Какой язык учу
Язык перевода
phrase · B1 · часто встречается · UK/US

Работать исправно — перевод, произношение и примеры

работать исправно
[rɐˈbotətʲ ɪsˈpravnə]

работать исправно

🇷🇺 Russian
[rɐˈbotətʲ ɪsˈpravnə]
Что означает работать исправно

Функционировать без сбоев и выполнять свои задачи

Часто встречается, уровень B1. Запомните его бесплатно в карточках.

Проверить словарный запас
Part of speechphrase
Произношение[rɐˈbotətʲ ɪsˈpravnə]
CEFRB1
Насколько важное словочасто встречается
work properly

Когда использовать работать исправно

work properly

работать исправно

device works properly

устройство работает исправно

machine works properly

машина работает исправно

system works properly

система работает исправно

app works properly

приложение работает исправно

Примеры использования работать исправно

🇬🇧English🇷🇺Russian

Make sure the dishwasher drains properly so it will work properly.

Убедитесь, что посудомойка сливает воду правильно, чтобы она могла работать исправно.

🇬🇧English🇷🇺Russian

If the electric kettle doesn't boil, it won't work properly and you should unplug it.

Если электрический чайник не кипятит, он не будет работать исправно, и его следует выключить из сети.

Похожие слова

работать исправно

дословно — выполнять свои функции без сбоев и поломок

работать нормально

означает, что всё в порядке, иногда с оттенком «не идеально, но приемлемо»

работать как следует

разговорный оттенок, значит «как положено», с акцентом на правильное выполнение

работать правильно

подчеркивает корректность способа работы или настройки

работать хорошо

общая положительная оценка — работает эффективно или без проблем

Проверь себя

работать исправно → ?
работать исправно -
карточки бесплатно
Учить бесплатноУчить 7 слов по теме «Бытовая техника»

Учить по теме

работать исправно относится к теме «Бытовая техника». Начните с короткого набора из 7 слов, чтобы редкое слово было легче запомнить в контексте.

работать исправноwork properly
беспорядокmess
пыльdust
пятноstain
мусорtrash
инструментtool
раковинаsink

Синонимы работать исправно

Разбор похожих слов

В чём разница между работать исправно / работать нормально / работать как следует / работать правильно / работать хорошо / работать надежно

🇷🇺Russian
работать исправно

дословно — выполнять свои функции без сбоев и поломок

B1Very Often

Принтер работает исправно — можно печатать.

The printer is working properly — you can print.

Р
🇷🇺Russian
работать нормально

означает, что всё в порядке, иногда с оттенком «не идеально, но приемлемо»

B1Very Often

После обновления телефон работает нормально.

After the update the phone works normally.

Р
🇷🇺Russian
работать как следует

разговорный оттенок, значит «как положено», с акцентом на правильное выполнение

B1Often

Проверь, чтобы мотоблок работал как следует.

Check that the tiller is working as it should.

Р
🇷🇺Russian
работать правильно

подчеркивает корректность способа работы или настройки

B1Often

Убедитесь, что программа работает правильно после изменения настроек.

Make sure the program works correctly after the settings change.

Р
🇷🇺Russian
работать хорошо

общая положительная оценка — работает эффективно или без проблем

B1Very Often

Этот ноутбук работает хорошо для повседневных задач.

This laptop works well for everyday tasks.

Р
🇷🇺Russian
работать надежно

делает упор на надёжность и стабильность в длительной перспективе

B1Often

Эта модель двигателя работает надежно даже при больших нагрузках.

This engine model works reliably even under heavy loads.

Ф
🇷🇺Russian
функционировать стабильно

более формальное выражение, акцент на стабильности работы без колебаний

B1Often

Сервер функционирует стабильно после обновления конфигурации.

The server has been functioning stably after the configuration update.

Р
🇷🇺Russian
работать без перебоев

подчёркивает непрерывность работы, отсутствие сбоев или пауз

B1Often

Важна система, которая работает без перебоев круглосуточно.

A system that operates without interruptions around the clock is important.

Р
🇷🇺Russian
работать эффективно

делает акцент на продуктивности и рациональном использовании ресурсов

B1Often

Новая система работает эффективно и сокращает время обработки данных.

The new system works efficiently and reduces data processing time.

В чем разница?

работать исправно с переводом на английский

Активное повторение

Почему лучше учить работать исправно в карточках?

Одного перевода мало: слово легче закрепить, когда оно возвращается в коротких примерах, с аудио и повторением по расписанию.

10 минут в день - до 3000 слов за год. Карточки с интервальными повторениями вернут слово тогда, когда его пора вспомнить.

Мы считаем слова, которые вы добавляете в обучение и регулярно повторяете. Активное использование развивается постепенно и зависит от практики.

Сколько слов можно выучить за год?
ТемпВ деньЗа годОриентир
Легкий3 слова≈ 1 100 словначать без давления
Оптимальный5 слов≈ 1 800 словстабильный рост
Рекомендуемый8 слов≈ 2 900 словоколо 3 000 слов за год
Быстрый10 слов≈ 3 650 словзаметное расширение словаря
Интенсивный15 слов≈ 5 500 словдля сильной мотивации

Похожие слова и списки для работать исправно

Как читается работать исправно и что значит это слово

работать исправно по-русски. На странице есть перевод, произношение, транскрипция, аудио, примеры употребления и близкие слова.

как читается работать исправно

[rɐˈbotətʲ ɪsˈpravnə]

работать исправно примеры

Der Drucker funktioniert heute einwandfrei.

работать исправно транскрипция

[rɐˈbotətʲ ɪsˈpravnə]

Как проверяется словарь

Словарь ZapomniEnglish сначала собирается автоматически, затем проходит редакторскую проверку. В первую очередь вычитываются частотные слова, топ-1000/топ-2500 списки и страницы, которые уже получают показы из поиска.

Перевод и значениеПроизношение и транскрипцияПримеры, синонимы и темы

Вопросы по слову

работать исправно значение: что значит слово?

Функционировать без сбоев и выполнять свои задачи

работать исправно произношение: как произносится слово?

работать исправно произносится как [rɐˈbotətʲ ɪsˈpravnə].

работать исправно определение и примеры предложений: как использовать в предложении?

Der Drucker funktioniert heute einwandfrei. Перевод: Принтер сегодня работает исправно.

работать исправно относится к теме Бытовая техника?

Да, работать исправно можно учить в теме Бытовая техника. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

работать исправно относится к теме Дом и быт?

Да, работать исправно можно учить в теме Дом и быт. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

Карточки бесплатноПримерыПовторение

Готовы закрепить слово?

Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.