«условия работы» по-английски — working conditions
условия работы
условия труда, включающие режим, безопасность и организацию работы
Очень часто встречается, уровень B1. Запомните его бесплатно в карточках.

Примеры использования working conditions
Уточните условия работы до подписания контракта.
Ask about the working conditions before you sign the contract.
Хорошие условия работы включают чёткие задачи и дружелюбных коллег.
Good working conditions include clear tasks and friendly colleagues.
Похожие слова
Общее понятие, включающее оплату, график, безопасность, окружающую среду и другие аспекты труда.
Юридически ориентированный термин — условия, прописанные в контракте (права, обязанности, компенсация).
Близко к 'условиям работы', часто используется в официальных или статистических контекстах.
Похоже на 'условия труда', но часто используется в контексте прав рабочих и коллективных проблем; написание 'labor' чаще в США.
Означает условия, характерные для конкретной должности — обязанности, часы, среда, оплата.
Проверь себя
Учить по теме
working conditions относится к теме «Собеседование и резюме». Начните с короткого набора из 7 слов, чтобы редкое слово было легче запомнить в контексте.
Синонимы working conditions
В чём разница между working conditions / terms of employment / employment conditions / labor conditions / job conditions / working hours
Общее понятие, включающее оплату, график, безопасность, окружающую среду и другие аспекты труда.
Компания улучшила условия работы после проверки.
The company improved its working conditions after the inspection.
Юридически ориентированный термин — условия, прописанные в контракте (права, обязанности, компенсация).
Прочитайте условия трудоустройства перед подписанием контракта.
Read the terms of employment before signing the contract.
Близко к 'условиям работы', часто используется в официальных или статистических контекстах.
Исследование проанализировало условия трудоустройства в разных отраслях.
The study analysed employment conditions across industries.
Похоже на 'условия труда', но часто используется в контексте прав рабочих и коллективных проблем; написание 'labor' чаще в США.
Активисты раскритиковали плохие условия труда на фабрике.
Campaigners criticised poor labor conditions in the factory.
Означает условия, характерные для конкретной должности — обязанности, часы, среда, оплата.
Мы обсудили условия работы во время собеседования.
We discussed the job conditions during the interview.
Конкретно про продолжительность и распределение рабочего времени; не охватывает зарплату или безопасность.
Её часы работы изменились на ночную смену.
Her working hours changed to a night shift.
О конкретном графике работы — смены, дни и часы; обычно практическое, организационное значение.
Мне нужен более гибкий график работы.
I need a more flexible work schedule.
Конкретно про денежное вознаграждение; один из компонентов условий работы, но не охватывает всё.
Им предложили ей более высокую зарплату, но те же условия работы.
They offered her a higher salary but the same working conditions.
Фокусируется только на безопасности и охране труда — один из аспектов условий работы.
Улучшение безопасности на рабочем месте снизило количество несчастных случаев.
Improving workplace safety reduced accident rates.
В чем разница?
Другие разборы похожих слов
Короткие разборы помогают выбрать точное слово по смыслу, контексту и типичным примерам.

В чем разница в английском между carry, wear, tote и lug
Carry — нести или иметь при себе, wear — носить на теле, tote — таскать с собой, lug — тащить тяжёлое с усилием.

В чем разница в английском между whole, entire, complete и intact
Разница между whole, entire, complete и intact: целое, весь объем, завершенность и сохранность без повреждений.

В чем разница в английском между choose, pick, select и opt for
Разница между choose, pick, select и opt for: обычный выбор, разговорный выбор, выбор из списка и осознанное предпочтение.
working conditions с переводом на русский
Почему лучше учить working conditions в карточках?
Одного перевода мало: слово легче закрепить, когда оно возвращается в коротких примерах, с аудио и повторением по расписанию.
10 минут в день - до 3000 слов за год. Карточки с интервальными повторениями вернут слово тогда, когда его пора вспомнить.
Мы считаем слова, которые вы добавляете в обучение и регулярно повторяете. Активное использование развивается постепенно и зависит от практики.
| Темп | В день | За год | Ориентир |
|---|---|---|---|
| Легкий | 3 слова | ≈ 1 100 слов | начать без давления |
| Оптимальный | 5 слов | ≈ 1 800 слов | стабильный рост |
| Рекомендуемый | 8 слов | ≈ 2 900 слов | около 3 000 слов за год |
| Быстрый | 10 слов | ≈ 3 650 слов | заметное расширение словаря |
| Интенсивный | 15 слов | ≈ 5 500 слов | для сильной мотивации |
Похожие слова и списки для working conditions
Списки
Как читается working conditions и что значит это слово
working conditions по-английски - условия работы. На странице есть перевод, произношение, транскрипция, аудио, примеры употребления и близкие слова.
как читается working conditions
/ˈwɜːkɪŋ kənˈdɪʃənz/
working conditions перевод
условия работы
working conditions примеры
Ask about the working conditions before you sign the contract.
working conditions транскрипция
/ˈwɜːkɪŋ kənˈdɪʃənz/, /ə ˈwɝkɪŋ kənˈdɪʃənz/
Как проверяется словарь
Словарь ZapomniEnglish сначала собирается автоматически, затем проходит редакторскую проверку. В первую очередь вычитываются частотные слова, топ-1000/топ-2500 списки и страницы, которые уже получают показы из поиска.
Вопросы по слову
working conditions произношение: как произносится слово?
working conditions произносится как /ˈwɜːkɪŋ kənˈdɪʃənz/. На странице также есть аудио, перевод, значение, примеры и карточки.
working conditions значение: что значит слово?
work environment
working conditions определение и примеры предложений: как использовать в предложении?
Ask about the working conditions before you sign the contract. Перевод: Уточните условия работы до подписания контракта.
working conditions относится к теме Собеседование и резюме?
Да, working conditions (условия работы) можно учить в теме Собеседование и резюме. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
working conditions относится к теме Работа и учеба?
Да, working conditions (условия работы) можно учить в теме Работа и учеба. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.