verb · A1 · Often · both

lose

verlegen

Meaning of lose

misplace

Learn lose with free cards in 30 seconds.

Проверить словарный запас

10 минут в день - до 3000 слов за год. Карточки с интервальными повторениями вернут слово тогда, когда его пора вспомнить.

Бесплатные карточки·10 000+ слов в базе·повторения по расписанию
Wie wichtig ist dieses Wort
A1Often

Learn this one early.

Aussprache
EN-UK/ˈluːz/
EN-US/ˈluːz/
DE[fɛɐ̯ˈleːɡn̩]
RUлуз
lose
Активное повторение

Сколько слов можно выучить за год?

Если учить по 8-10 новых слов в день и регулярно повторять их в карточках, за год можно пройти около 3000 английских слов.

ZapomniEnglish возвращает слова на повторение в нужный момент: сложные - чаще, знакомые - реже.

Не знаете, с какого темпа начать? Проверьте словарный запас - мы подберем слова под ваш уровень.

Мы считаем слова, которые вы добавляете в обучение и регулярно повторяете. Активное использование развивается постепенно и зависит от практики.

Сколько слов можно добавить в активное повторение
ТемпВ деньЗа годОриентир
Легкий3 слова≈ 1 100 словначать без давления
Оптимальный5 слов≈ 1 800 словстабильный рост
Рекомендуемый8 слов≈ 2 900 словоколо 3 000 слов за год
Быстрый10 слов≈ 3 650 словзаметное расширение словаря
Интенсивный15 слов≈ 5 500 словдля сильной мотивации

lose mit russischer Uebersetzung

Beispiele mit lose

🇺🇸en-US🇷🇺ru

I often lose one earring when I take off my coat.

Я часто теряю одну серьгу , когда снимаю пальто.

🇺🇸en-US🇷🇺ru

Don't lose your sunglasses during the picnic.

Не потеряй свои солнцезащитные очки на пикнике.

Учить по теме

lose относится к теме «Top 500». Начните с короткого набора из 7 слов, чтобы редкое слово было легче запомнить в контексте.

lose
verlegen
cook
change
tie
follow
set
remove

Synonyme fuer lose

Похожие слова, которые стоит выучить вместе

lose
Основное значение «терять» — перестать иметь что-то (случайно или в результате событий).
leave behind
Означает забыть или не взять с собой предмет, в результате — потерять его; близко к «терять», обычно по невнимательности.
misplace
Означает временно положить не на место и не найти; акцент на ошибочном размещении, а не окончательной утрате.
miss
Может означать скучать по кому-то, не успеть на что-то или упустить шанс; не всегда заменяет «терять».
mislay
Похоже на «misplace», но более формальное/устаревшее; временно положить не на место и не найти.
Учить 5 похожих слов бесплатно
🇬🇧en

Основное значение «терять» — перестать иметь что-то (случайно или в результате событий).

A1Very Often

I always lose my keys.

L
🇬🇧en
leave behind

Означает забыть или не взять с собой предмет, в результате — потерять его; близко к «терять», обычно по невнимательности.

A2Often

I left my bag behind on the train and lost it.

M
🇬🇧en
misplace

Означает временно положить не на место и не найти; акцент на ошибочном размещении, а не окончательной утрате.

A2Often

She misplaces her phone all the time.

🇬🇧en

Может означать скучать по кому-то, не успеть на что-то или упустить шанс; не всегда заменяет «терять».

A1Very Often

If you miss the deadline, you may lose your place on the course.

M
🇬🇧en
mislay

Похоже на «misplace», но более формальное/устаревшее; временно положить не на место и не найти.

B1Rarely

He mislaid the letter and only found it later.

🇬🇧en

Физически уронить что-то; потеря часто результат действия (выпало из рук), не всегда означает окончательную утрату.

A1Very Often

I dropped my phone on the pavement and lost the screen.

F
🇬🇧en
forfeit

Потерять что-то как наказание или из-за нарушения правил; более формальное и юридическое значение.

B2Rarely

They forfeited their deposit after cancelling late.

R
🇬🇧en
relinquish

Отказаться от права, владения или контроля добровольно; отличается намерением и формальностью.

C1Rarely

He relinquished control of the company to the board.

What’s the difference

Aehnliche Woerter und Listen fuer lose

Questions about this word

Was bedeutet lose?

misplace

Wie spricht man lose aus?

lose wird als /ˈluːz/ ausgesprochen.

Wie verwendet man lose in einem Satz?

I often lose one earring when I take off my coat. Uebersetzung: Я часто теряю одну серьгу , когда снимаю пальто.

Audio uebenBeispieleWiederholen

lose in deinem Wortschatz lernen

Fuege das Wort zum Ueben hinzu und wiederhole es mit Audio, Beispielen und eigenen Listen.

lose - pronunciation, meaning, translation: терять