatakan в мой словарь
Учите это слово в приложении: аудио, примеры, повторы и свои списки слов в одном месте.