nounB2Rarelyneutralboth

trendsetter

законодатель моды

person starting trends

Насколько важное слово
B2Rarely

Полезно для уверенного словаря.

Произношение
EN-UK/ˈtrɛndˌsɛtə/
EN-US/ˈtrɛndˌsɛtər/
RU[zəkənɐˈdatʲel ˈmodɨ]
RUтрендсеттер
trendsetter

trendsetter с переводом на русский

🇬🇧en-UK
trendsetter
/ˈtrɛndˌsɛtə/

person starting trends

fashion leader; tastemaker

🇺🇸en-US
trendsetter
/ˈtrɛndˌsɛtər/

person starting trends

fashion leader; tastemaker

trend-setterfashion leader
🇷🇺ru
законодатель моды
[zəkənɐˈdatʲel ˈmodɨ]

человек, запускающий новые модные направления у широкой публики

новатор

Примеры использования trendsetter

🇺🇸en-US🇷🇺ru

As a trendsetter, Maya wore the bright boots before anyone else did.

Как законодатель моды, Майя надела яркие сапоги раньше всех.

🇺🇸en-US🇷🇺ru

The trendsetter posted a photo and the shop sold out of the jacket.

Этот законодатель моды опубликовал фото, и куртку тут же распродали.

Синонимы trendsetter

fashion leader
🇬🇧en

букв. «лидер моды», практически совпадает с «законодатель моды», чаще нейтральное обозначение людей или брендов, задающих направления в одежде.

B2Often

As a fashion leader, the brand introduced a minimalist line that quickly spread across boutiques.

T
🇬🇧en
tastemaker

влиятельный авторитет вкуса; шире, чем «законодатель моды» — может охватывать вкус в моде, искусстве, музыке и культуре в целом.

B2Often

A few tastemakers endorsed the designer, and soon the new silhouette was everywhere.

Похожие слова и списки для trendsetter

Добавить trendsetter в мой словарь

Учите это слово в приложении: аудио, примеры, повторы и свои списки слов в одном месте.

АудиоПримерыПовторение