verbB1Oftenneutralboth

loosen

ослаблять

make looser

Насколько важное слово
B1Often

Стоит выучить в первую очередь.

Произношение
EN-UK/tə ˈluːsən/
EN-US/ˈluːsən/
RU[ɐsɫɐˈblʲatʲ]
loosen

loosen с переводом на русский

🇬🇧en-UK
loosen
/tə ˈluːsən/

make looser

relax; slacken; unfasten; ease; weaken; widen; dilate; decompress

🇺🇸en-US
loosen
/ˈluːsən/

make looser

relax; slacken; unfasten; ease; weaken; widen; dilate; decompress

slackenloosen up
🇷🇺ru
ослаблять
[ɐsɫɐˈblʲatʲ]

сделать менее тугим соединение или болт

ослаблять; открутить; расстегнуть; развязать; расшатывать; расшатать; расслаблять; отпустить

Примеры использования loosen

🇺🇸en-US🇷🇺ru

If the bolt is too tight, use a wrench to loosen it slowly.

Если болт слишком тугой, постепенно ослабляй его ключом.

🇺🇸en-US🇷🇺ru

Loosen the clamp a little to remove the pipe safely.

Немного ослабляй зажим, чтобы безопасно снять трубу.

Синонимы loosen

loosen
🇬🇧en

Общий нейтральный глагол — сделать менее тугим или плотным.

B1Very Often

Loosen the bolt a little before you remove it.

slacken
🇬🇧en

Часто про уменьшение натяжения или темпа; может иметь переносный смысл (например, усилия).

B2Often

Slacken the rope slightly so the knot can be untied.

relax
🇬🇧en

Снять напряжение; может быть физическое (мышцы, крепления) или психологическое (стресс, правила).

B1Very Often

Relax the clamp slightly to adjust the position.

unfasten
🇬🇧en

Конкретный термин — расстегнуть, разжать застёжку или крепление.

B1Often

Unfasten your seatbelt before leaving the car.

ease
🇬🇧en

Сделать менее жёстким или болезненным; также смягчить нагрузку или напряжение.

B2Often

Ease the tension on the cable to reduce wear.

weaken
🇬🇧en

Сделать менее сильным или мощным; чаще о силах, аргументах, структуре, а не о физической тугости.

B1Very Often

The constant rain weakened the roof supports.

W
🇬🇧en
widen

Изменить ширину; может означать сделать пространство или отверстие шире, не обязательно «ослабить».

B1Very Often

Widen the gap between the boards to allow for expansion.

D
🇬🇧en
dilate

Формальный или медицинский термин — расширять (например, зрачки, сосуды).

B2Rarely

The doctor used drops to dilate the patient's pupils.

D
🇬🇧en
decompress

Технический или медицинский термин — снизить давление; в ИТ — распаковать файл.

B2Rarely

To repair the pipe, the crew decompressed the section to release built-up pressure.

Похожие слова и списки для loosen

Добавить loosen в мой словарь

Учите это слово в приложении: аудио, примеры, повторы и свои списки слов в одном месте.

АудиоПримерыПовторение