nounB2Oftenneutralboth

disagreement

Meinungsverschiedenheit

Deutsche Grammatik
dieMeinungsverschiedenheitf

different opinions

Wie wichtig ist dieses Wort
B2Often

Learn this one early.

Aussprache
EN-UK/ˌdɪsəˈɡriːmənt/
EN-US/ə ˌdɪsəˈɡriːmənt/
DE[ˈmaɪ̯nʊŋsfɛɐ̯ˌʃiːdənhaɪ̯t]
disagreement

disagreement mit russischer Uebersetzung

Beispiele mit disagreement

🇺🇸en-US🇷🇺ru

There was a disagreement among the team about the new design.

В команде возникло разногласие по поводу нового дизайна.

🇺🇸en-US🇷🇺ru

Their disagreement was about priorities, not personal differences.

Их разногласие касалось приоритетов, а не личных разногласий.

Synonyme fuer disagreement

🇬🇧en

Общее, нейтральное слово для обозначения несогласия или разных взглядов; может быть как спокойным, так и спорным.

B2Very Often

There was a disagreement about the budget at the meeting.

🇬🇧en

Фраза, подчёркивающая, что у людей просто разные точки зрения; звучит вежливо и мягко.

B2Often

We had a difference of opinion about the marketing strategy.

🇬🇧en

Часто подразумевает формальный или явный спор, включая юридические или официальные споры; сильнее и формализованнее, чем простое разногласие.

B2Often

The companies are involved in a dispute over patent rights.

🇬🇧en

Обычно означает словесную ссору или спор; может быть эмоциональным и более жёстким, чем простое разногласие.

B2Very Often

They had an argument about who should lead the project.

🇬🇧en

Широкий термин: может быть межличностным, групповым или даже вооружённым; более интенсивный и длительный, чем разногласие.

B2Often

There is a conflict between the departments over resource allocation.

D
🇬🇧en
dissent

Обозначает несовпадение мнений, часто в контексте официальных решений или политических/юридических процессов; формальное и целенаправленное несогласие.

B2Rarely

Several members expressed dissent about the proposed policy.

D
🇬🇧en
discord

Означает отсутствие гармонии или согласия, часто длительное или глубокое напряжение в отношениях или группе.

B2Rarely

There was discord in the committee after the vote.

C
🇬🇧en
controversy

Обычно означает долгий и общественный спор по спорному вопросу; включает публичные дебаты и сильные противоположные мнения.

B2Often

The new law provoked considerable controversy.

F
🇬🇧en
friction

Обозначает трения или напряжённость, часто постоянные и мелкие, возникающие при совместной работе; менее остроконтрастно, чем разногласие.

B2Often

There was some friction between the departments during the merger.

Aehnliche Woerter und Listen fuer disagreement

Questions about this word

Was bedeutet disagreement?

different opinions

Wie spricht man disagreement aus?

disagreement wird als /ˌdɪsəˈɡriːmənt/ ausgesprochen.

Wie verwendet man disagreement in einem Satz?

There was a disagreement among the team about the new design. Uebersetzung: В команде возникло разногласие по поводу нового дизайна.

Gehoert disagreement zum Thema Teamwork?

Ja, disagreement (разногласие) kann im Thema Teamwork gelernt werden. Diese Verbindung hilft bei Wortlisten und verwandten Woertern.

Gehoert disagreement zum Thema Conflicts and Reconciliation?

Ja, disagreement (разногласие) kann im Thema Conflicts and Reconciliation gelernt werden. Diese Verbindung hilft bei Wortlisten und verwandten Woertern.

Audio uebenBeispieleWiederholen

disagreement in deinem Wortschatz lernen

Fuege das Wort zum Ueben hinzu und wiederhole es mit Audio, Beispielen und eigenen Listen.