Глагол · A2 · частое слово · UK/US

тратить впустую

тратить впустую

Что означает тратить впустую

использовать ресурсы неэффективно, без пользы

Редкое слово A2. Запомните его бесплатно в карточках.

Проверить словарный запас

10 минут в день - до 3000 слов за год. Карточки с интервальными повторениями вернут слово тогда, когда его пора вспомнить.

Бесплатные карточки·10 000+ слов в базе·повторения по расписанию
Уровень слова
A2Often

тратить впустую лучше учить после базовой лексики. Не уверены, ваш ли это уровень?

Произношение
RU[ˈtratʲitʲ vpʊˈstʊju]
waste
тратить впустую - тратить впустую
карточки бесплатно
Учить бесплатноУчить 7 слов по теме «Жилье и коммунальные услуги»
Активное повторение

Сколько слов можно выучить за год?

Если учить по 8-10 новых слов в день и регулярно повторять их в карточках, за год можно пройти около 3000 английских слов.

ZapomniEnglish возвращает слова на повторение в нужный момент: сложные - чаще, знакомые - реже.

Не знаете, с какого темпа начать? Проверьте словарный запас - мы подберем слова под ваш уровень.

Мы считаем слова, которые вы добавляете в обучение и регулярно повторяете. Активное использование развивается постепенно и зависит от практики.

Сколько слов можно добавить в активное повторение
ТемпВ деньЗа годОриентир
Легкий3 слова≈ 1 100 словначать без давления
Оптимальный5 слов≈ 1 800 словстабильный рост
Рекомендуемый8 слов≈ 2 900 словоколо 3 000 слов за год
Быстрый10 слов≈ 3 650 словзаметное расширение словаря
Интенсивный15 слов≈ 5 500 словдля сильной мотивации

тратить впустую с переводом на русский

Примеры использования тратить впустую

🇮🇩ID🇷🇺RU

Не тратьте впустую горячую воду во время душа.

🇮🇩ID🇷🇺RU

Оставлять отопление включённым весь день — значит тратить впустую энергию.

Учить по теме

тратить впустую относится к теме «Жилье и коммунальные услуги». Начните с короткого набора из 7 слов, чтобы редкое слово было легче запомнить в контексте.

тратить впустуюmemboroskan
беспорядокberantakan
мусорsampah
инструментalat
раковинаwastafel
протиратьmengelap
включатьmenyalakan

Синонимы тратить впустую

Похожие слова, которые стоит выучить вместе

тратить напрасно
Акцент на бесполезности расхода; очень близко к «тратить впустую».
проматывать
Разговорный/жаргонный; о попустительском или расточительном расходовании денег или времени.
растрачивать
Чаще книжное; о постепенной или расточительной трате.
тратить
Общее нейтральное слово «spend» — не всегда несёт негатив.
выбрасывать
Буквально — выбрасывать в мусор; иногда используют в переносном смысле о бесполезных тратах.
Учить 5 похожих слов бесплатно
Т
🇷🇺ru
тратить напрасно

Акцент на бесполезности расхода; очень близко к «тратить впустую».

A2Often

Не трать деньги напрасно на вещи, которые не нужны.

П
🇷🇺ru
проматывать

Разговорный/жаргонный; о попустительском или расточительном расходовании денег или времени.

B1Rarely

Он проматывает зарплату в клубах.

Р
🇷🇺ru
растрачивать

Чаще книжное; о постепенной или расточительной трате.

B1Rarely

Он растрачивал наследство на пустые развлечения.

🇷🇺ru

Общее нейтральное слово «spend» — не всегда несёт негатив.

A1Very Often

Я трачу много времени на дорогу.

🇷🇺ru

Буквально — выбрасывать в мусор; иногда используют в переносном смысле о бесполезных тратах.

A2Often

Не выбрасывай еду — лучше отдай тому, кто голоден.

Р
🇷🇺ru
расточать

Архаичное/книжное; про чрезмерную, расточительную трату.

B2Very Rarely

Он расточал богатство семьи.

Р
🇷🇺ru
распылять

О значении «разбрасывать» — про энергию, внимание или усилия, теряющие эффективность.

B2Rarely

Не распыляйся на мелочи — сосредоточься на главном.

П
🇷🇺ru
перерасходовать

О превышении бюджета или нормы — технический/финансовый термин.

B1Often

Мы перерасходовали бюджет проекта.

В чем разница?

Похожие слова и списки для тратить впустую

Как читается тратить впустую и что значит это слово

тратить впустую по-английски - тратить впустую. На странице есть перевод, произношение, транскрипция, аудио, примеры употребления и близкие слова.

как читается тратить впустую

[ˈtratʲitʲ vpʊˈstʊju]

тратить впустую перевод

тратить впустую

тратить впустую примеры

Don't waste hot water when you shower.

тратить впустую транскрипция

[ˈtratʲitʲ vpʊˈstʊju]

Вопросы по слову

разница тратить впустую и тратить: в чем разница?

тратить впустую (тратить впустую) сравнивается с тратить и выбрасывать на странице: смотрите различия, примеры употребления, произношение и карточки для запоминания.

Как сказать тратить впустую по-русски?

тратить впустую по-русски - тратить впустую. На этой странице есть перевод, произношение, транскрипция, примеры и близкие слова.

тратить впустую значение: что значит слово?

использовать ресурсы неэффективно, без пользы

тратить впустую произношение: как произносится слово?

тратить впустую произносится как [ˈtratʲitʲ vpʊˈstʊju].

тратить впустую определение и примеры предложений: как использовать в предложении?

Don't waste hot water when you shower. Перевод: Не тратьте впустую горячую воду во время душа.

тратить впустую относится к теме Housing and utilities?

Да, тратить впустую (тратить впустую) можно учить в теме Housing and utilities. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

тратить впустую относится к теме Home and Household?

Да, тратить впустую (тратить впустую) можно учить в теме Home and Household. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

Карточки бесплатноПримерыПовторение

Готовы закрепить слово?

Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.