«код-ревью» по-английски — code review
код-ревью
проверка чужого кода с разбором ошибок и улучшений
Часто встречается, уровень A2. Запомните его бесплатно в карточках.

Когда использовать code review
Я исправил проблему после код-ревью.
На код-ревью возник вопрос по именованию.
Примеры использования code review
Я исправил проблему после код-ревью.
I fixed the issue after the code review.
На код-ревью возник вопрос по именованию.
The code review raised a question about naming.
Похожие слова
код-ревью — проверка чужого кода с разбором ошибок и улучшений
То же самое: проверка кода на ошибки и качество.
Более общее: проверка работы коллегой; может быть не только про код.
Более формальная и тщательная проверка кода, часто с правилами и чек-листом.
Общая встреча для обсуждения и оценки чего-то; не обязательно именно кода.
Проверь себя
Учить по теме
code review относится к теме «IT Interview». Начните с короткого набора из 7 слов, чтобы редкое слово было легче запомнить в контексте.
Синонимы code review
В чём разница между code review / peer review / code inspection / review session / feedback session
код-ревью — проверка чужого кода с разбором ошибок и улучшений
Я исправил проблему после код-ревью.
I fixed the issue after the code review.
То же самое: проверка кода на ошибки и качество.
Мы провели код-ревью перед слиянием ветки.
We did a code review before merging the branch.
Более общее: проверка работы коллегой; может быть не только про код.
Статья прошла рецензирование перед публикацией.
The paper went through peer review before publication.
Более формальная и тщательная проверка кода, часто с правилами и чек-листом.
Команда запланировала code inspection для релиз-кандидата.
The team scheduled a code inspection for the release candidate.
Общая встреча для обсуждения и оценки чего-то; не обязательно именно кода.
У нас была review session после демонстрации.
We had a review session after the demo.
Встреча для обратной связи; акцент на комментариях и мнениях, а не на проверке кода.
Менеджер провёл feedback session с командой.
The manager held a feedback session with the team.
Техническая проверка более широкого типа; может включать код, архитектуру или документацию.
Техническая проверка охватила и дизайн API, и реализацию.
The technical review covered both the API design and the implementation.
Проверка дизайна или архитектуры, а не готового кода.
Design review выявил несколько проблем до начала разработки.
The design review found several issues before development started.
Проверка конкретного pull request в Git; очень близко к code review, но более конкретно.
Пожалуйста, дождись pull request review перед слиянием.
Please wait for pull request review before merging.
В чем разница?
Другие разборы похожих слов
Короткие разборы помогают выбрать точное слово по смыслу, контексту и типичным примерам.

В чем разница в английском между hurt, injure, wound и damage
Разница между hurt, injure, wound и damage: боль, травма, рана или повреждение вещи. Правила выбора и примеры.

В чем разница в английском между hungry, starving, famished и ravenous
Разница между hungry, starving, famished и ravenous: что выбрать для обычного голода, сильного голода и желания съесть много.

В чем разница в английском между harmful, damaging, unhealthy и toxic
Как выбрать harmful, damaging, unhealthy или toxic: вред для здоровья, ущерб репутации, нездоровая еда и ядовитые вещества.
code review с переводом на русский
Почему лучше учить code review в карточках?
Одного перевода мало: слово легче закрепить, когда оно возвращается в коротких примерах, с аудио и повторением по расписанию.
10 минут в день - до 3000 слов за год. Карточки с интервальными повторениями вернут слово тогда, когда его пора вспомнить.
Мы считаем слова, которые вы добавляете в обучение и регулярно повторяете. Активное использование развивается постепенно и зависит от практики.
| Темп | В день | За год | Ориентир |
|---|---|---|---|
| Легкий | 3 слова | ≈ 1 100 слов | начать без давления |
| Оптимальный | 5 слов | ≈ 1 800 слов | стабильный рост |
| Рекомендуемый | 8 слов | ≈ 2 900 слов | около 3 000 слов за год |
| Быстрый | 10 слов | ≈ 3 650 слов | заметное расширение словаря |
| Интенсивный | 15 слов | ≈ 5 500 слов | для сильной мотивации |
Похожие слова и списки для code review
Как читается code review и что значит это слово
code review по-английски - код-ревью. На странице есть перевод, произношение, транскрипция, аудио, примеры употребления и близкие слова.
как читается code review
/ˈkəʊd rɪˈvjuː/
code review перевод
код-ревью
code review примеры
I fixed the issue after the code review.
code review транскрипция
/ˈkəʊd rɪˈvjuː/, /ˈkoʊd rɪˈvjuː/
Как проверяется словарь
Словарь ZapomniEnglish сначала собирается автоматически, затем проходит редакторскую проверку. В первую очередь вычитываются частотные слова, топ-1000/топ-2500 списки и страницы, которые уже получают показы из поиска.
Вопросы по слову
code review перевод: как запомнить слово надолго?
Добавьте code review (код-ревью) в карточки: сервис вернет слово на повторение, покажет примеры в контексте и поможет не вести списки вручную.
code review значение: что значит слово?
code review in a professional learning context.
code review произношение: как произносится слово?
code review произносится как /ˈkəʊd rɪˈvjuː/.
code review определение и примеры предложений: как использовать в предложении?
I fixed the issue after the code review. Перевод: Я исправил проблему после код-ревью.
code review относится к теме IT Interview?
Да, code review (код-ревью) можно учить в теме IT Interview. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
code review относится к теме Professional English?
Да, code review (код-ревью) можно учить в теме Professional English. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.