Kongressbezogen — перевод, произношение и примеры
конгрессовый
относящийся к парламенту США, к его работе
Редко встречается, уровень C1. Запомните его бесплатно в карточках.
Когда использовать kongressbezogen
слушание в конгрессе
комитет конгресса
голосование в конгрессе
доклад конгресса
место в конгрессе
Примеры использования kongressbezogen
Сегодня был опубликован отчёт, связанный с Конгрессом.
Der kongressbezogene Bericht wurde heute veröffentlicht.
Она работает над вопросом, связанным с Конгрессом.
Sie arbeitet an einer kongressbezogenen Frage.
Похожие слова
конгрессовый — относящийся к парламенту США, к его работе
Относится к парламенту вообще; шире и менее специфично, чем «congressional».
Прямое описательное выражение: «исходящий от Конгресса» или «относящийся к Конгрессу».
Означает «похожий на конгресс»; описывает форму или характер, а не принадлежность.
Подчёркивает функцию создания законов; ближе к «законодательный», но не обязательно именно Конгресс США.
Проверь себя
Учить по теме
kongressbezogen относится к теме «Top 5000». Начните с короткого набора из 7 слов, чтобы редкое слово было легче запомнить в контексте.
Синонимы kongressbezogen
В чём разница между kongressbezogen / parlamentarisch / vom Kongress / kongressartig / gesetzgebend / national
конгрессовый — относящийся к парламенту США, к его работе
Сегодня был опубликован отчёт, связанный с Конгрессом.
Der kongressbezogene Bericht wurde heute veröffentlicht.
Относится к парламенту вообще; шире и менее специфично, чем «congressional».
Парламентские дебаты продолжались до поздней ночи.
Die parlamentarische Debatte dauerte bis spät in die Nacht.
Прямое описательное выражение: «исходящий от Конгресса» или «относящийся к Конгрессу».
Доклад был запрошен Конгрессом.
Der Bericht wurde vom Kongress angefordert.
Означает «похожий на конгресс»; описывает форму или характер, а не принадлежность.
Мероприятие носило характер, похожий на конгресс.
Die Veranstaltung hatte einen kongressartigen Charakter.
Подчёркивает функцию создания законов; ближе к «законодательный», но не обязательно именно Конгресс США.
Законодательный орган обсуждает новые правила.
Das gesetzgebende Organ berät über neue Vorschriften.
Очень широкое значение: «национальный», то есть относящийся ко всей стране; не обязательно к Конгрессу.
Национальные СМИ подробно сообщили о выборах.
Die nationalen Medien berichteten ausführlich über die Wahl.
Общее значение «политический»; относится к политике в целом, а не к Конгрессу.
Политически мотивированное решение вызвало критику.
Die politisch motivierte Entscheidung löste Kritik aus.
Это не прилагательное, а название института; очень точная привязка к Конгрессу США.
Конгресс США принял новый закон.
Der US-Kongress verabschiedete ein neues Gesetz.
Означает депутата Конгресса; это лицо, а не прилагательное или общее определение.
Конгрессвумен высказалась против проекта.
Die Kongressabgeordnete sprach sich gegen den Entwurf aus.
Обозначает заседание Конгресса; это событие, а не характеристика.
Заседание Конгресса было перенесено из-за непогоды.
Die Kongresssitzung wurde wegen des Unwetters verschoben.
Означает выборы в Конгресс; относится к процессу избрания, а не к конгрессу как признаку.
Выборы в Конгресс определяют большинство в парламенте.
Die Kongresswahl entscheidet über die Mehrheiten im Parlament.
Означает здание Конгресса; это конкретное место, а не описание отношения.
Перед зданием Конгресса демонстрировали тысячи людей.
Vor dem Kongressgebäude demonstrierten Tausende Menschen.
В чем разница?
Другие разборы похожих слов
Короткие разборы помогают выбрать точное слово по смыслу, контексту и типичным примерам.
В чем разница в английском между carry, wear, tote и lug
Carry — нести или иметь при себе, wear — носить на теле, tote — таскать с собой, lug — тащить тяжёлое с усилием.
В чем разница в английском между whole, entire, complete и intact
Разница между whole, entire, complete и intact: целое, весь объем, завершенность и сохранность без повреждений.
В чем разница в английском между choose, pick, select и opt for
Разница между choose, pick, select и opt for: обычный выбор, разговорный выбор, выбор из списка и осознанное предпочтение.
kongressbezogen с переводом на русский
Почему лучше учить kongressbezogen в карточках?
Одного перевода мало: слово легче закрепить, когда оно возвращается в коротких примерах, с аудио и повторением по расписанию.
10 минут в день - до 3000 слов за год. Карточки с интервальными повторениями вернут слово тогда, когда его пора вспомнить.
Мы считаем слова, которые вы добавляете в обучение и регулярно повторяете. Активное использование развивается постепенно и зависит от практики.
| Темп | В день | За год | Ориентир |
|---|---|---|---|
| Легкий | 3 слова | ≈ 1 100 слов | начать без давления |
| Оптимальный | 5 слов | ≈ 1 800 слов | стабильный рост |
| Рекомендуемый | 8 слов | ≈ 2 900 слов | около 3 000 слов за год |
| Быстрый | 10 слов | ≈ 3 650 слов | заметное расширение словаря |
| Интенсивный | 15 слов | ≈ 5 500 слов | для сильной мотивации |
Похожие слова и списки для kongressbezogen
Как читается kongressbezogen и что значит это слово
kongressbezogen по-немецки - конгрессовый. На странице есть перевод, произношение, транскрипция, аудио, примеры употребления и близкие слова.
как читается kongressbezogen
/kɔŋˈʁɛsˌbəˌzoːɡn̩/
kongressbezogen перевод
конгрессовый
kongressbezogen примеры
Der kongressbezogene Bericht wurde heute veröffentlicht.
kongressbezogen транскрипция
/kɔŋˈʁɛsˌbəˌzoːɡn̩/
Как проверяется словарь
Словарь ZapomniEnglish сначала собирается автоматически, затем проходит редакторскую проверку. В первую очередь вычитываются частотные слова, топ-1000/топ-2500 списки и страницы, которые уже получают показы из поиска.
Вопросы по слову
kongressbezogen перевод: как запомнить слово надолго?
Добавьте kongressbezogen (конгрессовый) в карточки: сервис вернет слово на повторение, покажет примеры в контексте и поможет не вести списки вручную.
kongressbezogen значение: что значит слово?
den Kongress betreffend, besonders den US-Kongress
kongressbezogen произношение: как произносится слово?
kongressbezogen произносится как /kɔŋˈʁɛsˌbəˌzoːɡn̩/.
kongressbezogen определение и примеры предложений: как использовать в предложении?
Der kongressbezogene Bericht wurde heute veröffentlicht. Перевод: Сегодня был опубликован отчёт, связанный с Конгрессом.
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.