Какой язык учу
Язык перевода
Глагол · A2 · частое слово · UK/US

bemerken

замечать

Что означает bemerken

обратить внимание на появившуюся деталь или изменение

Редкое слово A2. Запомните его бесплатно в карточках.

Проверить словарный запас

10 минут в день - до 3000 слов за год. Карточки с интервальными повторениями вернут слово тогда, когда его пора вспомнить.

Бесплатные карточки·10 000+ слов в базе·повторения по расписанию
Уровень слова
A2частое слово

bemerken лучше учить после базовой лексики. Не уверены, ваш ли это уровень?

Произношение
DE[bəˈmɛʁkən]
notice
bemerken - замечать
карточки бесплатно
Учить бесплатноУчить 7 слов по теме «Стиль и вкус»
Активное повторение

Сколько слов можно выучить за год?

Если учить по 8-10 новых слов в день и регулярно повторять их в карточках, за год можно пройти около 3000 английских слов.

ZapomniEnglish возвращает слова на повторение в нужный момент: сложные - чаще, знакомые - реже.

Не знаете, с какого темпа начать? Проверьте словарный запас - мы подберем слова под ваш уровень.

Мы считаем слова, которые вы добавляете в обучение и регулярно повторяете. Активное использование развивается постепенно и зависит от практики.

Сколько слов можно добавить в активное повторение
ТемпВ деньЗа годОриентир
Легкий3 слова≈ 1 100 словначать без давления
Оптимальный5 слов≈ 1 800 словстабильный рост
Рекомендуемый8 слов≈ 2 900 словоколо 3 000 слов за год
Быстрый10 слов≈ 3 650 словзаметное расширение словаря
Интенсивный15 слов≈ 5 500 словдля сильной мотивации

bemerken с переводом на индонезийский

Примеры использования bemerken

Примеры использования появятся здесь вместе с переводом и контекстом слова.

Учить по теме

bemerken относится к теме «Стиль и вкус». Начните с короткого набора из 7 слов, чтобы редкое слово было легче запомнить в контексте.

bemerkenmenyadari
Hemdkemeja
Rockrok
Hosecelana
Hosecelana panjang
Jeanshosejeans
kurze Hosecelana pendek

Синонимы bemerken

Похожие слова, которые стоит выучить вместе

beachten
обращать внимание, соблюдать; часто значит не просто заметить, а специально принять во внимание
merken
замечать, подмечать, запоминать; очень разговорное и повседневное слово
beobachten
наблюдать; подразумевает длительное, внимательное смотрение, а не мгновенное замечание
erkennen
узнавать, распознавать, понимать; чаще значит не просто заметить, а понять, что это именно что-то определённое
sehen
видеть; самое общее слово, которое может означать и физическое восприятие, и «замечать» в широком смысле
Учить 5 похожих слов бесплатно
B
🇩🇪de
beachten

обращать внимание, соблюдать; часто значит не просто заметить, а специально принять во внимание

A2Very Often

Пожалуйста, обрати внимание на объявления у двери.

🇩🇪de

замечать, подмечать, запоминать; очень разговорное и повседневное слово

A2Very Often

Я сразу заметил, что что-то было не так.

🇩🇪de

наблюдать; подразумевает длительное, внимательное смотрение, а не мгновенное замечание

A2Often

Врач наблюдала за пациентом в течение часа.

E
🇩🇪de
erkennen

узнавать, распознавать, понимать; чаще значит не просто заметить, а понять, что это именно что-то определённое

A2Often

Я сразу узнал его по голосу.

🇩🇪de

видеть; самое общее слово, которое может означать и физическое восприятие, и «замечать» в широком смысле

A2Very Often

Ты заметил ошибку на картинке?

🇩🇪de

регистрировать, фиксировать, замечать; часто формально и без эмоций, как точную фиксацию факта

A2Often

Система зафиксировала необычное повышение температуры.

M
🇩🇪de
mitbekommen

услышать, заметить, узнать случайно; очень разговорное слово для того, что замечают «между делом»

A2Very Often

Ты слышал, что вчера произошло?

В чем разница?

Похожие слова и списки для bemerken

Как читается bemerken и что значит это слово

bemerken по-немецки - замечать. На странице есть перевод, произношение, транскрипция, аудио, примеры употребления и близкие слова.

как читается bemerken

[bəˈmɛʁkən]

bemerken перевод

замечать

bemerken транскрипция

[bəˈmɛʁkən]

Вопросы по слову

разница bemerken и merken: в чем разница?

bemerken (замечать) сравнивается с merken и beobachten на странице: смотрите различия, примеры употребления, произношение и карточки для запоминания.

bemerken значение: что значит слово?

etwas, meist eine Veränderung oder einen neuen Umstand, wahrnehmen

bemerken произношение: как произносится слово?

bemerken произносится как [bəˈmɛʁkən].

bemerken относится к теме Стиль и вкус?

Да, bemerken (замечать) можно учить в теме Стиль и вкус. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

bemerken относится к теме Одежда и мода?

Да, bemerken (замечать) можно учить в теме Одежда и мода. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

Карточки бесплатноПримерыПовторение

Готовы закрепить слово?

Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.

bemerken - произношение, перевод и примеры | ZapomniEnglish