nounB2Oftenneutralboth

jealousy

ревность

fear of losing

Wie wichtig ist dieses Wort
B2Often

Learn this one early.

Aussprache
EN-UK/ˈdʒɛləsi/
EN-US/ˈdʒɛləsi/
RU[ˈrevnəstʲ]
jealousy

jealousy mit russischer Uebersetzung

Beispiele mit jealousy

🇺🇸en-US🇷🇺ru

Her jealousy grew when she saw their photos together.

Её ревность усилилась, когда она увидела их фотографии вместе.

🇺🇸en-US🇷🇺ru

He tried to laugh it off, but his jealousy showed.

Он пытался отшутиться, но его ревность проявилась.

Synonyme fuer jealousy

🇬🇧en

ревность — страх потерять чьё-то внимание или привязанность; эмоция, часто связанная с отношениями и соперничеством.

B2Very Often

Her jealousy made her check his phone every night.

🇬🇧en

вариант слова «ревность»; то же значение, но используется реже.

B2Rarely

His jealousness was obvious when he criticised her friends.

P
🇬🇧en
possessiveness

собственничество — склонность контролировать другого человека, рассматривать его как «своё», акцент на поведении и контроле.

B2Often

His possessiveness made her feel trapped rather than loved.

🇬🇧en

неуверенность в себе — внутреннее чувство недостаточности или страха быть отвергнутым; часто является причиной ревности.

B2Very Often

His insecurity led him to assume every friendly comment was flirting.

S
🇬🇧en
suspicion

подозрение — предположение о неверности или нечестности другого; когнитивное состояние (сомнение), часто сопровождает ревность.

B2Very Often

Her suspicion grew when he started coming home late without explanation.

P
🇬🇧en
protectiveness

защитность — стремление защищать близкого человека; может выглядеть как ревность, но мотив — забота, а не страх потери.

B2Often

His protectiveness meant he often checked that his sister travelled safely.

M
🇬🇧en
mistrust

недоверие — общее отсутствие доверия к кому‑то; более широкое и рациональное по сравнению с ревностью.

B2Often

Mistrust between the partners made honest communication difficult.

O
🇬🇧en
obsessiveness

одержимость — навязчивая фиксация на человеке или идее; при ревности проявляется как постоянное навязывание контроля и слежки.

B2Rarely

His obsessiveness about where she was every minute signalled a deeper problem than simple jealousy.

Aehnliche Woerter und Listen fuer jealousy

Questions about this word

Was bedeutet jealousy?

fear of losing

Wie spricht man jealousy aus?

jealousy wird als /ˈdʒɛləsi/ ausgesprochen.

Wie verwendet man jealousy in einem Satz?

Her jealousy grew when she saw their photos together. Uebersetzung: Её ревность усилилась, когда она увидела их фотографии вместе.

Gehoert jealousy zum Thema Conflicts and Reconciliation?

Ja, jealousy (ревность) kann im Thema Conflicts and Reconciliation gelernt werden. Diese Verbindung hilft bei Wortlisten und verwandten Woertern.

Gehoert jealousy zum Thema Emotions and Feelings?

Ja, jealousy (ревность) kann im Thema Emotions and Feelings gelernt werden. Diese Verbindung hilft bei Wortlisten und verwandten Woertern.

Audio uebenBeispieleWiederholen

jealousy in deinem Wortschatz lernen

Fuege das Wort zum Ueben hinzu und wiederhole es mit Audio, Beispielen und eigenen Listen.

jealousy - pronunciation, meaning, translation: ревность