Hold - Übersetzung, Aussprache und Beispiele
halten
etwas greifen oder an seinem Platz festhalten
hold mit kostenlosen Karten lernen.
Wann verwendet man hold
Hold the rope tight.
Hold the bag while I open the door.
Beispiele mit hold
Ähnliche Wörter
halten — etwas greifen oder an seinem Platz festhalten
Ты можешь оставить книгу у себя на неделю.
Подожди минуту, пожалуйста.
Она схватила его за руку.
Полиция изъяла украденные вещи.
Teste dich
Nach Thema lernen
hold gehört zum Thema "Top 1000". Starte mit einem kurzen Set aus 7 Wörtern, damit du das Wort leichter im Kontext behaltest.
Synonyme für hold
Was ist der Unterschied zwischen hold / keep / hold on / grasp / seize / retain
halten — etwas greifen oder an seinem Platz festhalten
Hold the box with both hands.
Держи коробку обеими руками.
You can keep the book for a week.
Ты можешь оставить книгу у себя на неделю.
Hold on a minute, please.
Подожди минуту, пожалуйста.
She grasped his arm.
Она схватила его за руку.
The police seized the stolen goods.
Полиция изъяла украденные вещи.
The company retained its customers.
Компания сохранила своих клиентов.
The shelf supports the books.
Полка держит книги.
She clutched her bag to her chest.
Она прижала сумку к груди.
He clutched onto the rope.
Он вцепился в верёвку.
Secure the lid before you carry the box.
Надёжно закрепи крышку, прежде чем нести коробку.
The bridge bears heavy traffic.
Мост выдерживает тяжёлое движение.
Was ist der Unterschied?
Weitere Vergleiche verwandter Wörter
Kurze Vergleiche helfen dir, das richtige Wort nach Bedeutung, Kontext und typischen Beispielen zu wählen.
bite vs chew vs sting vs nip: разница между bite, chew, sting и nip
Разница между bite, chew, sting и nip: когда bite значит кусать, chew жевать, sting жалить, а nip слегка укусить.
carry vs wear vs take vs bring: разница между carry, wear, take и bring
Разница между carry, wear, take и bring: когда carry значит нести, wear носить одежду, take брать с собой, а bring принести.
catch vs make vs take vs board: разница между catch, make, take и board
Разница между catch, make, take и board в теме транспорта: успеть на поезд, сесть на автобус или воспользоваться транспортом.
hold mit Übersetzung
Warum hold mit Karten lernen?
Eine Übersetzung reicht selten: Wörter bleiben besser hängen, wenn sie mit kurzen Beispielen, Audio und Wiederholungen zurückkommen.
10 Minuten pro Tag können bis zu 3.000 Wörter pro Jahr bringen. Karteikarten mit Wiederholungen zeigen jedes Wort dann, wenn du es wiederholen solltest.
Wir zählen Wörter, die du zum Lernen hinzufügst und regelmäßig wiederholst. Aktive Nutzung wächst schrittweise und hängt von der Übung ab.
| Tempo | Pro Tag | Pro Jahr | Geeignet für |
|---|---|---|---|
| Leicht | 3 Wörter | ca. 1.100 Wörter | Start ohne Druck |
| Ausgewogen | 5 Wörter | ca. 1.800 Wörter | stetiger Fortschritt |
| Empfohlen | 8 Wörter | ca. 2.900 Wörter | etwa 3.000 Wörter pro Jahr |
| Schnell | 10 Wörter | ca. 3.650 Wörter | sichtbarer Wortschatzaufbau |
| Intensiv | 15 Wörter | ca. 5.500 Wörter | starke Motivation |
Ähnliche Wörter und Listen für hold
Wie spricht man hold aus und was bedeutet das Wort?
hold bedeutet halten. Diese Seite zeigt Übersetzung, Aussprache, Transkription, Audio, Beispiele und verwandte Wörter.
Aussprache von hold
/həʊld/
hold Übersetzung
halten
hold Beispiele
Hold the rope tight.
hold Transkription
/həʊld/, /hoʊld/
Wie wir Wörter prüfen
Der ZapomniEnglish-Wortschatz wird automatisch vorbereitet und anschließend redaktionell geprüft. Häufige Wörter, Top-Listen und Seiten mit Such-Traffic werden zuerst kontrolliert.
Fragen zu diesem Wort
hold Bedeutung: was bedeutet das Wort?
grasp or keep something in place
hold Aussprache: wie spricht man das Wort aus?
hold wird als /həʊld/ ausgesprochen.
hold Definition und Beispielsätze: wie verwendet man das Wort im Satz?
Hold the rope tight. Übersetzung: Крепко держи верёвку.
hold in deinem Wortschatz lernen
Füge das Wort zum Üben hinzu und wiederhole es mit Audio, Beispielen und eigenen Listen.