Verteilen — перевод, произношение и примеры
распространять
раздавать или рассылать что-то многим людям
Часто встречается, уровень C1. Запомните его бесплатно в карточках.
Когда использовать verteilen
распространять товары
раздавать листовки
раздавать еду
распределять помощь
распределять равномерно
Примеры использования verteilen
Примеры использования появятся здесь вместе с переводом и контекстом слова.
Похожие слова
распространять — раздавать или рассылать что-то многим людям
Раздавать по отдельности, по частям, обычно людям в группе.
Выдавать или раздавать что-то, часто деньги, билеты, документы или товары.
Распространять информацию, мнения, Gerüchte, Krankheiten oder Ideen weiter.
Распространяться самому по себе, как процесс, без указания на активного распространителя.
Проверь себя
Учить по теме
verteilen относится к теме «Топ 2500». Начните с короткого набора из 7 слов, чтобы редкое слово было легче запомнить в контексте.
Синонимы verteilen
В чём разница между verteilen / austeilen / ausgeben / verbreiten / verbreiten sich / zuteilen
распространять — раздавать или рассылать что-то многим людям
Раздавать по отдельности, по частям, обычно людям в группе.
Учительница раздала ученикам рабочие листы.
Die Lehrerin teilte die Arbeitsblätter an die Schüler aus.
Выдавать или раздавать что-то, часто деньги, билеты, документы или товары.
Компания выдала сотрудникам талоны на питание.
Die Firma gab an die Mitarbeiter Essensgutscheine aus.
Распространять информацию, мнения, Gerüchte, Krankheiten oder Ideen weiter.
В интернете новости сегодня распространяются очень быстро.
Im Internet verbreiten sich Nachrichten heute sehr schnell.
Распространяться самому по себе, как процесс, без указания на активного распространителя.
Слухи в маленьких городах часто распространяются особенно быстро.
Gerüchte verbreiten sich in kleinen Städten oft besonders schnell.
Официально распределять или назначать что-то кому-то, обычно по правилу или решению.
Руководитель назначил каждому члену команды задание.
Der Leiter teilte jedem Teammitglied eine Aufgabe zu.
В чем разница?
Другие разборы похожих слов
Короткие разборы помогают выбрать точное слово по смыслу, контексту и типичным примерам.
В чем разница в английском между carry, wear, tote и lug
Carry — нести или иметь при себе, wear — носить на теле, tote — таскать с собой, lug — тащить тяжёлое с усилием.
В чем разница в английском между whole, entire, complete и intact
Разница между whole, entire, complete и intact: целое, весь объем, завершенность и сохранность без повреждений.
В чем разница в английском между choose, pick, select и opt for
Разница между choose, pick, select и opt for: обычный выбор, разговорный выбор, выбор из списка и осознанное предпочтение.
verteilen с переводом на русский
Почему лучше учить verteilen в карточках?
Одного перевода мало: слово легче закрепить, когда оно возвращается в коротких примерах, с аудио и повторением по расписанию.
10 минут в день - до 3000 слов за год. Карточки с интервальными повторениями вернут слово тогда, когда его пора вспомнить.
Мы считаем слова, которые вы добавляете в обучение и регулярно повторяете. Активное использование развивается постепенно и зависит от практики.
| Темп | В день | За год | Ориентир |
|---|---|---|---|
| Легкий | 3 слова | ≈ 1 100 слов | начать без давления |
| Оптимальный | 5 слов | ≈ 1 800 слов | стабильный рост |
| Рекомендуемый | 8 слов | ≈ 2 900 слов | около 3 000 слов за год |
| Быстрый | 10 слов | ≈ 3 650 слов | заметное расширение словаря |
| Интенсивный | 15 слов | ≈ 5 500 слов | для сильной мотивации |
Похожие слова и списки для verteilen
Как читается verteilen и что значит это слово
verteilen по-немецки - распространять. На странице есть перевод, произношение, транскрипция, аудио, примеры употребления и близкие слова.
как читается verteilen
/fɛɐ̯ˈtaɪ̯lən/
verteilen перевод
распространять
verteilen транскрипция
/fɛɐ̯ˈtaɪ̯lən/
Как проверяется словарь
Словарь ZapomniEnglish сначала собирается автоматически, затем проходит редакторскую проверку. В первую очередь вычитываются частотные слова, топ-1000/топ-2500 списки и страницы, которые уже получают показы из поиска.
Вопросы по слову
verteilen перевод: как запомнить слово надолго?
Добавьте verteilen (распространять) в карточки: сервис вернет слово на повторение, покажет примеры в контексте и поможет не вести списки вручную.
verteilen значение: что значит слово?
Dinge an viele Menschen geben oder schicken
verteilen произношение: как произносится слово?
verteilen произносится как /fɛɐ̯ˈtaɪ̯lən/.
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.