look after
sich kümmern um
take care
Learn look after with free cards in 30 seconds.
10 minutes a day can add up to 3,000 words a year. Spaced flashcards bring each word back when it is time to remember it.
Learn this one early.
How many words can you learn in a year?
If you learn 8-10 new words a day and review them regularly with flashcards, you can cover about 3,000 words in a year.
ZapomniEnglish brings words back at the right time: difficult words appear more often, familiar words less often.
Not sure what pace to start with? Check your vocabulary level and we will suggest words for your level.
We count words you add to learning and review regularly. Active use grows gradually and depends on practice.
| Pace | Per day | Per year | Best for |
|---|---|---|---|
| Easy | 3 words | ≈ 1,100 words | starting without pressure |
| Balanced | 5 words | ≈ 1,800 words | steady growth |
| Recommended | 8 words | ≈ 2,900 words | around 3,000 words a year |
| Fast | 10 words | ≈ 3,650 words | visible vocabulary growth |
| Intensive | 15 words | ≈ 5,500 words | strong motivation |
look after mit russischer Uebersetzung
Beispiele mit look after
Can you look after my plants while I'm away this weekend?
Можешь ухаживать за моими растениями, пока меня не будет на выходных?
Every weekend she has to look after her elderly neighbour.
Каждые выходные ей приходится ухаживать за пожилой соседкой.
Learn by topic
look after belongs to the topic "Household chores". Start with a short 7-word set so the word is easier to remember in context.
Synonyme fuer look after
Related words worth learning together
Основное значение — ухаживать или присматривать за кем-то/чем-то (дети, пожилые, животные, вещи).
Can you look after the children while I cook?
Чаще формулируется как «позаботиться/ухаживать», очень близко к «look after», может охватывать и выполнение задач.
I'll take care of the arrangements while you're away.
Может означать как физический уход (ухаживать), так и более формальный уход в медицине; иногда означает «нравиться/любить» в иносказательном смысле.
She cared for her sick grandmother for years.
В британском английском означает присматривать или присесть над кем-то/чем-то (например, 'mind the baby'); в американском чаще значит 'возражать'.
Could you mind the baby for an hour?
Означает присматривать за детьми в течение ограниченного времени; более узкое, временное значение по сравнению с общим 'look after'.
She babysits on weekends to earn extra money.
Означает наблюдать или присматривать, часто с акцентом на защиту или присмотр (более пассивно, чем активный уход).
He watched over the playground while the other parents talked.
Означает принять на себя ответственность или управление чем-то/кем-то; акцент на руководстве и ответственности.
She took charge of the household while her partner was abroad.
Чаще употребляется в медицинском контексте — ухаживать за больным; также может означать кормить грудью (breastfeed).
He nursed his father through a long illness.
Означает обеспечить выполнение задачи или позаботиться о чём-то (чаще про обязанности и дела, нежели про физический уход).
I'll see to the shopping while you finish work.
Более формальное выражение, означает заниматься нуждами или проблемой — и о людях, и о задачах; формальный стиль.
Nurses attend to the patients' needs throughout the night.
What’s the difference
How is look after different from related words?
Short comparisons help you choose the right word by meaning, context, and typical examples.
В чем разница в английском между carry, wear, tote и lug
Carry — нести или иметь при себе, wear — носить на теле, tote — таскать с собой, lug — тащить тяжёлое с усилием.
В чем разница в английском между whole, entire, complete и intact
Разница между whole, entire, complete и intact: целое, весь объем, завершенность и сохранность без повреждений.
В чем разница в английском между choose, pick, select и opt for
Разница между choose, pick, select и opt for: обычный выбор, разговорный выбор, выбор из списка и осознанное предпочтение.
Aehnliche Woerter und Listen fuer look after
Questions about this word
Was bedeutet look after?
take care
Wie spricht man look after aus?
look after wird als /ˈlʊk ɑːftə/ ausgesprochen.
Wie verwendet man look after in einem Satz?
Can you look after my plants while I'm away this weekend? Uebersetzung: Можешь ухаживать за моими растениями, пока меня не будет на выходных?
Gehoert look after zum Thema Household chores?
Ja, look after (ухаживать) kann im Thema Household chores gelernt werden. Diese Verbindung hilft bei Wortlisten und verwandten Woertern.
Gehoert look after zum Thema Home and Household?
Ja, look after (ухаживать) kann im Thema Home and Household gelernt werden. Diese Verbindung hilft bei Wortlisten und verwandten Woertern.
look after in deinem Wortschatz lernen
Fuege das Wort zum Ueben hinzu und wiederhole es mit Audio, Beispielen und eigenen Listen.