noun phraseB2Oftenneutralboth

bucket list

список желаний

dream list

Wie wichtig ist dieses Wort
B2Often

Learn this one early.

Aussprache
EN-UK/ˈbʌkɪt lɪst/
EN-US/ˈbʌkɪt lɪst/
RU[ˈspʲisək ʐɪˈlanʲɪj]
RUбакит лист
bucket list

bucket list mit russischer Uebersetzung

Beispiele mit bucket list

🇺🇸en-US🇷🇺ru

Hiking the volcano is on my bucket list this year.

Поход на вулкан в этом году в моём списке желаний.

🇺🇸en-US🇷🇺ru

She checked one item off her bucket list after the island dive.

Она вычеркнула один пункт из своего списка желаний после погружения на острове.

Synonyme fuer bucket list

🇬🇧en

идентично — список желаемых впечатлений или дел, которые хочется сделать в жизни

A1Often

Climbing Kilimanjaro is on my bucket list.

🇬🇧en

обычно означает список желаемых вещей (подарков, покупок); может совпадать со списком желаний в широком смысле

A1Often

I made a wish list of places I want to visit next year.

T
🇬🇧en
things to do before you die

буквальное определение bucket list — вещи, которые хочется сделать до смерти

A2Often

Her list of things to do before you die includes swimming with dolphins.

L
🇬🇧en
life goals

жизненные цели — более абстрактные и долгосрочные задачи, чем конкретные пункты bucket list

A2Often

One of my life goals is to become financially independent.

A
🇬🇧en
aspirations

стремления — формальное, абстрактное слово для желаний и целей; не обязательно конкретный список

B1Often

Her aspirations include becoming a teacher and writing a book.

D
🇬🇧en
dreams

мечты — могут быть как реальные жизненные планы, так и фантазии; обычно менее конкретны

A1Very Often

Her dream is to travel the world and write about it.

🇬🇧en

долгосрочные цели — фокус на планировании и достижениях в будущем, не обязательно список впечатлений

B1Often

Buying a house is one of our long-term goals.

A
🇬🇧en
ambitions

амбиции — желание добиться успеха или статуса; чаще связано с карьерой и достижениями

B1Often

His ambitions drove him to study abroad and start his own company.

G
🇬🇧en
goals

цели — общие задачи и ориентиры; могут быть кратко- или долгосрочными, менее про 'хотелки' и больше про достижение

A1Very Often

Set clear goals for the next five years.

Aehnliche Woerter und Listen fuer bucket list

Questions about this word

Was bedeutet bucket list?

dream list

Wie spricht man bucket list aus?

bucket list wird als /ˈbʌkɪt lɪst/ ausgesprochen.

Wie verwendet man bucket list in einem Satz?

Hiking the volcano is on my bucket list this year. Uebersetzung: Поход на вулкан в этом году в моём списке желаний.

Gehoert bucket list zum Thema Tourism and Adventures?

Ja, bucket list (список желаний) kann im Thema Tourism and Adventures gelernt werden. Diese Verbindung hilft bei Wortlisten und verwandten Woertern.

Gehoert bucket list zum Thema Travel and Leisure?

Ja, bucket list (список желаний) kann im Thema Travel and Leisure gelernt werden. Diese Verbindung hilft bei Wortlisten und verwandten Woertern.

Audio uebenBeispieleWiederholen

bucket list in deinem Wortschatz lernen

Fuege das Wort zum Ueben hinzu und wiederhole es mit Audio, Beispielen und eigenen Listen.

bucket list - pronunciation, meaning, translation: список желаний