phrasal verbA2Very Oftenneutralboth

grow up

вырастать

become fully grown

Wie wichtig ist dieses Wort
A2Very Often

Learn this one early.

Aussprache
EN-UK/tə ˈɡrəʊ ʌp/
EN-US/tə ˈɡroʊ ʌp/
RU[vɨrɐˈstatʲ]
grow up

grow up mit russischer Uebersetzung

Beispiele mit grow up

🇺🇸en-US🇷🇺ru

If you plant these seeds in spring, they will grow up by summer.

Если посадить эти семена весной, они вырастут к лету.

🇺🇸en-US🇷🇺ru

The herb grows up quickly in rich soil.

Это растение быстро вырастает на рыхлой почве.

Synonyme fuer grow up

🇬🇧en

То же, что «вырастать» — процесс перехода от детства к взрослой жизни.

A2Very Often

I grew up in a small town.

R
🇬🇧en
reach adulthood

Конкретно означает «стать взрослым по возрасту/статусу» — близко к «вырастать», но более буквальное.

B1Rarely

He reached adulthood without finishing school.

🇬🇧en

Общий глагол «расти» для людей, растений и предметов; не всегда подразумевает достижение взрослости.

A2Very Often

Children grow very fast.

🇬🇧en

Означает становиться более зрелым умственно или эмоционально; формальнее, чем «вырастать».

B2Often

He matured a lot during his time at university.

C
🇬🇧en
come of age

Означает «достигнуть совершеннолетия» или юридической/социальной зрелости; формальное/идиоматичное.

B2Rarely

She came of age last year and can now vote.

R
🇬🇧en
reach maturity

Формулировка «достигнуть зрелости» — может относиться к физической, биологической или психологической зрелости.

B2Rarely

Some fruits reach maturity in late summer.

🇬🇧en

Означает стареть или становиться старше; может применяться к людям и предметам; не всегда про становление взрослым.

A2Very Often

She aged quickly after the illness.

🇬🇧en

Общий термин для роста или прогресса (физического, умственного, навыков); не обязательно про возрастное взросление.

B1Very Often

She developed into a confident leader over the years.

Aehnliche Woerter und Listen fuer grow up

Questions about this word

Was bedeutet grow up?

become fully grown

Wie spricht man grow up aus?

grow up wird als /tə ˈɡrəʊ ʌp/ ausgesprochen.

Wie verwendet man grow up in einem Satz?

If you plant these seeds in spring, they will grow up by summer. Uebersetzung: Если посадить эти семена весной, они вырастут к лету.

Gehoert grow up zum Thema Garden and plants?

Ja, grow up (вырастать) kann im Thema Garden and plants gelernt werden. Diese Verbindung hilft bei Wortlisten und verwandten Woertern.

Gehoert grow up zum Thema Home and Household?

Ja, grow up (вырастать) kann im Thema Home and Household gelernt werden. Diese Verbindung hilft bei Wortlisten und verwandten Woertern.

Audio uebenBeispieleWiederholen

grow up in deinem Wortschatz lernen

Fuege das Wort zum Ueben hinzu und wiederhole es mit Audio, Beispielen und eigenen Listen.