Weit — перевод, произношение и примеры
широко
повсеместно, в различных местах или у многих людей
Очень часто встречается, уровень A2. Запомните его бесплатно в карточках.

Когда использовать weit
广为人知
广泛使用
广泛接受
广泛可得
广泛分享
Примеры использования weit
Похожие слова
в общем, в целом; передаёт широкую обобщённость, но не обязательно идею географического охвата
широко распространённый; подчёркивает, что что-то встречается у многих людей или в многих местах
подробно, обстоятельно; относится к степени детализации, а не к широте распространения
щедро, великодушно; обычно связано с поведением или размером, а не со значением «широко»
в большом объёме, в значительной степени; подчёркивает масштаб действий или количества
Проверь себя
Учить по теме
weit относится к теме «Мода и тренды». Начните с короткого набора из 7 слов, чтобы редкое слово было легче запомнить в контексте.
Синонимы weit
В чём разница между weit / verbreitet / ausführlich / großzügig / in großem Umfang / überall
в общем, в целом; передаёт широкую обобщённость, но не обязательно идею географического охвата
В целом этот тренд в моде хорошо воспринимается.
Allgemein wird dieser Trend in der Mode gut angenommen.
широко распространённый; подчёркивает, что что-то встречается у многих людей или в многих местах
Этот бренд очень широко распространён среди подростков.
Diese Marke ist unter Jugendlichen sehr verbreitet.
подробно, обстоятельно; относится к степени детализации, а не к широте распространения
Дизайнер подробно объяснил свою идею.
Der Designer erklärte seine Idee ausführlich.
щедро, великодушно; обычно связано с поведением или размером, а не со значением «широко»
Клиентка проявила щедрость и пожертвовала деньги на модное мероприятие.
Die Kundin war großzügig und spendete für die Modeveranstaltung.
в большом объёме, в значительной степени; подчёркивает масштаб действий или количества
Новая коллекция широко рекламировалась в большом объёме.
Die neue Kollektion wurde in großem Umfang beworben.
везде; очень прямое указание на повсеместность, часто разговорное
В магазинах везде виден новый стиль.
In den Geschäften sieht man überall den neuen Stil.
Этот бренд известен по всему миру.
Die Marke ist weltweit bekannt.
всеобъемлющий, широкий по охвату; подчёркивает полноту и большую широту, но не обязательно географию
Журнал предлагает всеобъемлющий обзор модных тенденций.
Das Magazin bietet eine umfassende Übersicht über Modetrends.
широко распространённый, общепринятый; усиливает идею массовости и обычности
Это представление широко распространено в модной индустрии.
Diese Vorstellung ist in der Modebranche allgemein verbreitet.
В чем разница?
Другие разборы похожих слов
Короткие разборы помогают выбрать точное слово по смыслу, контексту и типичным примерам.

В чем разница в английском между carry, wear, tote и lug
Carry — нести или иметь при себе, wear — носить на теле, tote — таскать с собой, lug — тащить тяжёлое с усилием.

В чем разница в английском между whole, entire, complete и intact
Разница между whole, entire, complete и intact: целое, весь объем, завершенность и сохранность без повреждений.

В чем разница в английском между choose, pick, select и opt for
Разница между choose, pick, select и opt for: обычный выбор, разговорный выбор, выбор из списка и осознанное предпочтение.
weit с переводом на китайский
Почему лучше учить weit в карточках?
Одного перевода мало: слово легче закрепить, когда оно возвращается в коротких примерах, с аудио и повторением по расписанию.
10 минут в день - до 3000 слов за год. Карточки с интервальными повторениями вернут слово тогда, когда его пора вспомнить.
Мы считаем слова, которые вы добавляете в обучение и регулярно повторяете. Активное использование развивается постепенно и зависит от практики.
| Темп | В день | За год | Ориентир |
|---|---|---|---|
| Легкий | 3 слова | ≈ 1 100 слов | начать без давления |
| Оптимальный | 5 слов | ≈ 1 800 слов | стабильный рост |
| Рекомендуемый | 8 слов | ≈ 2 900 слов | около 3 000 слов за год |
| Быстрый | 10 слов | ≈ 3 650 слов | заметное расширение словаря |
| Интенсивный | 15 слов | ≈ 5 500 слов | для сильной мотивации |
Похожие слова и списки для weit
Списки
Как читается weit и что значит это слово
weit по-немецки - широко. На странице есть перевод, произношение, транскрипция, аудио, примеры употребления и близкие слова.
как читается weit
[vaɪ̯t]
weit перевод
широко
weit примеры
Das ist weit bekannt.
weit транскрипция
[vaɪ̯t]
Как проверяется словарь
Словарь ZapomniEnglish сначала собирается автоматически, затем проходит редакторскую проверку. В первую очередь вычитываются частотные слова, топ-1000/топ-2500 списки и страницы, которые уже получают показы из поиска.
Вопросы по слову
weit перевод: как запомнить слово надолго?
Добавьте weit (широко) в карточки: сервис вернет слово на повторение, покажет примеры в контексте и поможет не вести списки вручную.
weit значение: что значит слово?
in vielen Gegenden oder bei vielen Personen; weit verbreitet
weit произношение: как произносится слово?
weit произносится как [vaɪ̯t].
weit определение и примеры предложений: как использовать в предложении?
Das ist weit bekannt. Перевод: Это широко известно.
weit относится к теме Мода и тренды?
Да, weit (широко) можно учить в теме Мода и тренды. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
weit относится к теме Одежда и мода?
Да, weit (широко) можно учить в теме Одежда и мода. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.