«смысл» по-английски — sense
смысл
способность понимать и здраво оценивать
Часто встречается, уровень A2. Запомните его бесплатно в карточках.

Когда использовать sense
Есть смысл подождать.
Я не могу понять смысл его записки.
Примеры использования sense
Я не могу понять смысл его записки.
I can’t make sense of his note.
Похожие слова
само слово «sense»; может означать «смысл», «чувство», «здравый смысл» в зависимости от контекста
«значение», «смысл»; чаще про то, что что-то обозначает или означает
«чувство»; про эмоции, эмоцию внутри человека, а не про смысл
«понимание»; способность понять смысл или ситуацию
«суждение», «здравое суждение»; умение правильно оценивать и решать
Проверь себя
Учить по теме
sense относится к теме «Топ 1000». Начните с короткого набора из 7 слов, чтобы редкое слово было легче запомнить в контексте.
Синонимы sense
В чём разница между sense / meaning / feeling / understanding / judgement / common sense
само слово «sense»; может означать «смысл», «чувство», «здравый смысл» в зависимости от контекста
Я не понимаю смысл этого предложения.
I don't understand the sense of this sentence.
Каково значение этого слова?
What is the meaning of this word?
У меня плохое чувство насчёт этого.
I have a bad feeling about this.
Она хорошо понимает английский язык.
She has a good understanding of English.
В этой работе нужны хорошие суждения / здравый подход.
You need good judgement in this job.
«здравый смысл»; практичный, разумный подход к обычным ситуациям
Чтобы быть в безопасности, нужен здравый смысл.
It takes common sense to stay safe.
«понимание сути», «проницательность»; глубокое понимание скрытого смысла или причины
Её проницательность помогла нам решить проблему.
Her insight helped us solve the problem.
В чем разница?
Другие разборы похожих слов
Короткие разборы помогают выбрать точное слово по смыслу, контексту и типичным примерам.

В чем разница в английском между hurt, injure, wound и damage
Разница между hurt, injure, wound и damage: боль, травма, рана или повреждение вещи. Правила выбора и примеры.

В чем разница в английском между hungry, starving, famished и ravenous
Разница между hungry, starving, famished и ravenous: что выбрать для обычного голода, сильного голода и желания съесть много.

В чем разница в английском между harmful, damaging, unhealthy и toxic
Как выбрать harmful, damaging, unhealthy или toxic: вред для здоровья, ущерб репутации, нездоровая еда и ядовитые вещества.
sense с переводом на русский
Почему лучше учить sense в карточках?
Одного перевода мало: слово легче закрепить, когда оно возвращается в коротких примерах, с аудио и повторением по расписанию.
10 минут в день - до 3000 слов за год. Карточки с интервальными повторениями вернут слово тогда, когда его пора вспомнить.
Мы считаем слова, которые вы добавляете в обучение и регулярно повторяете. Активное использование развивается постепенно и зависит от практики.
| Темп | В день | За год | Ориентир |
|---|---|---|---|
| Легкий | 3 слова | ≈ 1 100 слов | начать без давления |
| Оптимальный | 5 слов | ≈ 1 800 слов | стабильный рост |
| Рекомендуемый | 8 слов | ≈ 2 900 слов | около 3 000 слов за год |
| Быстрый | 10 слов | ≈ 3 650 слов | заметное расширение словаря |
| Интенсивный | 15 слов | ≈ 5 500 слов | для сильной мотивации |
Похожие слова и списки для sense
Как читается sense и что значит это слово
sense по-английски - смысл. На странице есть перевод, произношение, транскрипция, аудио, примеры употребления и близкие слова.
как читается sense
/sens/
sense перевод
смысл
sense примеры
It makes sense to wait.
sense транскрипция
/sens/, /sɛns/
Как проверяется словарь
Словарь ZapomniEnglish сначала собирается автоматически, затем проходит редакторскую проверку. В первую очередь вычитываются частотные слова, топ-1000/топ-2500 списки и страницы, которые уже получают показы из поиска.
Вопросы по слову
sense произношение: как произносится слово?
sense произносится как /sens/. На странице также есть аудио, перевод, значение, примеры и карточки.
sense значение: что значит слово?
meaning, understanding, or practical judgment
sense определение и примеры предложений: как использовать в предложении?
It makes sense to wait. Перевод: Есть смысл подождать.
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.