Какой язык учу
Язык перевода
Существительное · B1 · редко встречается · UK/US

История версий — перевод, произношение и примеры

история версий
[ʲɪstɐˈrʲijə ˈvʲersʲij]

история версий

🇷🇺 Russian
[ʲɪstɐˈrʲijə ˈvʲersʲij]
Что означает история версий

запись всех изменений, внесённых в файл

Редко встречается, уровень B1. Запомните его бесплатно в карточках.

Проверить словарный запас
Part of speechСуществительное
Произношение[ʲɪstɐˈrʲijə ˈvʲersʲij]
CEFRB1
Насколько важное словоредко встречается
version history

Когда использовать история версий

История версий показывает все изменения

История версий показывает все изменения.

В истории версий я нахожу старую версию

В истории версий я нахожу старую версию.

История версий помогла мне восстановить старый черновик

The version history helped me restore the old draft.

Вы можете увидеть каждое изменение в истории версий

You can see every change in the version history.

Я посмотрел историю версий, когда искал старый файл

Я посмотрел историю версий, когда искал старый файл.

Примеры использования история версий

🇬🇧English🇷🇺Russian

The version history helped me restore the old draft.

История версий помогла мне восстановить старый черновик.

🇬🇧English🇷🇺Russian

You can see every change in the version history.

Вы можете увидеть каждое изменение в истории версий.

Похожие слова

история версий

запись всех изменений, внесённых в файл

история версий

Обычное и самое точное название списка прошлых версий файла или документа.

журнал версий

Подчеркивает именно журнал или лог, где фиксируются версии по порядку.

журнал изменений

Самый распространенный вариант для списка всех правок и обновлений.

журнал правок

Больше подходит для текста, где речь идет о правках и редактировании.

Проверь себя

история версий → ?

Учить по теме

история версий относится к теме «Digital Files and Office Admin». Начните с короткого набора из 7 слов, чтобы редкое слово было легче запомнить в контексте.

история версийversion history
ребёнокchild
студентstudent
экзаменexam
домашняя работаhomework
оценкаgrade
онлайнonline

Синонимы история версий

Разбор похожих слов

В чём разница между история версий / журнал версий / журнал изменений / журнал правок / история изменений

🇷🇺Russian
история версий

запись всех изменений, внесённых в файл

B1Rarely

История версий показывает все изменения.

Die Versionsgeschichte zeigt alle Änderungen.

И
🇷🇺Russian
история версий

Обычное и самое точное название списка прошлых версий файла или документа.

B1Very Often

Открой историю версий, чтобы восстановить прежний вариант файла.

Open the version history to restore an earlier file version.

Ж
🇷🇺Russian
журнал версий

Подчеркивает именно журнал или лог, где фиксируются версии по порядку.

B1Often

В журнале версий видно, кто и когда вносил изменения.

The version log shows who made changes and when.

Ж
🇷🇺Russian
журнал изменений

Самый распространенный вариант для списка всех правок и обновлений.

B1Very Often

Перед публикацией проверь журнал изменений.

Check the changelog before publishing.

Ж
🇷🇺Russian
журнал правок

Больше подходит для текста, где речь идет о правках и редактировании.

B1Often

Редактор попросил сохранить журнал правок.

The editor asked to keep a revision log.

И
🇷🇺Russian
история изменений

Широкий и естественный вариант: история всех изменений, не обязательно только версий.

B1Very Often

История изменений помогает понять, что именно было исправлено.

The change history helps show exactly what was fixed.

И
🇷🇺Russian
история правок

Подходит, когда акцент на конкретных правках в тексте или документе.

B1Often

У статьи есть история правок за последний месяц.

The article has a revision history for the last month.

В чем разница?

история версий с переводом на английский

Активное повторение

Почему лучше учить история версий в карточках?

Одного перевода мало: слово легче закрепить, когда оно возвращается в коротких примерах, с аудио и повторением по расписанию.

10 минут в день - до 3000 слов за год. Карточки с интервальными повторениями вернут слово тогда, когда его пора вспомнить.

Мы считаем слова, которые вы добавляете в обучение и регулярно повторяете. Активное использование развивается постепенно и зависит от практики.

Сколько слов можно выучить за год?
ТемпВ деньЗа годОриентир
Легкий3 слова≈ 1 100 словначать без давления
Оптимальный5 слов≈ 1 800 словстабильный рост
Рекомендуемый8 слов≈ 2 900 словоколо 3 000 слов за год
Быстрый10 слов≈ 3 650 словзаметное расширение словаря
Интенсивный15 слов≈ 5 500 словдля сильной мотивации

Похожие слова и списки для история версий

Как читается история версий и что значит это слово

история версий по-русски. На странице есть перевод, произношение, транскрипция, аудио, примеры употребления и близкие слова.

как читается история версий

[ʲɪstɐˈrʲijə ˈvʲersʲij]

история версий примеры

Die Versionsgeschichte zeigt alle Änderungen.

история версий транскрипция

[ʲɪstɐˈrʲijə ˈvʲersʲij]

Как проверяется словарь

Словарь ZapomniEnglish сначала собирается автоматически, затем проходит редакторскую проверку. В первую очередь вычитываются частотные слова, топ-1000/топ-2500 списки и страницы, которые уже получают показы из поиска.

Перевод и значениеПроизношение и транскрипцияПримеры, синонимы и темы

Вопросы по слову

история версий перевод: как запомнить слово надолго?

Добавьте история версий (история версий) в карточки: сервис вернет слово на повторение, покажет примеры в контексте и поможет не вести списки вручную.

история версий значение: что значит слово?

запись всех изменений, внесённых в файл

история версий произношение: как произносится слово?

история версий произносится как [ʲɪstɐˈrʲijə ˈvʲersʲij].

история версий определение и примеры предложений: как использовать в предложении?

Die Versionsgeschichte zeigt alle Änderungen. Перевод: История версий показывает все изменения.

история версий относится к теме Digital Files and Office Admin?

Да, история версий можно учить в теме Digital Files and Office Admin. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

история версий относится к теме Работа и учеба?

Да, история версий можно учить в теме Работа и учеба. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

Карточки бесплатноПримерыПовторение

Готовы закрепить слово?

Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.