Прилагательное · B2 · частое слово · UK/US

по отцовской линии

по отцовской линии

Что означает по отцовской линии

father’s line

Редкое слово B2. Запомните его бесплатно в карточках.

Проверить словарный запас

10 минут в день - до 3000 слов за год. Карточки с интервальными повторениями вернут слово тогда, когда его пора вспомнить.

Бесплатные карточки·10 000+ слов в базе·повторения по расписанию
Уровень слова
B2Often

по отцовской линии лучше учить после базовой лексики. Не уверены, ваш ли это уровень?

Произношение
RU[po ɐtˈsovskəj ˈlʲinʲi]
RUпатернал
paternal
по отцовской линии - по отцовской линии
карточки бесплатно
Учить бесплатноУчить 7 слов по теме «Family Relationships»
Активное повторение

Сколько слов можно выучить за год?

Если учить по 8-10 новых слов в день и регулярно повторять их в карточках, за год можно пройти около 3000 английских слов.

ZapomniEnglish возвращает слова на повторение в нужный момент: сложные - чаще, знакомые - реже.

Не знаете, с какого темпа начать? Проверьте словарный запас - мы подберем слова под ваш уровень.

Мы считаем слова, которые вы добавляете в обучение и регулярно повторяете. Активное использование развивается постепенно и зависит от практики.

Сколько слов можно добавить в активное повторение
ТемпВ деньЗа годОриентир
Легкий3 слова≈ 1 100 словначать без давления
Оптимальный5 слов≈ 1 800 словстабильный рост
Рекомендуемый8 слов≈ 2 900 словоколо 3 000 слов за год
Быстрый10 слов≈ 3 650 словзаметное расширение словаря
Интенсивный15 слов≈ 5 500 словдля сильной мотивации

по отцовской линии с переводом на русский

Примеры использования по отцовской линии

🇬🇧en-UK🇷🇺ru

My paternal grandfather taught me how to fix a bike.

Мой дед по отцовской линии научил меня чинить велосипед.

🇬🇧en-UK🇷🇺ru

On the paternal side, the family kept a fishing boat for generations.

По отцовской линии в семье на протяжении многих поколений была рыболовная лодка.

Учить по теме

по отцовской линии относится к теме «Family Relationships». Начните с короткого набора из 7 слов, чтобы редкое слово было легче запомнить в контексте.

по отцовской линии
по отцовской линии
family
parents
mom
dad
child
children

Синонимы по отцовской линии

Похожие слова, которые стоит выучить вместе

по отцовской линии
Точное буквальное обозначение происхождения по линии отца.
со стороны отца
Разговорный вариант той же идеи; часто используется в устной речи.
отцовский
Относится к отцу как к лицу (может означать «отца принадлежащее» или «по отцовской линии»), шире по употреблению.
папин
Разговорное, эмоционально окрашенное ('папин' = 'папин/папы'), указывает на принадлежность отцу; чаще в неформальной речи.
родовой
Означает 'родовой' как связанный с родом, кланом или роду; близко к 'по происхождению', но не обязательно только по отцовской линии.
Учить 5 похожих слов бесплатно
🇷🇺ru

Точное буквальное обозначение происхождения по линии отца.

B2Often

On his father's side he has relatives in Siberia.

С
🇷🇺ru
со стороны отца

Разговорный вариант той же идеи; часто используется в устной речи.

B2Very Often

On his father's side he has distant relatives in Moscow.

О
🇷🇺ru
отцовский

Относится к отцу как к лицу (может означать «отца принадлежащее» или «по отцовской линии»), шире по употреблению.

B2Often

His paternal grandfather is from Ukraine.

П
🇷🇺ru
папин

Разговорное, эмоционально окрашенное ('папин' = 'папин/папы'), указывает на принадлежность отцу; чаще в неформальной речи.

B2Often

That's dad's surname.

Р
🇷🇺ru
родовой

Означает 'родовой' как связанный с родом, кланом или роду; близко к 'по происхождению', но не обязательно только по отцовской линии.

B2Rarely

The family's ancestral coat of arms is kept in the archive.

What’s the difference

Похожие слова и списки для по отцовской линии

Как читается по отцовской линии и что значит это слово

по отцовской линии по-английски - по отцовской линии. На странице есть перевод, произношение, транскрипция, аудио, примеры употребления и близкие слова.

как читается по отцовской линии

[po ɐtˈsovskəj ˈlʲinʲi]

по отцовской линии перевод

по отцовской линии

по отцовской линии примеры

My paternal grandfather taught me how to fix a bike.

по отцовской линии транскрипция

[po ɐtˈsovskəj ˈlʲinʲi], патернал

Вопросы по слову

Как сказать по отцовской линии на английском?

по отцовской линии по-английски - по отцовской линии. На этой странице есть перевод, произношение, транскрипция, примеры и близкие слова.

Что значит по отцовской линии?

относится к отцу или по отцовской линии

Как произносится по отцовской линии?

по отцовской линии произносится как [po ɐtˈsovskəj ˈlʲinʲi].

Как использовать по отцовской линии в примере?

My paternal grandfather taught me how to fix a bike. Перевод: Мой дед по отцовской линии научил меня чинить велосипед.

по отцовской линии относится к теме Family Relationships?

Да, по отцовской линии (по отцовской линии) можно учить в теме Family Relationships. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

по отцовской линии относится к теме Family and Relationships?

Да, по отцовской линии (по отцовской линии) можно учить в теме Family and Relationships. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

Карточки бесплатноПримерыПовторение

Готовы закрепить слово?

Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.