verb · B2 · Rarely · both

verpflanzen

verpflanzen

Meaning of verpflanzen

move plant to a new location

Learn verpflanzen with free cards in 30 seconds.

Проверить словарный запас

10 minutes a day can add up to 3,000 words a year. Spaced flashcards bring each word back when it is time to remember it.

Free flashcards·10,000+ words in the database·scheduled reviews
Wie wichtig ist dieses Wort
B2Rarely

Nuetzlich fuer einen sicheren Wortschatz.

Aussprache
DE[fɛɐ̯ˈpflant͡sn̩]
transplant
verpflanzen - verpflanzen
карточки бесплатно
Учить бесплатноУчить 7 слов по теме «Plant Care»
Active review

How many words can you learn in a year?

If you learn 8-10 new words a day and review them regularly with flashcards, you can cover about 3,000 words in a year.

ZapomniEnglish brings words back at the right time: difficult words appear more often, familiar words less often.

Not sure what pace to start with? Check your vocabulary level and we will suggest words for your level.

We count words you add to learning and review regularly. Active use grows gradually and depends on practice.

How many words you can add to active review
PacePer dayPer yearBest for
Easy3 words≈ 1,100 wordsstarting without pressure
Balanced5 words≈ 1,800 wordssteady growth
Recommended8 words≈ 2,900 wordsaround 3,000 words a year
Fast10 words≈ 3,650 wordsvisible vocabulary growth
Intensive15 words≈ 5,500 wordsstrong motivation

verpflanzen mit russischer Uebersetzung

Beispiele mit verpflanzen

Beispielsaetze erscheinen hier mit Uebersetzung und Kontext.

Learn by topic

verpflanzen belongs to the topic "Plant Care". Start with a short 7-word set so the word is easier to remember in context.

verpflanzen
verpflanzen
flower
grass
rose
beans
onion
peas

Synonyme fuer verpflanzen

Related words worth learning together

umpflanzen
Полный синоним «verpflanzen», обычно используется при переносе растения на другое место на участке или в горшке.
umsetzen
Означает переместить растение (часто на небольшое расстояние); иногда используется шире — перенести предмет или человека.
auspflanzen
Употребляется для высадки растений из рассадника или из горшка в открытый грунт; подчёркивает переход наружу.
umtopfen
Специфический термин — пересадка растения в другой горшок (изменение ёмкости), а не в открытый грунт.
einpflanzen
Означает посадить растения или саженцы в почву; обычно про первичную посадку или высадку.
Learn 5 related words for free
🇩🇪de

Полный синоним «verpflanzen», обычно используется при переносе растения на другое место на участке или в горшке.

B2Very Often

Ich werde die Tomatenpflanzen nächste Woche umpflanzen.

🇩🇪de

Означает переместить растение (часто на небольшое расстояние); иногда используется шире — перенести предмет или человека.

B2Often

Wir müssen die Balkonpflanzen an einen schattigeren Platz umsetzen.

🇩🇪de

Употребляется для высадки растений из рассадника или из горшка в открытый грунт; подчёркивает переход наружу.

B2Often

Im Mai kann man die Setzlinge ins Freie auspflanzen.

U
🇩🇪de
umtopfen

Специфический термин — пересадка растения в другой горшок (изменение ёмкости), а не в открытый грунт.

B2Very Often

Die Zimmerpflanze ist zu groß geworden; ich muss sie umtopfen.

🇩🇪de

Означает посадить растения или саженцы в почву; обычно про первичную посадку или высадку.

B2Often

Pflanze die Jungpflanzen in Reihen ein, und drücke die Erde fest an.

🇩🇪de

Широкий, общий глагол — означает посадить растение; не обязательно подразумевает пересадку уже выросшего растения.

B2Very Often

Im Herbst pflanzen wir Obstbäume.

What’s the difference

Aehnliche Woerter und Listen fuer verpflanzen

Fragen zu diesem Wort

Was bedeutet verpflanzen?

eine Pflanze an einen anderen Ort setzen

Wie spricht man verpflanzen aus?

verpflanzen wird als [fɛɐ̯ˈpflant͡sn̩] ausgesprochen.

Gehoert verpflanzen zum Thema Plant Care?

Ja, verpflanzen (пересадить) kann im Thema Plant Care gelernt werden. Diese Verbindung hilft bei Wortlisten und verwandten Woertern.

Gehoert verpflanzen zum Thema Plants?

Ja, verpflanzen (пересадить) kann im Thema Plants gelernt werden. Diese Verbindung hilft bei Wortlisten und verwandten Woertern.

Audio uebenBeispieleWiederholen

verpflanzen in deinem Wortschatz lernen

Fuege das Wort zum Ueben hinzu und wiederhole es mit Audio, Beispielen und eigenen Listen.