Konzernbezogen — перевод, произношение и примеры
корпоративный
относящийся к крупным компаниям и их деятельности
Часто встречается, уровень C1. Запомните его бесплатно в карточках.
Когда использовать konzernbezogen
корпоративная политика
корпоративная культура
корпоративный офис
корпоративная стратегия
корпоративный имидж
Примеры использования konzernbezogen
Расходы, связанные с компанией, выросли.
Die konzernbezogenen Kosten sind gestiegen.
Она работает в корпоративном маркетинге.
Sie arbeitet im konzernbezogenen Marketing.
Похожие слова
корпоративный — относящийся к крупным компаниям и их деятельности
Относится к отдельному предприятию или компании; подчёркивает связь с бизнесом как организацией.
Охватывает весь концерн целиком; акцент на масштабе и распространении внутри группы компаний.
Связан с конкретной фирмой; звучит немного более бытово и менее официально, чем unternehmensbezogen.
Стилистически книжное слово; может звучать несколько более абстрактно или официально, часто в значении, близком к «корпоративный».
Проверь себя
Учить по теме
konzernbezogen относится к теме «Топ 2500». Начните с короткого набора из 7 слов, чтобы редкое слово было легче запомнить в контексте.
Синонимы konzernbezogen
В чём разница между konzernbezogen / unternehmensbezogen / konzernweit / firmenbezogen / korporativ / gesellschaftlich
корпоративный — относящийся к крупным компаниям и их деятельности
Расходы, связанные с компанией, выросли.
Die konzernbezogenen Kosten sind gestiegen.
Относится к отдельному предприятию или компании; подчёркивает связь с бизнесом как организацией.
Стратегию, связанную с компанией, обсудили на заседании правления.
Die unternehmensbezogene Strategie wurde im Vorstand besprochen.
Охватывает весь концерн целиком; акцент на масштабе и распространении внутри группы компаний.
Новые правила действуют во всём концерне.
Die neuen Richtlinien gelten konzernweit.
Связан с конкретной фирмой; звучит немного более бытово и менее официально, чем unternehmensbezogen.
Данные, связанные с фирмой, нельзя передавать дальше.
Die firmenbezogenen Daten dürfen nicht weitergegeben werden.
Стилистически книжное слово; может звучать несколько более абстрактно или официально, часто в значении, близком к «корпоративный».
Кorporативная идентичность компании была переработана.
Die korporative Identität des Unternehmens wurde neu gestaltet.
Чаще означает «общественный», «социальный» или «относящийся к обществу»; только в определённых контекстах может касаться компании.
У проекта есть и общественные последствия.
Das Projekt hat auch gesellschaftliche Folgen.
Означает «официальный», «служебный», связанный с государственным органом или учреждением; не подходит как прямой синоним «corporate».
Официальное подтверждение уже имеется.
Die amtliche Bestätigung liegt bereits vor.
В чем разница?
Другие разборы похожих слов
Короткие разборы помогают выбрать точное слово по смыслу, контексту и типичным примерам.
В чем разница в английском между carry, wear, tote и lug
Carry — нести или иметь при себе, wear — носить на теле, tote — таскать с собой, lug — тащить тяжёлое с усилием.
В чем разница в английском между whole, entire, complete и intact
Разница между whole, entire, complete и intact: целое, весь объем, завершенность и сохранность без повреждений.
В чем разница в английском между choose, pick, select и opt for
Разница между choose, pick, select и opt for: обычный выбор, разговорный выбор, выбор из списка и осознанное предпочтение.
konzernbezogen с переводом на русский
Почему лучше учить konzernbezogen в карточках?
Одного перевода мало: слово легче закрепить, когда оно возвращается в коротких примерах, с аудио и повторением по расписанию.
10 минут в день - до 3000 слов за год. Карточки с интервальными повторениями вернут слово тогда, когда его пора вспомнить.
Мы считаем слова, которые вы добавляете в обучение и регулярно повторяете. Активное использование развивается постепенно и зависит от практики.
| Темп | В день | За год | Ориентир |
|---|---|---|---|
| Легкий | 3 слова | ≈ 1 100 слов | начать без давления |
| Оптимальный | 5 слов | ≈ 1 800 слов | стабильный рост |
| Рекомендуемый | 8 слов | ≈ 2 900 слов | около 3 000 слов за год |
| Быстрый | 10 слов | ≈ 3 650 слов | заметное расширение словаря |
| Интенсивный | 15 слов | ≈ 5 500 слов | для сильной мотивации |
Похожие слова и списки для konzernbezogen
Как читается konzernbezogen и что значит это слово
konzernbezogen по-немецки - корпоративный. На странице есть перевод, произношение, транскрипция, аудио, примеры употребления и близкие слова.
как читается konzernbezogen
/kɔnˈtseʁn.bəˌzoːɡən/
konzernbezogen перевод
корпоративный
konzernbezogen примеры
Die konzernbezogenen Kosten sind gestiegen.
konzernbezogen транскрипция
/kɔnˈtseʁn.bəˌzoːɡən/
Как проверяется словарь
Словарь ZapomniEnglish сначала собирается автоматически, затем проходит редакторскую проверку. В первую очередь вычитываются частотные слова, топ-1000/топ-2500 списки и страницы, которые уже получают показы из поиска.
Вопросы по слову
konzernbezogen значение: что значит слово?
mit großen Unternehmen verbunden
konzernbezogen произношение: как произносится слово?
konzernbezogen произносится как /kɔnˈtseʁn.bəˌzoːɡən/.
konzernbezogen определение и примеры предложений: как использовать в предложении?
Die konzernbezogenen Kosten sind gestiegen. Перевод: Расходы, связанные с компанией, выросли.
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.