prepositionA1Very Oftenneutralboth

by

у

near or using something

Wie wichtig ist dieses Wort
A1Very Often

Learn this one early.

Aussprache
EN-UK/baɪ/
EN-US/baɪ/
RU[u]
by

by mit russischer Uebersetzung

Beispiele mit by

🇺🇸en-US🇷🇺ru

I'm standing by the door.

Я стою у двери.

🇺🇸en-US🇷🇺ru

He left the keys by the phone.

Он оставил ключи у телефона.

Synonyme fuer by

🇷🇺ru

Основное соответствие: близко к, возле, у кого-то/чего-то; также передаёт способ через инструмент.

A1Very Often

The book is on my table.

В
🇷🇺ru
возле

Около, рядом с чем-то; подчёркивает близость в пространстве.

A1Often

We stood near the house.

🇷🇺ru

Означает близость по месту или приблизительное количество/время.

A1Very Often

The school is near the park.

🇷🇺ru

Очень близко к чему-то; обычно указывает на соседство объектов.

A1Very Often

The shop is next to the bus stop.

С
🇷🇺ru
с помощью

Указывает на средство или инструмент; ближе всего к by в значении 'using'.

A1Often

I opened the door by using a key.

В
🇷🇺ru
вблизи

Книжнее или нейтральное слово: недалеко, на небольшом расстоянии.

A1Rarely

There is a forest near the lake.

М
🇷🇺ru
мимо

Означает движение рядом, мимо объекта, не останавливаясь.

A1Often

He walked by the house.

Aehnliche Woerter und Listen fuer by

Questions about this word

Was bedeutet by?

near or using something

Wie spricht man by aus?

by wird als /baɪ/ ausgesprochen.

Wie verwendet man by in einem Satz?

I'm standing by the door. Uebersetzung: Я стою у двери.

Audio uebenBeispieleWiederholen

by in deinem Wortschatz lernen

Fuege das Wort zum Ueben hinzu und wiederhole es mit Audio, Beispielen und eigenen Listen.