Bestellbestätigung — перевод, произношение и примеры
подтверждение заказа
документ или сообщение, подтверждающее принятие заказа
Часто встречается, уровень A2. Запомните его бесплатно в карточках.
Когда использовать Bestellbestätigung
подтверждение заказа
отправить подтверждение заказа
электронное подтверждение заказа
страница подтверждения заказа
номер подтверждения заказа
Примеры использования Bestellbestätigung
После покупки сразу пришло подтверждение заказа.
Nach dem Kauf kam sofort die Bestellbestätigung.
Пожалуйста, проверьте подтверждение заказа по электронной почте.
Bitte prüfen Sie Ihre Bestellbestätigung per E-Mail.
Похожие слова
подтверждение заказа — документ или сообщение, подтверждающее принятие заказа
Официальное подтверждение заказа или поручения; часто используется в деловой переписке и может звучать чуть формальнее, чем Bestellbestätigung.
Буквальное, нейтральное описание: подтверждение самой сделки или заказа. Звучит понятно, но менее компактно и менее типично, чем Bestellbestätigung.
Подтверждение получения сообщения, документа или заявки. Не обязательно означает, что заказ принят; чаще говорит только о том, что запрос дошёл.
Означает, что заказ принят продавцом. Это уже не просто подтверждение, а факт принятия заказа к обработке.
Проверь себя
Учить по теме
Bestellbestätigung относится к теме «E-commerce». Начните с короткого набора из 7 слов, чтобы редкое слово было легче запомнить в контексте.
Синонимы Bestellbestätigung
В чём разница между Bestellbestätigung / Auftragsbestätigung / Bestätigung der Bestellung / Eingangsbestätigung / Bestellannahme / Bestellnummer
подтверждение заказа — документ или сообщение, подтверждающее принятие заказа
После покупки сразу пришло подтверждение заказа.
Nach dem Kauf kam sofort die Bestellbestätigung.
Официальное подтверждение заказа или поручения; часто используется в деловой переписке и может звучать чуть формальнее, чем Bestellbestätigung.
Вы получили подтверждение заказа по электронной почте.
Sie haben die Auftragsbestätigung per E-Mail erhalten.
Буквальное, нейтральное описание: подтверждение самой сделки или заказа. Звучит понятно, но менее компактно и менее типично, чем Bestellbestätigung.
После покупки вы получите подтверждение заказа.
Nach dem Kauf bekommen Sie eine Bestätigung der Bestellung.
Подтверждение получения сообщения, документа или заявки. Не обязательно означает, что заказ принят; чаще говорит только о том, что запрос дошёл.
Вы сразу получите подтверждение получения вашего запроса.
Sie erhalten sofort eine Eingangsbestätigung Ihrer Anfrage.
Означает, что заказ принят продавцом. Это уже не просто подтверждение, а факт принятия заказа к обработке.
С принятием заказа начинается обработка на складе.
Mit der Bestellannahme beginnt die Bearbeitung im Lager.
Номер заказа, а не подтверждение. Связан с заказом, но это идентификатор, который помогает найти или проверить заказ.
Пожалуйста, назовите нам номер вашего заказа.
Bitte nennen Sie uns Ihre Bestellnummer.
Подтверждение доставки или отправки товара. Это уже следующий этап после заказа, поэтому не совпадает с подтверждением самого заказа.
Подтверждение доставки приходит, как только посылка отправлена.
Die Lieferbestätigung kommt, sobald das Paket versendet wurde.
В чем разница?
Другие разборы похожих слов
Короткие разборы помогают выбрать точное слово по смыслу, контексту и типичным примерам.
В чем разница в английском между carry, wear, tote и lug
Carry — нести или иметь при себе, wear — носить на теле, tote — таскать с собой, lug — тащить тяжёлое с усилием.
В чем разница в английском между whole, entire, complete и intact
Разница между whole, entire, complete и intact: целое, весь объем, завершенность и сохранность без повреждений.
В чем разница в английском между choose, pick, select и opt for
Разница между choose, pick, select и opt for: обычный выбор, разговорный выбор, выбор из списка и осознанное предпочтение.
Bestellbestätigung с переводом на русский
Почему лучше учить Bestellbestätigung в карточках?
Одного перевода мало: слово легче закрепить, когда оно возвращается в коротких примерах, с аудио и повторением по расписанию.
10 минут в день - до 3000 слов за год. Карточки с интервальными повторениями вернут слово тогда, когда его пора вспомнить.
Мы считаем слова, которые вы добавляете в обучение и регулярно повторяете. Активное использование развивается постепенно и зависит от практики.
| Темп | В день | За год | Ориентир |
|---|---|---|---|
| Легкий | 3 слова | ≈ 1 100 слов | начать без давления |
| Оптимальный | 5 слов | ≈ 1 800 слов | стабильный рост |
| Рекомендуемый | 8 слов | ≈ 2 900 слов | около 3 000 слов за год |
| Быстрый | 10 слов | ≈ 3 650 слов | заметное расширение словаря |
| Интенсивный | 15 слов | ≈ 5 500 слов | для сильной мотивации |
Похожие слова и списки для Bestellbestätigung
Как читается Bestellbestätigung и что значит это слово
Bestellbestätigung по-немецки - подтверждение заказа. На странице есть перевод, произношение, транскрипция, аудио, примеры употребления и близкие слова.
как читается Bestellbestätigung
[bəˈʃtɛlbəʃˌtɛːtɪɡʊŋ]
Bestellbestätigung перевод
подтверждение заказа
Bestellbestätigung примеры
Nach dem Kauf kam sofort die Bestellbestätigung.
Bestellbestätigung транскрипция
[bəˈʃtɛlbəʃˌtɛːtɪɡʊŋ]
Как проверяется словарь
Словарь ZapomniEnglish сначала собирается автоматически, затем проходит редакторскую проверку. В первую очередь вычитываются частотные слова, топ-1000/топ-2500 списки и страницы, которые уже получают показы из поиска.
Вопросы по слову
Bestellbestätigung значение: что значит слово?
die Bestätigung, dass eine Bestellung eingegangen ist
Bestellbestätigung произношение: как произносится слово?
Bestellbestätigung произносится как [bəˈʃtɛlbəʃˌtɛːtɪɡʊŋ].
Bestellbestätigung определение и примеры предложений: как использовать в предложении?
Nach dem Kauf kam sofort die Bestellbestätigung. Перевод: После покупки сразу пришло подтверждение заказа.
Bestellbestätigung относится к теме E-commerce?
Да, Bestellbestätigung (подтверждение заказа) можно учить в теме E-commerce. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
Bestellbestätigung относится к теме Professional English?
Да, Bestellbestätigung (подтверждение заказа) можно учить в теме Professional English. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.