Handel — перевод, произношение и примеры
торговля
покупка и продажа товаров и услуг
Часто встречается, уровень B1. Запомните его бесплатно в карточках.
Когда использовать Handel
внешняя торговля
свободная торговля
торговое соглашение
торговый путь
торговый баланс
Примеры использования Handel
Торговля фруктами важна в этом городе.
Der Handel mit Obst ist in dieser Stadt wichtig.
Международная торговля привозит в страну много товаров.
Der internationale Handel bringt viele Waren ins Land.
Похожие слова
торговля — покупка и продажа товаров и услуг
«Gewerbe» — это ремесло, предпринимательская деятельность или вид бизнеса; не просто торговля товарами, а более широкая коммерческая сфера.
«Geschäft» может означать магазин, дело или коммерческую сделку; в значении «торговля» чаще связано с конкретным предприятием или сделкой, а не с процессом в целом.
«Warenhandel» — это именно торговля товарами; очень близко к основному значению, но звучит конкретнее и официальнее.
«Handelsverkehr» означает торговые отношения или торговый оборот между сторонами; это более официальный и книжный вариант.
Проверь себя
Учить по теме
Handel относится к теме «Топ 1000». Начните с короткого набора из 7 слов, чтобы редкое слово было легче запомнить в контексте.
Синонимы Handel
В чём разница между Handel / Gewerbe / Geschäft / Warenhandel / Handelsverkehr / Tausch
торговля — покупка и продажа товаров и услуг
Торговля фруктами важна в этом городе.
Der Handel mit Obst ist in dieser Stadt wichtig.
«Gewerbe» — это ремесло, предпринимательская деятельность или вид бизнеса; не просто торговля товарами, а более широкая коммерческая сфера.
Его деятельность включает как продажу, так и ремонт велосипедов.
Sein Gewerbe umfasst sowohl den Verkauf als auch die Reparatur von Fahrrädern.
«Geschäft» может означать магазин, дело или коммерческую сделку; в значении «торговля» чаще связано с конкретным предприятием или сделкой, а не с процессом в целом.
Этот магазин продаёт товары из разных стран.
Das Geschäft verkauft Waren aus verschiedenen Ländern.
«Warenhandel» — это именно торговля товарами; очень близко к основному значению, но звучит конкретнее и официальнее.
Торговля товарами между двумя странами сильно выросла.
Der Warenhandel zwischen den beiden Ländern ist stark gewachsen.
«Handelsverkehr» означает торговые отношения или торговый оборот между сторонами; это более официальный и книжный вариант.
Торговые отношения с заграницей были упрощены.
Der Handelsverkehr mit dem Ausland wurde erleichtert.
«Tausch» — это обмен одной вещи на другую без обязательной денежной оплаты; это не совсем торговля, а именно обмен.
При обмене он получил старую книгу в обмен на коллекцию монет.
Beim Tausch erhielt er ein altes Buch gegen eine Sammlung von Münzen.
«Austausch» — это обмен или взаимная передача чего-либо; может относиться к товарам, идеям или людям и поэтому шире, чем торговля.
Обмен товарами между регионами хорошо работает.
Der Austausch von Waren zwischen den Regionen funktioniert gut.
«Handwerk» — это ремесло, ручной труд; связано с изготовлением и мастерством, а не с торговлей как таковой.
Он учится пекарскому ремеслу у своего отца.
Er lernt das Handwerk des Bäckers von seinem Vater.
В чем разница?
Другие разборы похожих слов
Короткие разборы помогают выбрать точное слово по смыслу, контексту и типичным примерам.
В чем разница в английском между carry, wear, tote и lug
Carry — нести или иметь при себе, wear — носить на теле, tote — таскать с собой, lug — тащить тяжёлое с усилием.
В чем разница в английском между whole, entire, complete и intact
Разница между whole, entire, complete и intact: целое, весь объем, завершенность и сохранность без повреждений.
В чем разница в английском между choose, pick, select и opt for
Разница между choose, pick, select и opt for: обычный выбор, разговорный выбор, выбор из списка и осознанное предпочтение.
Handel с переводом на русский
Почему лучше учить Handel в карточках?
Одного перевода мало: слово легче закрепить, когда оно возвращается в коротких примерах, с аудио и повторением по расписанию.
10 минут в день - до 3000 слов за год. Карточки с интервальными повторениями вернут слово тогда, когда его пора вспомнить.
Мы считаем слова, которые вы добавляете в обучение и регулярно повторяете. Активное использование развивается постепенно и зависит от практики.
| Темп | В день | За год | Ориентир |
|---|---|---|---|
| Легкий | 3 слова | ≈ 1 100 слов | начать без давления |
| Оптимальный | 5 слов | ≈ 1 800 слов | стабильный рост |
| Рекомендуемый | 8 слов | ≈ 2 900 слов | около 3 000 слов за год |
| Быстрый | 10 слов | ≈ 3 650 слов | заметное расширение словаря |
| Интенсивный | 15 слов | ≈ 5 500 слов | для сильной мотивации |
Похожие слова и списки для Handel
Как читается Handel и что значит это слово
Handel по-немецки - торговля. На странице есть перевод, произношение, транскрипция, аудио, примеры употребления и близкие слова.
как читается Handel
/ˈhandəl/
Handel перевод
торговля
Handel примеры
Der Handel mit Obst ist in dieser Stadt wichtig.
Handel транскрипция
/ˈhandəl/
Как проверяется словарь
Словарь ZapomniEnglish сначала собирается автоматически, затем проходит редакторскую проверку. В первую очередь вычитываются частотные слова, топ-1000/топ-2500 списки и страницы, которые уже получают показы из поиска.
Вопросы по слову
Handel значение: что значит слово?
der Kauf und Verkauf von Waren
Handel произношение: как произносится слово?
Handel произносится как /ˈhandəl/.
Handel определение и примеры предложений: как использовать в предложении?
Der Handel mit Obst ist in dieser Stadt wichtig. Перевод: Торговля фруктами важна в этом городе.
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.