Опыт работы — перевод, произношение и примеры
опыт работы
практический опыт выполнения профессиональных обязанностей
Очень часто встречается, уровень B1. Запомните его бесплатно в карточках.
Когда использовать опыт работы
Для этой работы тебе нужен больший опыт работы.
У неё большой практический опыт работы.
His work experience includes three years in marketing.
У меня есть опыт работы в продажах.
Этот опыт работы очень помог.
Примеры использования опыт работы
Put your work experience in reverse chronological order.
Разместите ваш опыт работы в обратном хронологическом порядке.
His work experience includes three years in marketing.
В его опыте работы — три года в маркетинге.
Похожие слова
Общий термин для описания предыдущей занятости и ролей.
Подчёркивает навыки и опыт в конкретной профессии или сфере.
Может обозначать длительность работы (трудовой стаж) или период обучения/интернатуры.
Обычно означает суммарную продолжительность официальной работы, важную в юридических и пенсионных контекстах.
Опыт, полученный в реальной работе, с акцентом на практические навыки, а не теорию.
Проверь себя
Учить по теме
опыт работы относится к теме «Собеседование и резюме». Начните с короткого набора из 7 слов, чтобы редкое слово было легче запомнить в контексте.
Синонимы опыт работы
В чём разница между опыт работы / профессиональный опыт / стаж / трудовой стаж / практический опыт / профессиональная биография
Общий термин для описания предыдущей занятости и ролей.
В своём резюме укажите опыт работы за последние 5 лет.
In your resume, indicate your work experience for the last 5 years.
Подчёркивает навыки и опыт в конкретной профессии или сфере.
Профессиональный опыт кандидата соответствует требованиям вакансии.
The candidate's professional experience meets the job requirements.
Может обозначать длительность работы (трудовой стаж) или период обучения/интернатуры.
У него большой стаж в этой компании.
He has a long tenure at this company.
Обычно означает суммарную продолжительность официальной работы, важную в юридических и пенсионных контекстах.
Для расчёта пенсии учитывается трудовой стаж.
Length of employment is taken into account when calculating the pension.
Опыт, полученный в реальной работе, с акцентом на практические навыки, а не теорию.
У него практический опыт внедрения подобных решений.
He has practical experience implementing such solutions.
Хронологическое и описательное представление карьеры: роли, обязанности и переходы.
В профессиональной биографии указаны все предыдущие места работы и должности.
The professional biography lists all previous workplaces and positions.
Запись о прошлом опыте и достижениях; иногда с оценочным или репутационным оттенком.
Её послужной список включает успешные проекты и профессиональные награды.
Her track record includes successful projects and professional awards.
В чем разница?
Другие разборы похожих слов
Короткие разборы помогают выбрать точное слово по смыслу, контексту и типичным примерам.
В чем разница в английском между carry, wear, tote и lug
Carry — нести или иметь при себе, wear — носить на теле, tote — таскать с собой, lug — тащить тяжёлое с усилием.
В чем разница в английском между whole, entire, complete и intact
Разница между whole, entire, complete и intact: целое, весь объем, завершенность и сохранность без повреждений.
В чем разница в английском между choose, pick, select и opt for
Разница между choose, pick, select и opt for: обычный выбор, разговорный выбор, выбор из списка и осознанное предпочтение.
опыт работы с переводом на английский
Почему лучше учить опыт работы в карточках?
Одного перевода мало: слово легче закрепить, когда оно возвращается в коротких примерах, с аудио и повторением по расписанию.
10 минут в день - до 3000 слов за год. Карточки с интервальными повторениями вернут слово тогда, когда его пора вспомнить.
Мы считаем слова, которые вы добавляете в обучение и регулярно повторяете. Активное использование развивается постепенно и зависит от практики.
| Темп | В день | За год | Ориентир |
|---|---|---|---|
| Легкий | 3 слова | ≈ 1 100 слов | начать без давления |
| Оптимальный | 5 слов | ≈ 1 800 слов | стабильный рост |
| Рекомендуемый | 8 слов | ≈ 2 900 слов | около 3 000 слов за год |
| Быстрый | 10 слов | ≈ 3 650 слов | заметное расширение словаря |
| Интенсивный | 15 слов | ≈ 5 500 слов | для сильной мотивации |
Похожие слова и списки для опыт работы
Списки
Как читается опыт работы и что значит это слово
опыт работы по-русски. На странице есть перевод, произношение, транскрипция, аудио, примеры употребления и близкие слова.
как читается опыт работы
[ˈopɨt rɐˈbotɨ]
опыт работы примеры
Für diese Arbeit brauchst du mehr Berufserfahrung.
опыт работы транскрипция
[ˈopɨt rɐˈbotɨ]
Как проверяется словарь
Словарь ZapomniEnglish сначала собирается автоматически, затем проходит редакторскую проверку. В первую очередь вычитываются частотные слова, топ-1000/топ-2500 списки и страницы, которые уже получают показы из поиска.
Вопросы по слову
опыт работы перевод: как запомнить слово надолго?
Добавьте опыт работы (опыт работы) в карточки: сервис вернет слово на повторение, покажет примеры в контексте и поможет не вести списки вручную.
опыт работы значение: что значит слово?
практический опыт выполнения профессиональных обязанностей
опыт работы произношение: как произносится слово?
опыт работы произносится как [ˈopɨt rɐˈbotɨ].
опыт работы определение и примеры предложений: как использовать в предложении?
Für diese Arbeit brauchst du mehr Berufserfahrung. Перевод: Для этой работы тебе нужен больший опыт работы.
опыт работы относится к теме Собеседование и резюме?
Да, опыт работы можно учить в теме Собеседование и резюме. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
опыт работы относится к теме Работа и учеба?
Да, опыт работы можно учить в теме Работа и учеба. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.