adverbB1Oftenneutralboth

deeply

глубоко

to great depth

Wie wichtig ist dieses Wort
B1Often

Learn this one early.

Aussprache
EN-UK/ˈdiːpli/
EN-US/ˈdipli/
RU[ɡlʊˈbokə]
deeply

deeply mit russischer Uebersetzung

Beispiele mit deeply

🇺🇸en-US🇷🇺ru

Dig the hole at least 30 cm and plant the shrub deeply.

Вырой яму минимум на 30 см и посади куст глубоко.

🇺🇸en-US🇷🇺ru

Root systems grow deeply in loose soil.

Корни растут глубоко в рыхлой почве.

Synonyme fuer deeply

🇬🇧en

Основное значение «на большую глубину / очень сильно»; нейтральное, подходит и для физических, и для эмоциональных контекстов.

B1Very Often

She is deeply connected to her garden.

🇬🇧en

Более формально и сильнее; обычно используется в абстрактных контекстах (изменения, идеи, впечатления) — «глубоко/коренным образом».

B2Rarely

The drought has profoundly affected the garden's ecosystem.

🇬🇧en

Означает «тщательно, полностью», акцент на полном выполнении действия, а не на глубине как таковой.

B1Often

She cleaned the plant pots thoroughly before planting.

I
🇬🇧en
intensely

Подчеркивает силу или интенсивность переживания или действия, но не обязательно глубину по смыслу 'глубоко'.

B2Often

He was intensely proud of his greenhouse.

🇬🇧en

Означает «сильно, решительно»; близко по интенсивности к 'глубоко' в эмоциональных/оценочных выражениях, но шире по употреблению.

B1Very Often

He strongly recommended planting native species.

🇬🇧en

Означает «полностью, целиком»; фокус на завершённости действия, не на глубине как таковой.

B1Very Often

The soil was completely dry after the heatwave.

U
🇬🇧en
utterly

Эмфатическое «совершенно/полностью»; сильнее по эмоциональной окраске, чем просто «глубоко».

B2Often

The unexpected frost utterly ruined the seedlings.

🇬🇧en

Означает «целиком, полностью»; близко к «completely», иногда чуть более формально.

B2Often

The gardener was entirely responsible for the new flower beds.

Aehnliche Woerter und Listen fuer deeply

Questions about this word

Was bedeutet deeply?

to great depth

Wie spricht man deeply aus?

deeply wird als /ˈdiːpli/ ausgesprochen.

Wie verwendet man deeply in einem Satz?

Dig the hole at least 30 cm and plant the shrub deeply. Uebersetzung: Вырой яму минимум на 30 см и посади куст глубоко.

Gehoert deeply zum Thema Garden and plants?

Ja, deeply (глубоко) kann im Thema Garden and plants gelernt werden. Diese Verbindung hilft bei Wortlisten und verwandten Woertern.

Gehoert deeply zum Thema Home and Household?

Ja, deeply (глубоко) kann im Thema Home and Household gelernt werden. Diese Verbindung hilft bei Wortlisten und verwandten Woertern.

Audio uebenBeispieleWiederholen

deeply in deinem Wortschatz lernen

Fuege das Wort zum Ueben hinzu und wiederhole es mit Audio, Beispielen und eigenen Listen.