catch
erwischen
manage to reach
Learn catch with free cards in 30 seconds.
10 minutes a day can add up to 3,000 words a year. Spaced flashcards bring each word back when it is time to remember it.
Learn this one early.
How many words can you learn in a year?
If you learn 8-10 new words a day and review them regularly with flashcards, you can cover about 3,000 words in a year.
ZapomniEnglish brings words back at the right time: difficult words appear more often, familiar words less often.
Not sure what pace to start with? Check your vocabulary level and we will suggest words for your level.
We count words you add to learning and review regularly. Active use grows gradually and depends on practice.
| Pace | Per day | Per year | Best for |
|---|---|---|---|
| Easy | 3 words | ≈ 1,100 words | starting without pressure |
| Balanced | 5 words | ≈ 1,800 words | steady growth |
| Recommended | 8 words | ≈ 2,900 words | around 3,000 words a year |
| Fast | 10 words | ≈ 3,650 words | visible vocabulary growth |
| Intensive | 15 words | ≈ 5,500 words | strong motivation |
catch mit russischer Uebersetzung
Beispiele mit catch
We need to hurry to catch our connecting flight at gate B12.
Нам нужно поторопиться, чтобы успеть на стыковочный рейс у выхода B12.
If the security queue is long, I might not catch the boarding call.
Если очередь на контроль будет большой, я могу не успеть услышать объявление о посадке.
Learn by topic
catch belongs to the topic "At the Airport". Start with a short 7-word set so the word is easier to remember in context.
Synonyme fuer catch
Related words worth learning together
I need to catch the 8:00 flight.
I hope we make our flight.
Буквально «прибыть вовремя для (чего-то)» — прямая перефразировка 'успевать'.
We arrived in time for the boarding.
Означает прибыть вовремя к чему-то; акцент на пунктуальности.
Make sure you are on time for your flight.
Фраза, подчёркивающая прибытие к аэропорту/выходу вовремя — более описательно, чем односложное 'успеть'.
Make sure you get to the gate in time for boarding.
I usually take the 7am train.
Означает «садиться/подниматься на борт» — действие посадки, а не процесс успевания.
We boarded the plane just before it left.
What’s the difference
How is catch different from related words?
Short comparisons help you choose the right word by meaning, context, and typical examples.
В чем разница в английском между catch, make, arrive in time for и be on time for
Catch и make часто говорят про транспорт; arrive in time for — про приезд до начала; be on time for — про пунктуальность.
В чем разница в английском между bring, take, carry и get
Bring — приносить сюда, take — уносить туда, carry — нести физически, get — сходить и достать. Разбираем выбор без путаницы.
В чем разница в английском между carry, wear, tote и lug
Carry — нести или иметь при себе, wear — носить на теле, tote — таскать с собой, lug — тащить тяжёлое с усилием.
Aehnliche Woerter und Listen fuer catch
Questions about this word
Was bedeutet catch?
manage to reach
Wie spricht man catch aus?
catch wird als /ˈkætʃ/ ausgesprochen.
Wie verwendet man catch in einem Satz?
We need to hurry to catch our connecting flight at gate B12. Uebersetzung: Нам нужно поторопиться, чтобы успеть на стыковочный рейс у выхода B12.
Gehoert catch zum Thema At the Airport?
Ja, catch (успевать) kann im Thema At the Airport gelernt werden. Diese Verbindung hilft bei Wortlisten und verwandten Woertern.
Gehoert catch zum Thema Travel and Leisure?
Ja, catch (успевать) kann im Thema Travel and Leisure gelernt werden. Diese Verbindung hilft bei Wortlisten und verwandten Woertern.
catch in deinem Wortschatz lernen
Fuege das Wort zum Ueben hinzu und wiederhole es mit Audio, Beispielen und eigenen Listen.