«загрязнение воды» по-английски — water pollution
загрязнение воды
вредные вещества, отравляющие реки, озёра и моря
Часто встречается, уровень B1. Запомните его бесплатно в карточках.
Примеры использования water pollution
В деревне запретили рыбалку после обнаружения загрязнения воды возле залива.
The village banned fishing after water pollution was detected near the inlet.
Добровольцы проверили наличие загрязнения воды перед благотворительным заплывом.
Volunteers checked for water pollution before the charity swim.
Похожие слова
Общее нейтральное название процесса или состояния, когда вода загрязнена (тот же термин, что и headword).
Говорит о воде, которая уже загрязнена; фокус на состоянии воды (объект).
Похож на «polluted water», чаще употребляется в контексте безопасности и здоровья.
Более техническая или формальная формулировка, подчёркивающая ухудшение качества воды по параметрам.
Отработанная или использованная вода от населения и промышленности; не всегда намеренно загрязнённая, но обычно требует очистки.
Проверь себя
Учить по теме
water pollution относится к теме «Климат и экология». Начните с короткого набора из 7 слов, чтобы редкое слово было легче запомнить в контексте.
Синонимы water pollution
В чём разница между water pollution / polluted water / contaminated water / water quality degradation / wastewater / industrial discharge
Общее нейтральное название процесса или состояния, когда вода загрязнена (тот же термин, что и headword).
Загрязнение воды угрожает источникам питьевой воды и дикой природе.
Water pollution threatens drinking supplies and wildlife.
Говорит о воде, которая уже загрязнена; фокус на состоянии воды (объект).
Мы не можем пользоваться этой рекой — нижний её участок представляет собой загрязнённую воду.
We can't use that river — the downstream section is polluted water.
Похож на «polluted water», чаще употребляется в контексте безопасности и здоровья.
Анализы показали загрязнённую воду в нескольких частных скважинах.
Tests showed contaminated water in several private wells.
Более техническая или формальная формулировка, подчёркивающая ухудшение качества воды по параметрам.
Учёные сообщили об ухудшении качества воды в реке из-за развития в верховьях.
Scientists reported water quality degradation in the river due to upstream development.
Отработанная или использованная вода от населения и промышленности; не всегда намеренно загрязнённая, но обычно требует очистки.
Завод очищает бытовые сточные воды перед сбросом.
The plant treats domestic wastewater before releasing it.
Сброс промышленных стоков — источник загрязнения, включает химикаты и горячую воду; термин об источнике, а не общем явлении.
Река оказалась загрязнённой после незаконного сброса промышленных стоков выше по течению.
The river was contaminated after illegal industrial discharge upstream.
В чем разница?
Другие разборы похожих слов
Короткие разборы помогают выбрать точное слово по смыслу, контексту и типичным примерам.
В чем разница в английском между carry, wear, tote и lug
Carry — нести или иметь при себе, wear — носить на теле, tote — таскать с собой, lug — тащить тяжёлое с усилием.
В чем разница в английском между whole, entire, complete и intact
Разница между whole, entire, complete и intact: целое, весь объем, завершенность и сохранность без повреждений.
В чем разница в английском между choose, pick, select и opt for
Разница между choose, pick, select и opt for: обычный выбор, разговорный выбор, выбор из списка и осознанное предпочтение.
water pollution с переводом на русский
Почему лучше учить water pollution в карточках?
Одного перевода мало: слово легче закрепить, когда оно возвращается в коротких примерах, с аудио и повторением по расписанию.
10 минут в день - до 3000 слов за год. Карточки с интервальными повторениями вернут слово тогда, когда его пора вспомнить.
Мы считаем слова, которые вы добавляете в обучение и регулярно повторяете. Активное использование развивается постепенно и зависит от практики.
| Темп | В день | За год | Ориентир |
|---|---|---|---|
| Легкий | 3 слова | ≈ 1 100 слов | начать без давления |
| Оптимальный | 5 слов | ≈ 1 800 слов | стабильный рост |
| Рекомендуемый | 8 слов | ≈ 2 900 слов | около 3 000 слов за год |
| Быстрый | 10 слов | ≈ 3 650 слов | заметное расширение словаря |
| Интенсивный | 15 слов | ≈ 5 500 слов | для сильной мотивации |
Похожие слова и списки для water pollution
Как читается water pollution и что значит это слово
water pollution по-английски - загрязнение воды. На странице есть перевод, произношение, транскрипция, аудио, примеры употребления и близкие слова.
как читается water pollution
/ˈwɔːtə pəˈluːʃən/
water pollution перевод
загрязнение воды
water pollution примеры
The village banned fishing after water pollution was detected near the inlet.
water pollution транскрипция
/ˈwɔːtə pəˈluːʃən/, /ə wɔtər pəˈluːʃən/
Как проверяется словарь
Словарь ZapomniEnglish сначала собирается автоматически, затем проходит редакторскую проверку. В первую очередь вычитываются частотные слова, топ-1000/топ-2500 списки и страницы, которые уже получают показы из поиска.
Вопросы по слову
water pollution значение: что значит слово?
contaminated water
water pollution произношение: как произносится слово?
water pollution произносится как /ˈwɔːtə pəˈluːʃən/.
water pollution определение и примеры предложений: как использовать в предложении?
The village banned fishing after water pollution was detected near the inlet. Перевод: В деревне запретили рыбалку после обнаружения загрязнения воды возле залива.
water pollution относится к теме Климат и экология?
Да, water pollution (загрязнение воды) можно учить в теме Климат и экология. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
water pollution относится к теме Погода и времена года?
Да, water pollution (загрязнение воды) можно учить в теме Погода и времена года. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.