die Betonung
акцент
особое выделение чего-то, придание этому большей важности
Часто встречается, уровень B2. Запомните его бесплатно в карточках.
10 минут в день - до 3000 слов за год. Карточки с интервальными повторениями вернут слово тогда, когда его пора вспомнить.
die Betonung лучше учить после базовой лексики. Не уверены, ваш ли это уровень?
Сколько слов можно выучить за год?
Если учить по 8-10 новых слов в день и регулярно повторять их в карточках, за год можно пройти около 3000 английских слов.
ZapomniEnglish возвращает слова на повторение в нужный момент: сложные - чаще, знакомые - реже.
Не знаете, с какого темпа начать? Проверьте словарный запас - мы подберем слова под ваш уровень.
Мы считаем слова, которые вы добавляете в обучение и регулярно повторяете. Активное использование развивается постепенно и зависит от практики.
| Темп | В день | За год | Ориентир |
|---|---|---|---|
| Легкий | 3 слова | ≈ 1 100 слов | начать без давления |
| Оптимальный | 5 слов | ≈ 1 800 слов | стабильный рост |
| Рекомендуемый | 8 слов | ≈ 2 900 слов | около 3 000 слов за год |
| Быстрый | 10 слов | ≈ 3 650 слов | заметное расширение словаря |
| Интенсивный | 15 слов | ≈ 5 500 слов | для сильной мотивации |
die Betonung с переводом на русский
Примеры использования die Betonung
Примеры использования появятся здесь вместе с переводом и контекстом слова.
Учить по теме
die Betonung относится к теме «Топ 2500». Начните с короткого набора из 7 слов, чтобы редкое слово было легче запомнить в контексте.
Синонимы die Betonung
В чём разница между die Betonung / Nachdruck / Hervorhebung / Gewichtung / Betonung / Akzent
акцент — особое выделение чего-то, придание этому большей важности
подчёркнутое значение, акцент на чём-то; часто звучит более книжно и может означать и настойчивость в речи
Докладчик особо подчеркнул значение образования.
Der Redner legte großen Nachdruck auf die Bedeutung der Bildung.
выделение чего-то как важного; чаще о том, что специально акцентируют или визуально выделяют
Выделение самых важных пунктов помогает в учёбе.
Die Hervorhebung der wichtigsten Punkte hilft beim Lernen.
придание разного веса факторам; больше о распределении значимости, особенно в аналитике или оценке
При взвешивании критериев цена была учтена сильнее.
Bei der Gewichtung der Kriterien wurde der Preis stärker berücksichtigt.
акцент, выделение или подчёркивание; самый близкий общий эквивалент к 'emphasis'
Акцент был сделан на долгосрочных преимуществах проекта.
Die Betonung lag auf den langfristigen Vorteilen des Projekts.
акцент как выделение или ударение; может быть и про произношение, поэтому не всегда совпадает с 'emphasis' полностью
В докладе она сделала чёткий акцент на защите климата.
Im Vortrag setzte sie einen klaren Akzent auf den Klimaschutz.
важность как общий смысл; это не сам приём акцентирования, а скорее оценка ценности или значимости
Важность перерывов часто недооценивается.
Die Wichtigkeit von Pausen wird oft unterschätzt.
В чем разница?
Другие разборы похожих слов
Короткие разборы помогают выбрать точное слово по смыслу, контексту и типичным примерам.
В чем разница в английском между carry, wear, tote и lug
Carry — нести или иметь при себе, wear — носить на теле, tote — таскать с собой, lug — тащить тяжёлое с усилием.
В чем разница в английском между whole, entire, complete и intact
Разница между whole, entire, complete и intact: целое, весь объем, завершенность и сохранность без повреждений.
В чем разница в английском между choose, pick, select и opt for
Разница между choose, pick, select и opt for: обычный выбор, разговорный выбор, выбор из списка и осознанное предпочтение.
Похожие слова и списки для die Betonung
Как читается die Betonung и что значит это слово
die Betonung по-немецки - акцент. На странице есть перевод, произношение, транскрипция, аудио, примеры употребления и близкие слова.
как читается die Betonung
/bəˈtoːnʊŋ/
die Betonung перевод
акцент
die Betonung транскрипция
/bəˈtoːnʊŋ/
Как проверяется словарь
Словарь ZapomniEnglish сначала собирается автоматически, затем проходит редакторскую проверку. В первую очередь вычитываются частотные слова, топ-1000/топ-2500 списки и страницы, которые уже получают показы из поиска.
Вопросы по слову
die Betonung перевод: как запомнить слово надолго?
Добавьте die Betonung (акцент) в карточки: сервис вернет слово на повторение, покажет примеры в контексте и поможет не вести списки вручную.
die Betonung значение: что значит слово?
besondere Wichtigkeit, die man etwas gibt
die Betonung произношение: как произносится слово?
die Betonung произносится как /bəˈtoːnʊŋ/.
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.