adverbA2Oftenneutralboth

by hand

вручную

using hands

Wie wichtig ist dieses Wort
A2Often

Learn this one early.

Aussprache
EN-UK/baɪ ˈhænd/
EN-US/baɪ ˈhænd/
RU[vrut͡ɕˈnuju]
by hand

by hand mit russischer Uebersetzung

Beispiele mit by hand

🇺🇸en-US🇷🇺ru

I always wash wool jumpers by hand to keep them soft.

Я всегда стираю шерстяные свитера вручную, чтобы они не потеряли мягкость.

🇺🇸en-US🇷🇺ru

She folded the delicate clothes by hand instead of using the machine.

Она сложила деликатную одежду вручную вместо того чтобы использовать стиральную машину.

Synonyme fuer by hand

🇬🇧en

Конкретно указывает на выполнение действия вручную (как наречие).

A2Very Often

I cleaned the gears by hand during the repair to avoid damaging them.

🇬🇧en

Более формальное наречие, близко по значению к «вручную»; часто используется о процессах или настройках.

A2Often

If the automatic cleaner fails, the valve must be operated manually.

H
🇬🇧en
handmade

Описывает предмет, сделанный вручную (прилагательное), а не сам процесс действия.

A2Often

The replacement knob was handmade, so it fits tightly but needed smoothing before installation.

🇬🇧en

Может быть прилагательным («ручной») или существительным («инструкция»); как прилагательное близко к «вручную», но не является наречием.

A2Very Often

Set the device to manual mode if you need to perform the adjustment by hand.

🇬🇧en

Описывает механизм или прибор, который приводится в действие рукой; чаще используется о предметах, чем о действиях.

A2Rarely

We replaced the electric pump with a hand-operated one to use during field repairs.

Aehnliche Woerter und Listen fuer by hand

Questions about this word

Was bedeutet by hand?

using hands

Wie spricht man by hand aus?

by hand wird als /baɪ ˈhænd/ ausgesprochen.

Wie verwendet man by hand in einem Satz?

I always wash wool jumpers by hand to keep them soft. Uebersetzung: Я всегда стираю шерстяные свитера вручную, чтобы они не потеряли мягкость.

Gehoert by hand zum Thema сборка и уход?

Ja, by hand (вручную) kann im Thema сборка и уход gelernt werden. Diese Verbindung hilft bei Wortlisten und verwandten Woertern.

Gehoert by hand zum Thema Ремонт?

Ja, by hand (вручную) kann im Thema Ремонт gelernt werden. Diese Verbindung hilft bei Wortlisten und verwandten Woertern.

Audio uebenBeispieleWiederholen

by hand in deinem Wortschatz lernen

Fuege das Wort zum Ueben hinzu und wiederhole es mit Audio, Beispielen und eigenen Listen.