außergewöhnlich
необыкновенный
очень необычный, вызывающий удивление
Часто встречается, уровень B1. Запомните его бесплатно в карточках.
10 минут в день - до 3000 слов за год. Карточки с интервальными повторениями вернут слово тогда, когда его пора вспомнить.
außergewöhnlich лучше учить после базовой лексики. Не уверены, ваш ли это уровень?
Сколько слов можно выучить за год?
Если учить по 8-10 новых слов в день и регулярно повторять их в карточках, за год можно пройти около 3000 английских слов.
ZapomniEnglish возвращает слова на повторение в нужный момент: сложные - чаще, знакомые - реже.
Не знаете, с какого темпа начать? Проверьте словарный запас - мы подберем слова под ваш уровень.
Мы считаем слова, которые вы добавляете в обучение и регулярно повторяете. Активное использование развивается постепенно и зависит от практики.
| Темп | В день | За год | Ориентир |
|---|---|---|---|
| Легкий | 3 слова | ≈ 1 100 слов | начать без давления |
| Оптимальный | 5 слов | ≈ 1 800 слов | стабильный рост |
| Рекомендуемый | 8 слов | ≈ 2 900 слов | около 3 000 слов за год |
| Быстрый | 10 слов | ≈ 3 650 слов | заметное расширение словаря |
| Интенсивный | 15 слов | ≈ 5 500 слов | для сильной мотивации |
außergewöhnlich с переводом на русский
Примеры использования außergewöhnlich
Примеры использования появятся здесь вместе с переводом и контекстом слова.
Учить по теме
außergewöhnlich относится к теме «Топ 2500». Начните с короткого набора из 7 слов, чтобы редкое слово было легче запомнить в контексте.
Синонимы außergewöhnlich
В чём разница между außergewöhnlich / außerordentlich / bemerkenswert / außerweltlich / extradordinar / ungewöhnlich
необыкновенный — очень необычный, вызывающий удивление
Означает «чрезвычайно», «необычайно»; часто употребляется в формальной речи и может подчеркивать высокую степень качества.
Он проявил необычайные усилия в этом проекте.
Er zeigte außerordentlichen Einsatz bei dem Projekt.
Значит «замечательный», «примечательный»; акцент на том, что что-то заслуживает внимания, а не просто «необычное».
Исследователи сделали замечательное открытие.
Die Forscher machten eine bemerkenswerte Entdeckung.
Означает «потусторонний», «неземной»; звучит поэтично или религиозно и не является обычным синонимом в повседневной речи.
Музыка произвела на публику неземное впечатление.
Die Musik hatte eine außerweltliche Wirkung auf das Publikum.
Это не стандартное немецкое слово; вероятно, искажённая форма от «extraordinär». В обычном немецком не используется.
Слово «extradordinar» в немецком языке не употребляется.
Das Wort „extradordinar“ ist im Deutschen nicht üblich.
Означает «необычный»; нейтрально описывает то, что выходит за рамки нормы, без сильной оценки.
Его поведение вчера было необычным.
Sein Verhalten war gestern ungewöhnlich.
Значит «удивительный», «поразительный»; подчеркивает сильное впечатление или неожиданность.
Она добилась удивительных успехов за короткое время.
Sie machte erstaunliche Fortschritte in kurzer Zeit.
Означает «эффектный», «зрелищный»; акцентирует яркость и впечатляющий внешний эффект.
Прыжок был эффектным и впечатлил всех.
Der Sprung war spektakulär und beeindruckte alle.
Значит «отличный», «превосходный»; чаще хвалит очень высокое качество, а не просто необычность.
Качество работы превосходное.
Die Qualität der Arbeit ist hervorragend.
Означает «выдающийся»; подчеркивает, что кто-то или что-то намного лучше других.
Она выдающийся учёный.
Sie ist eine herausragende Wissenschaftlerin.
Значит «уникальный», «единственный в своём роде»; сильнее, чем просто «необычный», потому что предполагает неповторимость.
Каждое произведение искусства уникально.
Jedes Kunstwerk ist einzigartig.
В чем разница?
Другие разборы похожих слов
Короткие разборы помогают выбрать точное слово по смыслу, контексту и типичным примерам.
В чем разница в английском между carry, wear, tote и lug
Carry — нести или иметь при себе, wear — носить на теле, tote — таскать с собой, lug — тащить тяжёлое с усилием.
В чем разница в английском между whole, entire, complete и intact
Разница между whole, entire, complete и intact: целое, весь объем, завершенность и сохранность без повреждений.
В чем разница в английском между choose, pick, select и opt for
Разница между choose, pick, select и opt for: обычный выбор, разговорный выбор, выбор из списка и осознанное предпочтение.
Похожие слова и списки для außergewöhnlich
Как читается außergewöhnlich и что значит это слово
außergewöhnlich по-немецки - необыкновенный. На странице есть перевод, произношение, транскрипция, аудио, примеры употребления и близкие слова.
как читается außergewöhnlich
/ˌaʊ̯sɐɡəˈvøːnli̯ç/
außergewöhnlich перевод
необыкновенный
außergewöhnlich транскрипция
/ˌaʊ̯sɐɡəˈvøːnli̯ç/
Как проверяется словарь
Словарь ZapomniEnglish сначала собирается автоматически, затем проходит редакторскую проверку. В первую очередь вычитываются частотные слова, топ-1000/топ-2500 списки и страницы, которые уже получают показы из поиска.
Вопросы по слову
außergewöhnlich произношение: как произносится слово?
außergewöhnlich произносится как /ˌaʊ̯sɐɡəˈvøːnli̯ç/. На странице также есть аудио, перевод, значение, примеры и карточки.
außergewöhnlich значение: что значит слово?
sehr ungewöhnlich oder überraschend
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.