people with Russian translation

people usage examples

🇺🇸en-US🇷🇺ru

The people who live in the mountains share stories by the fire every winter.

Народ, живущий в горах, каждую зиму делится историями у костра.

🇺🇸en-US🇷🇺ru

People from different towns brought their own bread recipes to the festival.

Народ из разных посёлков принес на фестиваль свои рецепты хлеба.

people synonyms

🇬🇧en

Общий термин «люди», близкий к «народ» в широком смысле.

A1Very Often

People are friendly here.

🇬🇧en

Более разговорно/народно — «народ», «люди», часто с тёплым или художественным оттенком.

A1Often

Old folk tell many stories.

🇬🇧en

«Нация»/«народ» в политическом или культурном смысле; ближе к «народ» когда речь о единстве и идентичности.

A2Often

The nation celebrated its independence.

P
🇬🇧en
populace

«Народ» в формальном/литературном стиле; часто слегка книжно или стигматизирующе.

B2Rarely

The populace demanded change.

🇬🇧en

«Этническая группа» — группа людей по происхождению/культуре; узкий аспект «народа».

B1Often

Several ethnic groups live in the area.

🇬🇧en

«Население» — демографический, статистический термин, не всегда равен «народу» в культурном смысле.

B1Very Often

The city's population is growing.

C
🇬🇧en
citizens

«Граждане» — люди с правовым статусом в государстве; не всякий «народ» обязательно граждане.

B1Often

Citizens have the right to vote.

🇬🇧en

«Публика»/«общественность» — люди как аудитория или общественная сфера, не обязательно «народ» в сильном смысле.

A2Very Often

The public reacted quickly.

🇬🇧en

«Сообщество» — люди, объединённые местом, интересом или связью; уже, чем общий «народ».

A2Often

Our community meets on Sundays.

🇬🇧en

«Общество» — более широкая социальная структура, включает институты; не тождественно «народу» как этнической группе.

B1Often

Society must protect children.

M
🇬🇧en
masses

«Массы» — большие, часто недифференцированные группы людей; иногда с негативной или политической окраской.

B2Often

The masses protested in the square.

I
🇬🇧en
inhabitants

«Жители» — люди, населявшие определённое место; более географический/статистический термин, чем «народ».

B1Often

The island has 1,000 inhabitants.

Related words and lists for people

Questions about this word

What does people mean?

population

How do you pronounce people?

people is pronounced as /ˈpiːpəl/. Audio is available on this page when the word has a recording.

How is people used in a sentence?

The people who live in the mountains share stories by the fire every winter. Translation: Народ, живущий в горах, каждую зиму делится историями у костра.

Is people part of Семья и отношения vocabulary?

Yes, people (народ) can be learned in the Семья и отношения topic. This semantic link helps build related word lists and topic-based practice.

Is people part of Страны и народы vocabulary?

Yes, people (народ) can be learned in the Страны и народы topic. This semantic link helps build related word lists and topic-based practice.

Audio practiceExamplesSmart repeats

Learn people in your vocabulary

Add this word to practice, repeat it with audio, examples and your own word lists.