Anpassung
регулировка
небольшое изменение для лучшего соответствия или работы
Часто встречается, уровень C1. Запомните его бесплатно в карточках.
10 минут в день - до 3000 слов за год. Карточки с интервальными повторениями вернут слово тогда, когда его пора вспомнить.
Anpassung лучше учить после базовой лексики. Не уверены, ваш ли это уровень?
Сколько слов можно выучить за год?
Если учить по 8-10 новых слов в день и регулярно повторять их в карточках, за год можно пройти около 3000 английских слов.
ZapomniEnglish возвращает слова на повторение в нужный момент: сложные - чаще, знакомые - реже.
Не знаете, с какого темпа начать? Проверьте словарный запас - мы подберем слова под ваш уровень.
Мы считаем слова, которые вы добавляете в обучение и регулярно повторяете. Активное использование развивается постепенно и зависит от практики.
| Темп | В день | За год | Ориентир |
|---|---|---|---|
| Легкий | 3 слова | ≈ 1 100 слов | начать без давления |
| Оптимальный | 5 слов | ≈ 1 800 слов | стабильный рост |
| Рекомендуемый | 8 слов | ≈ 2 900 слов | около 3 000 слов за год |
| Быстрый | 10 слов | ≈ 3 650 слов | заметное расширение словаря |
| Интенсивный | 15 слов | ≈ 5 500 слов | для сильной мотивации |
Anpassung с переводом на русский
Примеры использования Anpassung
Примеры использования появятся здесь вместе с переводом и контекстом слова.
Учить по теме
Anpassung относится к теме «Top 5000». Начните с короткого набора из 7 слов, чтобы редкое слово было легче запомнить в контексте.
Синонимы Anpassung
В чём разница между Anpassung / Justierung / Abstimmung / Korrektur / Einstellung / Regelung
регулировка — небольшое изменение для лучшего соответствия или работы
Точная настройка или выверка параметра, прибора, механизма; часто с оттенком технической точности.
После сборки потребовалась точная настройка машины.
Nach der Montage war eine genaue Justierung der Maschine nötig.
Согласование или подстройка между несколькими сторонами, элементами или планами; часто про взаимодействие.
Согласование нового программного обеспечения с существующими системами заняло несколько недель.
Die Abstimmung der neuen Software mit den bestehenden Systemen dauerte mehrere Wochen.
Исправление ошибки, неточности или дефекта; акцент на устранении неправильного.
Исправление цифр было необходимо перед публикацией.
Die Korrektur der Zahlen war vor der Veröffentlichung notwendig.
Настройка или установка параметров; может также означать отношение, но здесь — именно техническая или praktische настройка.
Настройки экрана были изменены для лучшей читаемости.
Die Einstellungen des Bildschirms wurden für bessere Lesbarkeit angepasst.
Регулирование или управление чем-то по определённым правилам; часто про системы, процессы или законодательство.
Регулирование отопления работает автоматически в зависимости от температуры.
Die Regelung der Heizung funktioniert automatisch je nach Temperatur.
Выравнивание или ориентация в определённом направлении; также может означать стратегическую направленность.
Ориентацию антенны немного изменили.
Die Ausrichtung der Antenne wurde leicht verändert.
Тонкая, детальная подстройка после основной настройки; подчёркивает точность и окончательную оптимизацию.
Перед запуском системе ещё нужна тонкая настройка.
Vor dem Start braucht das System noch eine Feinabstimmung.
Дополнительная корректировка после первого этапа настройки; часто означает исправление небольших отклонений.
После тестового прогона потребовалась небольшая дополнительная корректировка.
Nach dem Testlauf war eine kleine Nachjustierung erforderlich.
Любое изменение вообще; очень общее слово, без акцента на точную настройку или исправление.
Изменение рабочих процессов принесло больше эффективности.
Die Veränderung der Arbeitsabläufe brachte mehr Effizienz.
Перестройка или перевод на новую систему, способ работы или порядок; часто более масштабно, чем простая подстройка.
Переход на новую операционную систему прошёл без проблем.
Die Umstellung auf ein neues Betriebssystem verlief reibungslos.
Изменение с более заметным вмешательством в форму или структуру; может быть техническим или формальным.
Модификация модели сделала её легче и стабильнее.
Eine Modifikation des Modells machte es leichter und stabiler.
В чем разница?
Другие разборы похожих слов
Короткие разборы помогают выбрать точное слово по смыслу, контексту и типичным примерам.
В чем разница в английском между carry, wear, tote и lug
Carry — нести или иметь при себе, wear — носить на теле, tote — таскать с собой, lug — тащить тяжёлое с усилием.
В чем разница в английском между whole, entire, complete и intact
Разница между whole, entire, complete и intact: целое, весь объем, завершенность и сохранность без повреждений.
В чем разница в английском между choose, pick, select и opt for
Разница между choose, pick, select и opt for: обычный выбор, разговорный выбор, выбор из списка и осознанное предпочтение.
Похожие слова и списки для Anpassung
Как читается Anpassung и что значит это слово
Anpassung по-немецки - регулировка. На странице есть перевод, произношение, транскрипция, аудио, примеры употребления и близкие слова.
как читается Anpassung
/ˈanˌpasʊŋ/
Anpassung перевод
регулировка
Anpassung транскрипция
/ˈanˌpasʊŋ/
Как проверяется словарь
Словарь ZapomniEnglish сначала собирается автоматически, затем проходит редакторскую проверку. В первую очередь вычитываются частотные слова, топ-1000/топ-2500 списки и страницы, которые уже получают показы из поиска.
Вопросы по слову
Anpassung произношение: как произносится слово?
Anpassung произносится как /ˈanˌpasʊŋ/. На странице также есть аудио, перевод, значение, примеры и карточки.
Anpassung значение: что значит слово?
eine kleine Änderung, um etwas zu verbessern oder passend zu machen
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.