«попытка» по-английски — attempt
попытка
попытка что-то сделать, приложенное усилие
Часто встречается, уровень B1. Запомните его бесплатно в карточках.
Когда использовать attempt
Её попытка позвонить ему не удалась.
Это была моя первая попытка испечь хлеб.
Примеры использования attempt
Её попытка позвонить ему не удалась.
Her attempt to call him failed.
Это была моя первая попытка испечь хлеб.
This was my first attempt at baking bread.
Похожие слова
попытка; попытаться
проба; испытание; попытка
усилие; старание; попытка
попытка; стремление; усилие
рискованная попытка; предприятие
Проверь себя
Учить по теме
attempt относится к теме «Топ 1000». Начните с короткого набора из 7 слов, чтобы редкое слово было легче запомнить в контексте.
Синонимы attempt
В чём разница между attempt / trial / effort / endeavor / venture / bid
попытка; попытаться
Это была моя первая попытка решить головоломку.
This was my first attempt to solve the puzzle.
Они сделали пробную попытку нового метода, прежде чем использовать его везде.
They made a trial of the new method before using it everywhere.
Она приложила усилия, чтобы говорить более ясно.
She made an effort to speak more clearly.
попытка; стремление; усилие
Их попытка улучшить безопасность оказалась успешной.
Their endeavor to improve safety was successful.
Открыть бизнес было смелой рискованной попыткой.
Starting a business was a bold venture.
Она предприняла попытку стать капитаном команды.
She made a bid to become team captain.
Попробуй ещё раз.
Give it another try.
атака; нападение; попытка
Команда предприняла решительную атаку на причины проблемы.
The team launched an attack on the problem's causes.
Я попробую.
I'll give it a shot.
В чем разница?
Другие разборы похожих слов
Короткие разборы помогают выбрать точное слово по смыслу, контексту и типичным примерам.
В чем разница в английском между carry, wear, tote и lug
Carry — нести или иметь при себе, wear — носить на теле, tote — таскать с собой, lug — тащить тяжёлое с усилием.
В чем разница в английском между whole, entire, complete и intact
Разница между whole, entire, complete и intact: целое, весь объем, завершенность и сохранность без повреждений.
В чем разница в английском между choose, pick, select и opt for
Разница между choose, pick, select и opt for: обычный выбор, разговорный выбор, выбор из списка и осознанное предпочтение.
attempt с переводом на русский
Почему лучше учить attempt в карточках?
Одного перевода мало: слово легче закрепить, когда оно возвращается в коротких примерах, с аудио и повторением по расписанию.
10 минут в день - до 3000 слов за год. Карточки с интервальными повторениями вернут слово тогда, когда его пора вспомнить.
Мы считаем слова, которые вы добавляете в обучение и регулярно повторяете. Активное использование развивается постепенно и зависит от практики.
| Темп | В день | За год | Ориентир |
|---|---|---|---|
| Легкий | 3 слова | ≈ 1 100 слов | начать без давления |
| Оптимальный | 5 слов | ≈ 1 800 слов | стабильный рост |
| Рекомендуемый | 8 слов | ≈ 2 900 слов | около 3 000 слов за год |
| Быстрый | 10 слов | ≈ 3 650 слов | заметное расширение словаря |
| Интенсивный | 15 слов | ≈ 5 500 слов | для сильной мотивации |
Похожие слова и списки для attempt
Как читается attempt и что значит это слово
attempt по-английски - попытка. На странице есть перевод, произношение, транскрипция, аудио, примеры употребления и близкие слова.
как читается attempt
/əˈtempt/
attempt перевод
попытка
attempt примеры
Her attempt to call him failed.
attempt транскрипция
/əˈtempt/, /əˈtɛmpt/
Как проверяется словарь
Словарь ZapomniEnglish сначала собирается автоматически, затем проходит редакторскую проверку. В первую очередь вычитываются частотные слова, топ-1000/топ-2500 списки и страницы, которые уже получают показы из поиска.
Вопросы по слову
attempt перевод: как запомнить слово надолго?
Добавьте attempt (попытка) в карточки: сервис вернет слово на повторение, покажет примеры в контексте и поможет не вести списки вручную.
attempt значение: что значит слово?
an effort to do something
attempt произношение: как произносится слово?
attempt произносится как /əˈtempt/.
attempt определение и примеры предложений: как использовать в предложении?
Her attempt to call him failed. Перевод: Её попытка позвонить ему не удалась.
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.