«замедляться» по-английски — slow down
замедляться
снижать скорость движения транспортного средства
Часто встречается, уровень A2. Запомните его бесплатно в карточках.
Когда использовать slow down
На мокрой дороге во время сильного дождя нужно замедляться, чтобы избежать заноса.
Примеры использования slow down
Возле заповедника нужно замедляться — животные переходят дорогу в сумерках.
Slow down near the nature reserve — animals cross the road at dusk.
На мокрой дороге во время сильного дождя нужно замедляться, чтобы избежать заноса.
Slow down on wet roads during heavy rain to avoid skidding.
Похожие слова
замедляться; снижать скорость (движения или процесса)
замедлять(ся) / медленный — общий, более простой глагол и прилагательное
терять импульс/темп — постепенное снижение скорости или эффективности усилия/процесса
тормозить / применить тормоз — более конкретное действие (использовать тормоза)
ослабевать, снижать интенсивность или скорость постепенно
Проверь себя
Учить по теме
slow down относится к теме «В дороге». Начните с короткого набора из 7 слов, чтобы редкое слово было легче запомнить в контексте.
Синонимы slow down
В чём разница между slow down / slow / lose momentum / brake / ease off / slacken
замедляться; снижать скорость (движения или процесса)
Машины замедлились, когда подъезжали к перекрёстку.
Cars slowed down as they approached the junction.
Бегун замедлился у финишной черты.
The runner slowed near the finish line.
терять импульс/темп — постепенное снижение скорости или эффективности усилия/процесса
Кампания началась мощно, но вскоре потеряла импульс.
The campaign began strong but soon lost momentum.
тормозить / применить тормоз — более конкретное действие (использовать тормоза)
Он резко затормозил, чтобы не сбить собаку.
He braked suddenly to avoid hitting the dog.
Дождь стал слабеть, поэтому мы вышли на улицу.
The rain eased off, so we went outside.
ослаблять(ся) — уменьшать напряжение, скорость или усилия; более формальное/литературное
Производство ослабло в межсезонье.
Production slackened during the slow season.
ослабевать — уменьшаться (обычно о погоде, боли, усилиях)
Шторм наконец ослаб после полуночи.
The storm finally let up after midnight.
Шум постепенно утих по мере наступления ночи.
The noise gradually abated as the night went on.
утихать, спадать — уменьшаться или возвращаться к норме (о чувствах, погоде, воде)
После землетрясения толчки утихли.
After the earthquake the shaking subsided.
В чем разница?
Другие разборы похожих слов
Короткие разборы помогают выбрать точное слово по смыслу, контексту и типичным примерам.
В чем разница в английском между carry, wear, tote и lug
Carry — нести или иметь при себе, wear — носить на теле, tote — таскать с собой, lug — тащить тяжёлое с усилием.
В чем разница в английском между whole, entire, complete и intact
Разница между whole, entire, complete и intact: целое, весь объем, завершенность и сохранность без повреждений.
В чем разница в английском между choose, pick, select и opt for
Разница между choose, pick, select и opt for: обычный выбор, разговорный выбор, выбор из списка и осознанное предпочтение.
slow down с переводом на русский
Почему лучше учить slow down в карточках?
Одного перевода мало: слово легче закрепить, когда оно возвращается в коротких примерах, с аудио и повторением по расписанию.
10 минут в день - до 3000 слов за год. Карточки с интервальными повторениями вернут слово тогда, когда его пора вспомнить.
Мы считаем слова, которые вы добавляете в обучение и регулярно повторяете. Активное использование развивается постепенно и зависит от практики.
| Темп | В день | За год | Ориентир |
|---|---|---|---|
| Легкий | 3 слова | ≈ 1 100 слов | начать без давления |
| Оптимальный | 5 слов | ≈ 1 800 слов | стабильный рост |
| Рекомендуемый | 8 слов | ≈ 2 900 слов | около 3 000 слов за год |
| Быстрый | 10 слов | ≈ 3 650 слов | заметное расширение словаря |
| Интенсивный | 15 слов | ≈ 5 500 слов | для сильной мотивации |
Похожие слова и списки для slow down
Как читается slow down и что значит это слово
slow down по-английски - замедляться. На странице есть перевод, произношение, транскрипция, аудио, примеры употребления и близкие слова.
как читается slow down
/tə ˈsləʊ daʊn/
slow down перевод
замедляться
slow down примеры
Slow down near the nature reserve — animals cross the road at dusk.
slow down транскрипция
/tə ˈsləʊ daʊn/, /ˈsloʊ daʊn/
Как проверяется словарь
Словарь ZapomniEnglish сначала собирается автоматически, затем проходит редакторскую проверку. В первую очередь вычитываются частотные слова, топ-1000/топ-2500 списки и страницы, которые уже получают показы из поиска.
Вопросы по слову
slow down произношение: как произносится слово?
slow down произносится как /tə ˈsləʊ daʊn/. На странице также есть аудио, перевод, значение, примеры и карточки.
slow down значение: что значит слово?
reduce speed
slow down определение и примеры предложений: как использовать в предложении?
Slow down near the nature reserve — animals cross the road at dusk. Перевод: Возле заповедника нужно замедляться — животные переходят дорогу в сумерках.
slow down относится к теме Климат и экология?
Да, slow down (замедляться) можно учить в теме Климат и экология. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
slow down относится к теме В дороге?
Да, slow down (замедляться) можно учить в теме В дороге. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.