Beschädigter Artikel — перевод, произношение и примеры
поврежденный товар
товар, который испорчен или имеет дефект
Часто встречается, уровень A2. Запомните его бесплатно в карточках.

Когда использовать beschädigter Artikel
поврежденный товар
сообщить о поврежденном товаре
возврат поврежденного товара
претензия по поврежденному товару
фото поврежденного товара
Примеры использования beschädigter Artikel
Поврежденный товар пришёл с трещиной.
Der beschädigte Artikel kam mit einem Riss an.
Мы бесплатно заменим поврежденный товар.
Wir ersetzen den beschädigten Artikel kostenlos.
Похожие слова
поврежденный товар — товар, который испорчен или имеет дефект
Повреждение, порча; обозначает сам факт или результат повреждения, а не сам товар.
Бракованный или неисправный товар; очень близко к значению «поврежденный товар», но чаще подчеркивает неисправность.
Товар с недостатками или дефицитный товар; в торговле чаще означает товар с браком или ограниченным количеством.
Ущерб, повреждение; обозначает сам вред или ущерб, а не конкретный предмет.
Проверь себя
Учить по теме
beschädigter Artikel относится к теме «E-commerce». Начните с короткого набора из 7 слов, чтобы редкое слово было легче запомнить в контексте.
Синонимы beschädigter Artikel
В чём разница между beschädigter Artikel / Beschädigung / defekter Artikel / Mangelware / Schaden / Defekt
поврежденный товар — товар, который испорчен или имеет дефект
Поврежденный товар пришёл с трещиной.
Der beschädigte Artikel kam mit einem Riss an.
Повреждение, порча; обозначает сам факт или результат повреждения, а не сам товар.
Повреждение было обнаружено при транспортировке.
Die Beschädigung wurde beim Transport festgestellt.
Бракованный или неисправный товар; очень близко к значению «поврежденный товар», но чаще подчеркивает неисправность.
Клиент получил бракованный товар и сразу подал жалобу.
Der Kunde erhielt einen defekten Artikel und reklamierte ihn sofort.
Товар с недостатками или дефицитный товар; в торговле чаще означает товар с браком или ограниченным количеством.
Этот товар с недостатками был отобран на складе.
Diese Mangelware wurde im Lager aussortiert.
Ущерб, повреждение; обозначает сам вред или ущерб, а не конкретный предмет.
Повреждение на посылке было хорошо заметно.
Der Schaden am Paket war deutlich sichtbar.
Дефект, неисправность; обычно описывает поломку, особенно у техники или устройств.
Дефект был подтверждён производителем.
Der Defekt wurde vom Hersteller bestätigt.
Претензия, рекламация; это не сам поврежденный товар, а обращение по поводу недостатка.
Рекламация была быстро обработана службой поддержки.
Die Reklamation wurde vom Kundenservice schnell bearbeitet.
Поврежденный; это прилагательное, которое описывает состояние товара.
Упаковка была повреждена.
Die Verpackung war beschädigt.
С ошибкой, неисправный, дефектный; часто относится к предмету, который работает или сделан неправильно.
Неисправный товар был отправлен обратно.
Das fehlerhafte Produkt wurde zurückgeschickt.
Неудовлетворительного качества, с недостатками; обычно подчеркивает плохое качество или неполное соответствие нормам.
Товар был с недостатками, и его пришлось заменить.
Die Ware war mangelhaft und musste ersetzt werden.
Товар, продукция; очень общее слово без указания на повреждение.
Товар был доставлен вчера.
Die Ware wurde gestern geliefert.
Изделие, товар, позиция; нейтральное общее слово для отдельной единицы товара.
Товар доступен в интернет-магазине.
Der Artikel ist im Onlineshop verfügbar.
В чем разница?
Другие разборы похожих слов
Короткие разборы помогают выбрать точное слово по смыслу, контексту и типичным примерам.

В чем разница в английском между carry, wear, tote и lug
Carry — нести или иметь при себе, wear — носить на теле, tote — таскать с собой, lug — тащить тяжёлое с усилием.

В чем разница в английском между whole, entire, complete и intact
Разница между whole, entire, complete и intact: целое, весь объем, завершенность и сохранность без повреждений.

В чем разница в английском между choose, pick, select и opt for
Разница между choose, pick, select и opt for: обычный выбор, разговорный выбор, выбор из списка и осознанное предпочтение.
beschädigter Artikel с переводом на русский
Почему лучше учить beschädigter Artikel в карточках?
Одного перевода мало: слово легче закрепить, когда оно возвращается в коротких примерах, с аудио и повторением по расписанию.
10 минут в день - до 3000 слов за год. Карточки с интервальными повторениями вернут слово тогда, когда его пора вспомнить.
Мы считаем слова, которые вы добавляете в обучение и регулярно повторяете. Активное использование развивается постепенно и зависит от практики.
| Темп | В день | За год | Ориентир |
|---|---|---|---|
| Легкий | 3 слова | ≈ 1 100 слов | начать без давления |
| Оптимальный | 5 слов | ≈ 1 800 слов | стабильный рост |
| Рекомендуемый | 8 слов | ≈ 2 900 слов | около 3 000 слов за год |
| Быстрый | 10 слов | ≈ 3 650 слов | заметное расширение словаря |
| Интенсивный | 15 слов | ≈ 5 500 слов | для сильной мотивации |
Похожие слова и списки для beschädigter Artikel
Как читается beschädigter Artikel и что значит это слово
beschädigter Artikel по-немецки - поврежденный товар. На странице есть перевод, произношение, транскрипция, аудио, примеры употребления и близкие слова.
как читается beschädigter Artikel
[bəˈʃɛːdɪɡtɐ aʁˈtiːkl̩]
beschädigter Artikel перевод
поврежденный товар
beschädigter Artikel примеры
Der beschädigte Artikel kam mit einem Riss an.
beschädigter Artikel транскрипция
[bəˈʃɛːdɪɡtɐ aʁˈtiːkl̩]
Как проверяется словарь
Словарь ZapomniEnglish сначала собирается автоматически, затем проходит редакторскую проверку. В первую очередь вычитываются частотные слова, топ-1000/топ-2500 списки и страницы, которые уже получают показы из поиска.
Вопросы по слову
beschädigter Artikel перевод: как запомнить слово надолго?
Добавьте beschädigter Artikel (поврежденный товар) в карточки: сервис вернет слово на повторение, покажет примеры в контексте и поможет не вести списки вручную.
beschädigter Artikel значение: что значит слово?
Ware, die einen Schaden hat.
beschädigter Artikel произношение: как произносится слово?
beschädigter Artikel произносится как [bəˈʃɛːdɪɡtɐ aʁˈtiːkl̩].
beschädigter Artikel определение и примеры предложений: как использовать в предложении?
Der beschädigte Artikel kam mit einem Riss an. Перевод: Поврежденный товар пришёл с трещиной.
beschädigter Artikel относится к теме E-commerce?
Да, beschädigter Artikel (поврежденный товар) можно учить в теме E-commerce. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
beschädigter Artikel относится к теме Professional English?
Да, beschädigter Artikel (поврежденный товар) можно учить в теме Professional English. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.