«смешивать до полной однородности» по-английски — blend
смешивать до полной однородности
Делать смесь однородной (чаще всего в миксере)
Часто встречается, уровень B2. Запомните его бесплатно в карточках.
Когда использовать blend
Смешайте фрукты до однородности, чтобы получился смузи.
Она использовала блендер, чтобы смешать ингредиенты для соуса до однородной массы.
Примеры использования blend
Смешайте фрукты до однородности, чтобы получился смузи.
Blend the fruits together to make a smoothie.
Она использовала блендер, чтобы смешать ингредиенты для соуса до однородной массы.
She used a blender to blend the ingredients for the sauce.
Похожие слова
То же, что и основной перевод: смешивать до однородности, часто с помощью блендера или миксера.
Общий термин для смешивания ингредиентов; шире 'blend' и не всегда подразумевает доведение до полной однородности.
Объединять ингредиенты; более общий термин, не обязательно означающий доведение до полной однородности.
Взбивать венчиком; быстрые движения для введения воздуха, обычно для яиц или сливок; отличается техникой и целью (аэрация), а не однородностью за счет блендера.
Взбивать (обычно интенсивнее), часто с миксером; вводит воздух и меняет текстуру — отличается от равномерного измельчения в блендере.
Проверь себя
Учить по теме
blend относится к теме «Глаголы приготовления еды». Начните с короткого набора из 7 слов, чтобы редкое слово было легче запомнить в контексте.
Синонимы blend
В чём разница между blend / mix / combine / whisk / beat
То же, что и основной перевод: смешивать до однородности, часто с помощью блендера или миксера.
Смешайте (в блендере) шпинат и банан до состояния однородного пюре.
Blend the spinach and banana until smooth.
Общий термин для смешивания ингредиентов; шире 'blend' и не всегда подразумевает доведение до полной однородности.
Смешайте сухие ингредиенты в одной миске, а жидкие — в другой.
Mix the dry ingredients in one bowl and the wet ones in another.
Объединять ингредиенты; более общий термин, не обязательно означающий доведение до полной однородности.
Смешайте (объедините) муку, сахар и соль в миске перед добавлением жидких ингредиентов.
Combine the flour, sugar and salt in a bowl before adding the wet ingredients.
Взбивать венчиком; быстрые движения для введения воздуха, обычно для яиц или сливок; отличается техникой и целью (аэрация), а не однородностью за счет блендера.
Взбейте белки венчиком до образования устойчивых пиков.
Whisk the egg whites until they form stiff peaks.
Взбивать (обычно интенсивнее), часто с миксером; вводит воздух и меняет текстуру — отличается от равномерного измельчения в блендере.
Взбейте масло с сахаром до бледности и пушистой структуры.
Beat the butter and sugar together until pale and fluffy.
В чем разница?
Другие разборы похожих слов
Короткие разборы помогают выбрать точное слово по смыслу, контексту и типичным примерам.
bite vs chew vs sting vs nip: разница между bite, chew, sting и nip
Разница между bite, chew, sting и nip: когда bite значит кусать, chew жевать, sting жалить, а nip слегка укусить.
carry vs wear vs take vs bring: разница между carry, wear, take и bring
Разница между carry, wear, take и bring: когда carry значит нести, wear носить одежду, take брать с собой, а bring принести.
catch vs make vs take vs board: разница между catch, make, take и board
Разница между catch, make, take и board в теме транспорта: успеть на поезд, сесть на автобус или воспользоваться транспортом.
blend с переводом на русский
Почему лучше учить blend в карточках?
Одного перевода мало: слово легче закрепить, когда оно возвращается в коротких примерах, с аудио и повторением по расписанию.
10 минут в день - до 3000 слов за год. Карточки с интервальными повторениями вернут слово тогда, когда его пора вспомнить.
Мы считаем слова, которые вы добавляете в обучение и регулярно повторяете. Активное использование развивается постепенно и зависит от практики.
| Темп | В день | За год | Ориентир |
|---|---|---|---|
| Легкий | 3 слова | ≈ 1 100 слов | начать без давления |
| Оптимальный | 5 слов | ≈ 1 800 слов | стабильный рост |
| Рекомендуемый | 8 слов | ≈ 2 900 слов | около 3 000 слов за год |
| Быстрый | 10 слов | ≈ 3 650 слов | заметное расширение словаря |
| Интенсивный | 15 слов | ≈ 5 500 слов | для сильной мотивации |
Похожие слова и списки для blend
Как читается blend и что значит это слово
blend по-английски - смешивать до полной однородности. На странице есть перевод, произношение, транскрипция, аудио, примеры употребления и близкие слова.
как читается blend
/blɛnd/
blend перевод
смешивать до полной однородности
blend примеры
Blend the fruits together to make a smoothie.
blend транскрипция
/blɛnd/, /ˈblɛnd/
Как проверяется словарь
Словарь ZapomniEnglish сначала собирается автоматически, затем проходит редакторскую проверку. В первую очередь вычитываются частотные слова, топ-1000/топ-2500 списки и страницы, которые уже получают показы из поиска.
Вопросы по слову
разница blend и mix: в чем разница?
blend (смешивать до полной однородности) сравнивается с mix и combine на странице: смотрите различия, примеры употребления, произношение и карточки для запоминания.
blend значение: что значит слово?
mix in blender
blend произношение: как произносится слово?
blend произносится как /blɛnd/.
blend определение и примеры предложений: как использовать в предложении?
Blend the fruits together to make a smoothie. Перевод: Смешайте фрукты до однородности, чтобы получился смузи.
blend относится к теме Глаголы приготовления еды?
Да, blend (смешивать до полной однородности) можно учить в теме Глаголы приготовления еды. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
blend относится к теме Еда?
Да, blend (смешивать до полной однородности) можно учить в теме Еда. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.