phraseB2Rarelyneutralboth

change careers

менять профессию

switch profession

Wie wichtig ist dieses Wort
B2Rarely

Useful for a confident vocabulary.

Aussprache
EN-UK/tə ˈtʃeɪndʒ kəˈrɪəz/
EN-US/tʃeɪndʒ kəˈrɪrz/
RU[mʲɪˈnʲatʲ prəˈfʲesʲiju]
change careers

change careers mit russischer Uebersetzung

Beispiele mit change careers

🇺🇸en-US🇷🇺ru

At thirty, he decided to change careers and study nursing.

В тридцать он решил сменить профессию и пойти учиться на сестринское дело.

🇺🇸en-US🇷🇺ru

Many people change careers to find a better work–life balance.

Многие люди решают сменить профессию, чтобы найти более подходящий баланс между работой и личной жизнью.

Synonyme fuer change careers

🇬🇧en

Прямой эквивалент — смена профессии или рода деятельности.

B2Very Often

After ten years as an accountant, she decided to change careers and become a teacher.

🇬🇧en

Похожее выражение, часто разговорное; иногда подчёркивает быстрый или резкий переход.

B2Often

He switched careers from marketing to software development last year.

🇬🇧en

Та же идея, просто единственное число: сменить карьеру/профессию.

B2Often

She's thinking of changing career to work in healthcare.

S
🇬🇧en
switch fields

Означает переход в другую профессиональную область или дисциплину.

B2Often

She switched fields from biology to data science after grad school.

🇬🇧en

Нейтральный термин, близкий по смыслу к 'change careers'; может звучать чуть формальнее.

B2Often

A career shift into renewable energy is becoming more common.

T
🇬🇧en
transition into a new field

Формулировка подчёркивает сам процесс перехода в новую область профессиональной деятельности.

B2Often

He is transitioning into a new field, moving from finance to environmental policy.

P
🇬🇧en
pursue a different profession

Формальное выражение, подчёркивающее намерение начать другую профессию.

B2Often

After volunteering, she decided to pursue a different profession in social work.

S
🇬🇧en
start a new career

Чётко указывает на начало новой профессии или карьеры, часто используется в позитивном ключе.

B2Often

At 40 he decided to start a new career as a chef.

C
🇬🇧en
change jobs

Обычно означает смену места работы или должности, не обязательно профессии.

B2Very Often

He's planning to change jobs to get a better salary, but stay in the same industry.

S
🇬🇧en
switch jobs

Похожее на 'change jobs'; разговорный вариант, обычно про смену работы, не обязательно профессии.

B2Often

After a year at the firm, she switched jobs to a startup.

🇬🇧en

Подчёркивает процесс обучения или получения новых навыков для другой профессии.

B2Often

The program helps older workers retrain for roles in IT.

🇬🇧en

Похож на 'retrain', подчёркивает освоение новых навыков (часто в контексте экономики труда).

B2Often

Companies are offering courses to reskill employees for digital roles.

Aehnliche Woerter und Listen fuer change careers

Questions about this word

Was bedeutet change careers?

switch profession

Wie spricht man change careers aus?

change careers wird als /tə ˈtʃeɪndʒ kəˈrɪəz/ ausgesprochen.

Wie verwendet man change careers in einem Satz?

At thirty, he decided to change careers and study nursing. Uebersetzung: В тридцать он решил сменить профессию и пойти учиться на сестринское дело.

Gehoert change careers zum Thema Professions?

Ja, change careers (менять профессию) kann im Thema Professions gelernt werden. Diese Verbindung hilft bei Wortlisten und verwandten Woertern.

Gehoert change careers zum Thema Study and Work?

Ja, change careers (менять профессию) kann im Thema Study and Work gelernt werden. Diese Verbindung hilft bei Wortlisten und verwandten Woertern.

Audio uebenBeispieleWiederholen

change careers in deinem Wortschatz lernen

Fuege das Wort zum Ueben hinzu und wiederhole es mit Audio, Beispielen und eigenen Listen.