phrasal verbA1Very Oftenneutralboth

turn on

включать

activate supply

How important is this word
A1Very Often

Learn this one early.

Pronunciation
EN-UK/ˈtɜːn ɒn/
EN-US/ˈtɝn ɑn/
RU[vklʲuˈt͡ɕatʲ]
turn on

turn on with Russian translation

turn on usage examples

🇺🇸en-US🇷🇺ru

Could you turn on the hot water so I can wash the dishes?

Не мог бы ты включить горячую воду, чтобы я мог помыть посуду?

🇺🇸en-US🇷🇺ru

She turned on the central heating when the flat felt chilly.

Она включила центральное отопление, когда в квартире стало прохладно.

turn on synonyms

🇬🇧en

Основное значение «включать (прибор, свет, устройство)» — общий, нейтральный глагол.

A1Very Often

Please turn on the lamp.

🇬🇧en

Практически то же, что «turn on», часто используется о переключателях; в речи британцев встречается особенно часто.

A1Very Often

Switch on the radio, please.

P
🇬🇧en
power up

Означает подать питание устройству и начать его работу; немного более технический, чем «turn on».

A2Often

Power up the server before running the update.

S
🇬🇧en
start up

Общий глагол 'запускать' — может означать включить устройство, запустить программу или запустить механизм; чуть шире, чем просто «включать».

A1Very Often

Start up the vacuum cleaner and clean the carpet.

🇬🇧en

Означает подключить к розетке (вставить вилку) — действие связано с подачей питания, но не обязательно означает включить устройство.

A1Very Often

You need to plug in the kettle before you turn it on.

A
🇬🇧en
activate

Часто означает «привести в действие» или «сделать активным» функцию или систему; более формально/технически, чем простое «включать».

A2Often

Activate the alarm system after you close the door.

🇬🇧en

Чаще используется о включении опции или разрешении функции (особенно в ПО), не всегда о физическом включении устройства.

A2Often

Enable Bluetooth in your phone settings.

B
🇬🇧en
boot up

Специфично для компьютеров и операционных систем — процесс загрузки после подачи питания; не столько «включить», сколько «загрузить систему».

A2Often

The computer takes a few minutes to boot up.

Related words and lists for turn on

Questions about this word

What does turn on mean?

activate supply

How do you pronounce turn on?

turn on is pronounced as /ˈtɜːn ɒn/. Audio is available on this page when the word has a recording.

How is turn on used in a sentence?

Could you turn on the hot water so I can wash the dishes? Translation: Не мог бы ты включить горячую воду, чтобы я мог помыть посуду?

Is turn on part of Управление техникой vocabulary?

Yes, turn on (включать) can be learned in the Управление техникой topic. This semantic link helps build related word lists and topic-based practice.

Is turn on part of Housing and utilities vocabulary?

Yes, turn on (включать) can be learned in the Housing and utilities topic. This semantic link helps build related word lists and topic-based practice.

Audio practiceExamplesSmart repeats

Learn turn on in your vocabulary

Add this word to practice, repeat it with audio, examples and your own word lists.