Загружать — перевод, произношение и примеры
загружать
передавать файлы с устройства на сервер в интернете
Часто встречается, уровень B1. Запомните его бесплатно в карточках.
Когда использовать загружать
Ich lade die Fotos hoch.
Bitte lade die Datei auf den Server hoch.
Я буду загружать файлы проекта завтра после того, как закончу окончательные правки.
Я загружаю фото в онлайн-класс.
Пожалуйста, загрузи этот файл сегодня вечером.
Примеры использования загружать
Bitte lade die Datei auf den Server hoch.
Пожалуйста, загрузи файл на сервер.
Похожие слова
Общий термин: отправлять файлы на сервер или в облако
Разговорный синоним, часто про большие файлы или массовую загрузку
Совершённый вид 'загружать' — одноразовое завершённое действие
Разговорное, чаще про видео или большие объёмы; акцент на процессе заливки
Чаще про публикацию в соцсетях — размещать фото или посты
Проверь себя
Учить по теме
загружать относится к теме «Online Learning, Websites and Apps». Начните с короткого набора из 7 слов, чтобы редкое слово было легче запомнить в контексте.
Синонимы загружать
В чём разница между загружать / закачивать / загрузить / заливать / выкладывать / отправлять
Общий термин: отправлять файлы на сервер или в облако
Мне нужно загрузить фото в облако.
I need to upload the photo to the cloud.
Разговорный синоним, часто про большие файлы или массовую загрузку
Он закачал файлы на сервер.
He uploaded the files to the server.
Совершённый вид 'загружать' — одноразовое завершённое действие
Загрузить файл можно за минуту.
You can upload the file in a minute.
Она залила запись лекции на YouTube.
She uploaded the lecture recording to YouTube.
Чаще про публикацию в соцсетях — размещать фото или посты
Он выложил новые фотки в Instagram.
He posted new photos on Instagram.
Общий глагол 'посылать' — включает отправку файлов по почте или в мессенджере
Отправь мне файл по почте.
Send me the file by email.
Прикреплять файл к письму или сообщению — техническое действие в интерфейсе
Прикрепи документ к письму.
Attach the document to the email.
Привести файлы в соответствие между устройствами — автоматический обмен
Приложение синхронизирует документы между устройствами.
The app syncs documents between devices.
Публичное размещение — сделать доступным для широкой аудитории
Опубликовали отчет на сайте.
They published the report on the website.
Поместить файл или контент на площадке — нейтрально/официально
Разместите документы в папке проекта.
Place the documents in the project folder.
Сделать файл или ссылку доступной другим — часто через соцсети или мессенджеры
Поделись ссылкой на документ.
Share the link to the document.
Технический термин: вывести данные в формат, пригодный для другой системы
Экспортируйте контакты в CSV.
Export the contacts to a CSV file.
В чем разница?
Другие разборы похожих слов
Короткие разборы помогают выбрать точное слово по смыслу, контексту и типичным примерам.
В чем разница в английском между carry, wear, tote и lug
Carry — нести или иметь при себе, wear — носить на теле, tote — таскать с собой, lug — тащить тяжёлое с усилием.
В чем разница в английском между whole, entire, complete и intact
Разница между whole, entire, complete и intact: целое, весь объем, завершенность и сохранность без повреждений.
В чем разница в английском между choose, pick, select и opt for
Разница между choose, pick, select и opt for: обычный выбор, разговорный выбор, выбор из списка и осознанное предпочтение.
загружать с переводом на немецкий
Почему лучше учить загружать в карточках?
Одного перевода мало: слово легче закрепить, когда оно возвращается в коротких примерах, с аудио и повторением по расписанию.
10 минут в день - до 3000 слов за год. Карточки с интервальными повторениями вернут слово тогда, когда его пора вспомнить.
Мы считаем слова, которые вы добавляете в обучение и регулярно повторяете. Активное использование развивается постепенно и зависит от практики.
| Темп | В день | За год | Ориентир |
|---|---|---|---|
| Легкий | 3 слова | ≈ 1 100 слов | начать без давления |
| Оптимальный | 5 слов | ≈ 1 800 слов | стабильный рост |
| Рекомендуемый | 8 слов | ≈ 2 900 слов | около 3 000 слов за год |
| Быстрый | 10 слов | ≈ 3 650 слов | заметное расширение словаря |
| Интенсивный | 15 слов | ≈ 5 500 слов | для сильной мотивации |
Похожие слова и списки для загружать
Списки
Как читается загружать и что значит это слово
загружать по-русски. На странице есть перевод, произношение, транскрипция, аудио, примеры употребления и близкие слова.
как читается загружать
[zəgrʊˈʐatʲ]
загружать примеры
Ich lade die Fotos hoch.
загружать транскрипция
[zəgrʊˈʐatʲ]
Как проверяется словарь
Словарь ZapomniEnglish сначала собирается автоматически, затем проходит редакторскую проверку. В первую очередь вычитываются частотные слова, топ-1000/топ-2500 списки и страницы, которые уже получают показы из поиска.
Вопросы по слову
разница загружать и заливать: в чем разница?
загружать (загружать) сравнивается с заливать и прикреплять на странице: смотрите различия, примеры употребления, произношение и карточки для запоминания.
загружать значение: что значит слово?
передавать файлы с устройства на сервер в интернете
загружать произношение: как произносится слово?
загружать произносится как [zəgrʊˈʐatʲ].
загружать определение и примеры предложений: как использовать в предложении?
Ich lade die Fotos hoch. Перевод: Я загружаю фотографии.
загружать относится к теме Websites and Apps?
Да, загружать можно учить в теме Websites and Apps. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
загружать относится к теме Онлайн-обучение?
Да, загружать можно учить в теме Онлайн-обучение. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.